《Love Yourself / Sorry / What Do You Mean? / Where Are Now?》歌词

[00:00:00] Love Yourself / Sorry / What Do You Mean? / Where Are Ü Now? (爱你自己 / 对不起 / 你是什么意思？ / 此刻你在何处？) - Anthem Lights (美国优质男团)

[00:00:00] //

[00:00:00] For all the times that you rained on my parade

[00:00:06] 一直以来你都在毁我名誉

[00:00:06] You gotta go and get angry at all of my honesty

[00:00:10] 你常打着我的名号混进夜店寻欢作乐

[00:00:10] You think you broke my heart oh girl for goodness sake

[00:00:16] 你以为你伤透我心 但上帝 我其实没把这当回事

[00:00:16] You know I try but I don't do too well with apologies

[00:00:19] 你知道我努力过 但我并不擅长道歉

[00:00:19] My mama don't like you and she likes everyone

[00:00:24] 我妈妈待人和善却唯独对你不喜欢

[00:00:24] I'm sorry

[00:00:25] 抱歉

[00:00:25] And I never like to admit that I was wrong

[00:00:28] 我从不愿承认我曾经的过错

[00:00:28] So sorry

[00:00:29] 真的抱歉

[00:00:29] And I've been so caught up in my job didn't see what's going on

[00:00:34] 一直以来我都醉心工作 浑然不知我们已濒临决绝

[00:00:34] And now I know

[00:00:36] 如今我发现

[00:00:36] That I let you down

[00:00:37] 自己也能安枕独眠

[00:00:37] Is it too late to say I'm sorry now

[00:00:41] 是否道歉已太迟？

[00:00:41] Not just trying to get you back on me

[00:00:44] 我不只是想让你重回我身边

[00:00:44] Cause I'm missing more than just your body

[00:00:50] 因为我思念的不只是你的娇躯

[00:00:50] Is it too late now to say sorry

[00:00:54] 是否道歉已太迟？

[00:00:54] I know that I let you down

[00:00:57] 我知道我让你很失望

[00:00:57] Is it too late to say I'm sorry now

[00:01:02] 是否说我很抱歉已太迟？

[00:01:02] You're so indecisive of what I'm saying

[00:01:06] 对于我的话你太过犹豫不决

[00:01:06] Trying to catch the beat make up your heart

[00:01:09] 多想你跟上我的步伐 让你下定决心

[00:01:09] Don't know if you're happy or complaining

[00:01:12] 却不懂你究竟是开心还是怨恨

[00:01:12] Don't want for us to end where do I start

[00:01:14] 并不想我们就此结束 我该何去何从

[00:01:14] I gave you attention when nobody else was payin'

[00:01:21] 无人关心你时 我对你关怀备至

[00:01:21] I gave you the shirt off my back when you sayin'

[00:01:25] 我为你倾尽所有 就如你所说

[00:01:25] To keep you warm

[00:01:28] 让你倍觉温暖

[00:01:28] First you wanna go to the left and you want to turn right

[00:01:32] 一开始你就左右徘徊 犹疑不定

[00:01:32] Wanna argue all day wanna talk all night

[00:01:36] 想与我整夜欢爱 又想与我争论不休

[00:01:36] First you up and you're down and then between

[00:01:40] 一开始你就举棋不定 犹豫不决

[00:01:40] Ohh I really want to know

[00:01:41] 我真的想知道

[00:01:41] That I can know

[00:01:44] 我想知道

[00:01:44] I need you I need you I need you

[00:01:48] 我需要你

[00:01:48] I need you the most

[00:01:51] 我真的需要你

[00:01:51] I need you I need you I need you

[00:01:55] 我需要你

[00:01:55] I need you the most

[00:01:58] 我真的需要你

[00:01:58] Cause if you like the way you look that much

[00:02:03] 如果你也喜欢上原来的自己 那我为你高兴

[00:02:03] Oh baby you should go and love yourself

[00:02:08] 宝贝 释怀吧 放手吧 好好爱自己

[00:02:08] And if you think that I'm still holdin' on to somethin'

[00:02:14] 如果你以为我依然怀念曾经美好

[00:02:14] You should go and love yourself

[00:02:19] 你就错了 你该释怀好好爱自己

[00:02:19] And if you think that I'm still holdin' on

[00:02:24] 如果你以为我依然怀念曾经美好

[00:02:24] I'm sorry

[00:02:25] 对不起

[00:02:25] You should go and love yourself

[00:02:30] 你该释怀好好爱自己