《Unforgiven》歌词

[00:00:00] Unforgiven - 브이오에스 (V.O.S)/IMS

[00:00:01] //

[00:00:01] Hey girl you were my eveything 내 삶에 비친 oh yeah

[00:00:11] 嘿 女孩 你是我的全部 照亮我的人生 哦 耶

[00:00:11] 그땐 끝이 보이지 않았어

[00:00:12] 那时候看不到尽头

[00:00:12] 너와 나의 사랑 전부 영원할 듯

[00:00:14] 好像你和我的爱能永远

[00:00:14] It was like a love song

[00:00:16] 就像一首情歌

[00:00:16] 함께 속삭여 달콤했던 그 약속

[00:00:19] 一起窃窃私语 甜蜜的约定

[00:00:19] 그렇게 꿈처럼 흘렀지 남은 건

[00:00:22] 就像梦一样流逝 剩下的是

[00:00:22] 하지만 이제는 모든게 달라

[00:00:25] 但是现在全部都变了

[00:00:25] Love is left and gone in my life

[00:00:27] 爱是左边 过去在我人生里

[00:00:27] 하지만 이제는 모든게 달라

[00:00:30] 但是现在全部都变了

[00:00:30] 수없이 내게 말해 drop the verse

[00:00:32] 无数遍的对我说停止诗

[00:00:32] 나쁘죠 한땐 지우지 못해

[00:00:37] 坏吧 一段时间无法忘掉

[00:00:37] 아팠던 일 모두 다 잊고

[00:00:43] 痛苦的事情 全部忘记

[00:00:43] 웃네요 내가 오늘이 어떤

[00:00:48] 在笑 对我来说今天是

[00:00:48] 날인 줄도 모르고 있죠

[00:00:53] 不知道是什么日子

[00:00:53] 벌써 내가 이래요 잘한 게 없죠

[00:01:03] 这么快我就这样 没做好事

[00:01:03] 사랑한단 말 기다린단 말

[00:01:13] 说爱你的话 等你的话

[00:01:13] 그 말조차 잊은 채 난 살았죠

[00:01:29] 连那句话都忘着活着

[00:01:29] 너에게 무슨말을 더해 난 미안한 마음뿐

[00:01:32] 对你还多说什么 只有对不起你的心

[00:01:32] 쓰디쓴 웃음만 입가에 새길뿐

[00:01:35] 只有苦涩的心围绕在嘴边

[00:01:35] 이별이란 결말로 끝이 난 story

[00:01:37] 离别是结束为终止 故事

[00:01:37] 그 속에 던진 날 잊으란 이 한마디

[00:01:40] 把我扔掉 让我忘记的那句话

[00:01:40] 그만 지워 처음 그 기억에서부터

[00:01:43] 删掉吧 从第一次记忆里

[00:01:43] 차갑게만 대했던 날 you remember

[00:01:46] 冷漠的对待的日子 你记住

[00:01:46] 이젠 널 볼수없어 마지막까지

[00:01:48] 现在不能见你了 知道最后

[00:01:48] 또 수없이 내게 말해 난 오늘도 (that’s right)

[00:01:50] 又无数的对我说 我今天也是对的

[00:01:50] 이런 내가 밉겠죠 내가 싫겠죠

[00:02:00] 讨厌这样的我吧 不会喜欢吧

[00:02:00] 나를 떠난 건 잘한 거에요

[00:02:10] 离开我是对的

[00:02:10] 내가 그대라도 날 버렸겠죠

[00:02:24] 我会这样扔掉

[00:02:24] 목숨보다 더한 (소중한) 그댈 잊고 산 건

[00:02:30] 忘记比生命更加珍贵的他就这么活着

[00:02:30] 살아도 난 산 게 아닌데

[00:02:35] 活着不像活着

[00:02:35] 내가 이래요 내가 밉겠죠 내가 싫겠죠

[00:02:46] 我就这样 讨厌我吧 不喜欢我吧

[00:02:46] 나를 잊어요 나를 잊어요 나를 잊어요

[00:02:58] 忘了我吧 忘了我吧 忘了我吧

[00:02:58] Yeah baby please forgive me

[00:03:01] 耶 宝贝 请忘记我

[00:03:01] (다시 내 곁으로 돌아와 babe)

[00:03:05] 重新来到我身边 宝贝

[00:03:05] 다시 내곁으로 돌아오길

[00:03:06] 希望重新来到我身边

[00:03:06] (그래 내 곁엔 언제나 you babe)

[00:03:09] 是的 一定会来到我身边 你我的宝贝

[00:03:09] Yeah baby please forgive me

[00:03:12] 耶 宝贝 请忘记我

[00:03:12] (everytime & everyday cross my heart)

[00:03:15] 每次&每天 穿过我的心

[00:03:15] 다시 내곁으로 돌아오길

[00:03:17] 希望重新来到我身边

[00:03:17] (다시 내곁에 돌아와줘 babe)

[00:03:20] 重新来到我身边 宝贝

[00:03:20] 하지만 이제는 모든게 달라

[00:03:25] 但是现在全部都变了