《Please Don’t Go(Remastered 2010)》歌词

[00:00:00] Please Don't Go (2010 Digital Remaster) - Madness (疯狂一族合唱团)

[00:00:22] //

[00:00:22] I used to walk you home

[00:00:25] 我曾送你回家

[00:00:25] Then walk back alone

[00:00:27] 然后独自走回去

[00:00:27] As I remember

[00:00:29] 我记得

[00:00:29] I just can't remember

[00:00:31] 我记不起来了

[00:00:31] I used to walk you home

[00:00:33] 我曾送你回家

[00:00:33] Then walk back alone

[00:00:35] 然后独自走回去

[00:00:35] As I remember

[00:00:37] 我记得

[00:00:37] I just can't remember

[00:00:40] 我记不起来了

[00:00:40] I will admit that there were times

[00:00:44] 我承认有时候

[00:00:44] When I was rude and so unkind

[00:00:49] 我有些粗鲁冷酷

[00:00:49] But can't we kiss and make amends

[00:00:53] 但是我们能亲吻一下冰释前嫌吗

[00:00:53] Oh why oh why can't we be friends

[00:00:59] 为什么 为什么我们不能成为朋友

[00:00:59] When we were seen

[00:01:01] 我们见面的时候

[00:01:01] It was like a dream

[00:01:03] 就像是一场梦

[00:01:03] Always together

[00:01:04] 永远在一起

[00:01:04] I thought forever

[00:01:09] 我想永远在一起

[00:01:09] But now you seem

[00:01:10] 但是现在你似乎

[00:01:10] That it's time to end

[00:01:11] 想要与我分手

[00:01:11] But I say never

[00:01:13] 但是我说不要这样

[00:01:13] N-n-n-no never

[00:01:16] 不 永远不要

[00:01:16] But when we kissed and when we touched

[00:01:20] 当我们亲吻 互相触摸的时候

[00:01:20] It used to mean so very much

[00:01:24] 过去对我们如此重要

[00:01:24] But now your cold and want to go

[00:01:29] 但是现在你却冷若冰霜 想要离开我

[00:01:29] Before you do I want you to know

[00:01:34] 在你离开之前 我想要你知道

[00:01:34] Please don't go

[00:02:09] 请不要走

[00:02:09] Please don't go because I really know

[00:02:13] 请不要走 因为我心里很清楚

[00:02:13] That I love you I really love you

[00:02:17] 我爱你 我真的爱你

[00:02:17] I used to walk you home then walk back alone

[00:02:22] 我曾送你回家 然后独自走回去

[00:02:22] As I remember I just can't remember

[00:02:26] 我记得 我记不起来了

[00:02:26] But when we kissed and when we touched

[00:02:30] 当我们亲吻 互相触摸的时候

[00:02:30] It used to mean so very much

[00:02:35] 过去对我们如此重要

[00:02:35] But now your cold and want to go

[00:02:39] 但是现在你却冷若冰霜 想要离开我

[00:02:39] Before you do I want you to know

[00:02:45] 在你离开之前 我想要你知道

[00:02:45] Please don't go because I really know

[00:02:48] 请不要走 因为我心里很清楚

[00:02:48] That I love you I really love you

[00:02:53] 我爱你 我真的爱你

[00:02:53] Please don't go because I really know

[00:02:57] 请不要走 因为我心里很清楚

[00:02:57] That I love you I really love you

[00:03:02] 我爱你 我真的爱你

[00:03:02] Please don't go because I really know

[00:03:06] 请不要走 因为我心里很清楚

[00:03:06] That I love you I really love you

[00:03:11] 我爱你 我真的爱你