《Down on Life》歌词

[00:00:00] Down on Life - Elliphant

[00:00:14] //

[00:00:14] We are waking up in a pile of shit

[00:00:20] 我们在一个糟糕的环境中醒来

[00:00:20] The whole bay is full of it

[00:00:26] 整个海湾都充满了糟糕的氛围

[00:00:26] And it keeps growing out of our ears

[00:00:33] 废话让我们的耳朵都生茧子了

[00:00:33] But we keep swimming in this wide oceans of salty tears

[00:00:41] 但我们继续在这个宽敞的泪海中游泳

[00:00:41] I could use a break me need to go down down down down on life

[00:00:47] 我可以休息一下，我们需要回到正轨

[00:00:47] I need you to take all my shadows for a walk tonight

[00:00:54] 我需要你今晚带我走出阴影

[00:00:54] I could use a break me need to go down down down down on life

[00:01:01] 我可以休息一下，我们需要回到正轨

[00:01:01] I need you to take all my shadows for a walk tonight

[00:01:11] 我需要你今晚带我走出阴影

[00:01:11] Down the central of your sensual sense

[00:01:16] 去到你的欲望中心

[00:01:16] Freak more freaks now while I got the chance

[00:01:24] 现在怪人更怪，当我有机会的时候

[00:01:24] But keeps on cool dubs don't waste the odds

[00:01:30] 但继续冷酷的配音，不要浪费机会

[00:01:30] The day is soon to come when you're gone

[00:01:35] 当你消失了 这一天很快就来

[00:01:35] Need it all

[00:01:37] 需要这一切

[00:01:37] I say

[00:01:38] 我说

[00:01:38] I could use a break me need to go down down down down on life

[00:01:44] 我可以休息一下,我们需要回到正轨

[00:01:44] I need you to take all my shadows for a walk tonight

[00:01:51] 我需要你今晚带我走出阴影

[00:01:51] I could use a break me need to go down down down down on life

[00:01:57] 我可以休息一下,我们需要回到正轨

[00:01:57] I need you to take all my shadows for a walk tonight

[00:02:05] 我需要你今晚带我走出阴影

[00:02:05] Like leaves

[00:02:08] 就像树叶落下

[00:02:08] That days are falling not tell me why

[00:02:12] 不告诉我原因

[00:02:12] carry for a while but it will fall to the ground

[00:02:19] 坚持一会，但它会落在地上

[00:02:19] Please stay life is a calling

[00:02:23] 请留下来,生活在召唤

[00:02:23] Life not a waiting life is running away

[00:02:26] 生命不会等待，它在慢慢消逝

[00:02:26] But long after you're gone your question would still be answered

[00:02:30] 但是很久之后你走了,你的问题仍然要被回答

[00:02:30] If you're here now you'll be a forever

[00:02:47] 如果你在这里,现在你会永远长存

[00:02:47] I could use a break me need to go down down down down on life

[00:02:53] 我可以休息一下,我们需要回到正轨

[00:02:53] I need you to take all my shadows for a walk tonight

[00:03:00] 我需要你今晚带我走出阴影

[00:03:00] I could use a break me need to go down down down down on life

[00:03:06] 我可以休息一下,我们需要回到正轨

[00:03:06] I need you to take all my shadows for a walk tonight

[00:03:11] 我需要你今晚带我走出阴影