《Like Nobody Can》歌词

[00:00:00] Like Nobody Can - Smokey Robinson (史摩基罗宾逊)

[00:00:18] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:18] Moment to moment you fill my hour

[00:00:26] 每时每刻 你填补我的空虚

[00:00:26] Like nobody can oh baby

[00:00:35] 没有人能像你一样 哦 宝贝

[00:00:35] You can make me feel love's power

[00:00:44] 你能让我感受到爱的力量

[00:00:44] Like nobody can oh baby

[00:00:52] 没有人能像你一样 哦 宝贝

[00:00:52] Two people love and don't know why

[00:01:01] 两个人相爱 没有缘由

[00:01:01] Just because they are wherever they may be

[00:01:14] 只是因为它们无处不在

[00:01:14] Ooh baby ooh baby

[00:01:19] 哦,宝贝

[00:01:19] And I love you because you're you

[00:01:26] 我爱你 因为你是你

[00:01:26] Oh darlin' and because I'm me

[00:01:36] 噢,亲爱的 因为我是我

[00:01:36] Oh lean on me 'cause it's only those we love

[00:01:43] 哦,信赖我 因为这只是我们相爱的方式

[00:01:43] Who comfort leanin' like nobody can

[00:01:55] 没有人能如此信赖 抚慰彼此

[00:01:55] Life is only life but for me

[00:02:01] 但对我来说生活只是生活

[00:02:01] You give it meaning like nobody can

[00:02:13] 你给它没人能给的意义

[00:02:13] I mean these things I mean every word

[00:02:22] 我所说的 我理解关于它的一切

[00:02:22] No sense wastin' breath just saying words

[00:02:27] 没有意义 只是说着浪费口舌

[00:02:27] That may sound good

[00:02:30] 这听起来不错

[00:02:30] If there's no substance there ooh

[00:02:39] 如果没有物质

[00:02:39] So I express myself by sayin' what you make me feel

[00:02:48] 所以我表达你给我的感觉

[00:02:48] It's comes from deep inside somewhere oh

[00:02:57] 这是来自内心深处的某个地方

[00:02:57] It's heavy to discover

[00:02:59] 这是沉重的发现

[00:02:59] That your lover can make you sad

[00:03:04] 你的爱人会让你伤心

[00:03:04] Really sad like nobody can

[00:03:11] 就像没有人能给予的伤害

[00:03:11] We'll go back and lay down beside you and proceed to

[00:03:20] 我们将回去躺在你的身边 继续下去

[00:03:20] Make you happy and you're happy that somebody can

[00:03:30] 让你幸福和快乐

[00:03:30] Somebody can

[00:03:33] 像其他人一样

[00:03:33] You do it for me baby

[00:03:41] 你为我这样做 宝贝

[00:03:41] You do it for me baby ah yeah yeah

[00:03:51] 你为我这样做 宝贝 是的

[00:03:51] You take my heart and soul mind and body

[00:03:56] 你占据我的心和灵魂,心灵和身体