《Whip It》歌词

[00:00:01] Five ten fourty twenty fifity sixty

[00:00:10] 五 十 四十 二十 五十 六十

[00:00:10] Seventy eighty eighty-five ninty ninty-five

[00:00:17] 七十 八十 八十五 九十 九十五

[00:00:17] It's morning I open my eyes

[00:00:19] 早上我睁开眼睛

[00:00:19] And everything's still the same

[00:00:23] 一切都一成不变

[00:00:23] I turn to the guy who stayed last night

[00:00:27] 我转过头看昨天晚上在这儿过夜的家伙

[00:00:27] And asked him what's your name

[00:00:31] 问他叫什么名字

[00:00:31] This seems to happen more and more

[00:00:34] 这样的事似乎越来越多

[00:00:34] I love those men one and all

[00:00:38] 我喜欢他们每一个人

[00:00:38] Each new one I meet makes my heart beat fast

[00:00:42] 每个我新认识的男人都让我心跳加速

[00:00:42] When I see them so strong and tall

[00:00:44] 他们那么高那么强壮

[00:00:44] So many men so little time

[00:00:49] 男人那么多 而我的时间就这点

[00:00:49] How can I lose

[00:00:53] 我怎么能错过

[00:00:53] So many men so little time

[00:00:58] 男人那么多 而我的时间就这点

[00:00:58] How can I choose

[00:01:17] 我怎么选择呢

[00:01:17] They tell me I'm up to no good

[00:01:20] 他们说我这样不好

[00:01:20] I should just settle down

[00:01:24] 我应该安定下来

[00:01:24] But I don't wanna stay with just one man

[00:01:27] 但我不想只盯着一个男人

[00:01:27] I wanna sample what's around

[00:01:32] 我想尝试周围的男人

[00:01:32] Feels like heaven every night

[00:01:35] 每晚都如天堂般美妙

[00:01:35] Being here with someone new

[00:01:39] 在这里和新认识的某人

[00:01:39] Physical thrill a beautiful smile

[00:01:42] 一个微笑 让我身体震颤

[00:01:42] And wonderful muscles too

[00:01:45] 还有他们的肌肉

[00:01:45] So many men so many so little time

[00:01:51] 那么多 那么多男人 时间就这么点

[00:01:51] How can I lose

[00:01:53] 我怎么能错过

[00:01:53] So many men so many so little time

[00:01:59] 那么多 那么多男人 时间就这么点

[00:01:59] How can I choose

[00:02:18] 我怎么选择呢

[00:02:18] So really who cares about love

[00:02:20] 谁会在乎爱情呢

[00:02:20] Who wants that freedom taken away

[00:02:24] 谁愿意被夺走自由呢

[00:02:24] For fifty two weeks of every year there's a new man everyday

[00:02:32] 一年五十二周每天都拥有一个新男人

[00:02:32] It's too many choices to make up my mind

[00:02:35] 选择太多以至于我难以下决心

[00:02:35] So many men can turn on my light

[00:02:39] 那么多男人能点燃我的激情

[00:02:39] Don't want true love

[00:02:41] 不想要真爱

[00:02:41] Don't want friends

[00:02:43] 不想要朋友

[00:02:43] Just give me their bodies tonight

[00:02:46] 今晚只要把身体给我就好了

[00:02:46] So many men so many so little time

[00:02:52] 那么多 那么多男人 时间就这么点

[00:02:52] How can I lose

[00:02:53] 我怎么能错过

[00:02:53] So many men so many so little time

[00:02:59] 那么多 那么多男人 时间就这么点

[00:02:59] How can I choose

[00:03:01] 我怎么选择呢

[00:03:01] So many men so many so little time

[00:03:07] 那么多 那么多男人 时间就这么点

[00:03:07] How can I lose

[00:03:08] 我怎么能错过

[00:03:08] So many men so many so little time

[00:03:14] 那么多 那么多男人 时间就这么点

[00:03:14] How can I choose

[00:03:16] 我怎么选择呢

[00:03:16] So many men so many so little time

[00:03:22] 那么多 那么多男人 时间就这么点

[00:03:22] How can I lose

[00:03:24] 我怎么能错过

[00:03:24] So many men so many so little time

[00:03:29] 那么多 那么多男人 时间就这么点

[00:03:29] How can I choose

[00:03:31] 我怎么选择呢

[00:03:31] So many men so many so little time

[00:03:36] 那么多 那么多男人 时间就这么点

[00:03:36] So Many Men So Little Time - The Hit Nation

[00:03:41] //