《Long， Long Journey》歌词

[00:00:00] Long, Long Journey - Etta Jones

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Sometimes I feel so weary

[00:00:14] 有时我感觉疲惫不堪

[00:00:14] Traveling through life all alone

[00:00:20] 独自一人穿越人生

[00:00:20] Sometimes I feel so weary

[00:00:24] 有时我感觉疲惫不堪

[00:00:24] Traveling through life all alone

[00:00:30] 独自一人穿越人生

[00:00:30] It's a long long journey

[00:00:33] 这是一段漫长的旅程

[00:00:33] And I can't make it on my own

[00:00:41] 我一个人做不到

[00:00:41] There's seven million people

[00:00:45] 这里有七百万人

[00:00:45] Right here in this town

[00:00:51] 就在这个小镇上

[00:00:51] There's seven million people

[00:00:55] 这里有七百万人

[00:00:55] Right here in this town

[00:01:02] 就在这个小镇上

[00:01:02] I don't need but one person

[00:01:05] 我只需要一个人

[00:01:05] So baby won't you

[00:01:06] 所以宝贝你会不会

[00:01:06] Please stay around

[00:01:12] 请留在我身边

[00:01:12] When the sun turns blue

[00:01:15] 当太阳变成蓝色

[00:01:15] And the moon shines bright all day

[00:01:22] 月光皎洁一整天

[00:01:22] Yes when the sun turns blue

[00:01:26] 当太阳变成蓝色

[00:01:26] And the moon shines bright all day

[00:01:33] 月光皎洁一整天

[00:01:33] That's the day sweet daddy

[00:01:36] 亲爱的爸爸就是这样的一天

[00:01:36] I'll leave you and run away

[00:01:44] 我会离开你远走高飞

[00:01:44] When the rivers stop flowing

[00:01:47] 当河流不再流淌

[00:01:47] The trees lay down and die

[00:01:54] 树木凋零凋零

[00:01:54] When the rivers stop flowing

[00:01:58] 当河流不再流淌

[00:01:58] And the trees lay down and die

[00:02:06] 树木凋零凋零

[00:02:06] When the sun stop shining

[00:02:09] 当阳光不再照耀

[00:02:09] I'll say my love's goodbye

[00:02:16] 我会对我的爱说再见

[00:02:16] It's a long long journey

[00:02:19] 这是一段漫长的旅程

[00:02:19] But I'll make it before I'm blue

[00:02:26] 但我会在我感到忧伤之前成功

[00:02:26] Say it's a long long journey

[00:02:30] 说这是一段漫长的旅程

[00:02:30] But I'll make it before I'm blue

[00:02:37] 但我会在我感到忧伤之前成功

[00:02:37] This weary world can't stop me

[00:02:40] 这令人厌倦的世界无法阻止我

[00:02:40] Baby while I still have you

[00:02:45] 宝贝趁我还有你