《Spanish Eyes》歌词

[00:00:00] Spanish Eyes - U2

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen/Bono

[00:00:36] //

[00:00:36] Wey hey hey

[00:00:39] //

[00:00:39] Baby hang on

[00:00:43] 亲爱的 等等

[00:00:43] Wey hey hey

[00:00:46] //

[00:00:46] Baby hang on

[00:00:49] 亲爱的 等等

[00:00:49] Empty heart beat tight as a drum

[00:00:52] 空虚的心，紧凑如架子鼓般的节奏

[00:00:52] Said empty love

[00:00:53] 空虚的爱

[00:00:53] She'd shine like a song

[00:00:57] 她就像歌曲一样闪亮

[00:00:57] Wey hey hey baby hang on (to anything)

[00:01:05] 亲爱的 等等

[00:01:05] Our love shines like rain

[00:01:10] 我们的爱像雨点一样发光

[00:01:10] In those spanish eyes

[00:01:19] 在这些西班牙人的眼睛中

[00:01:19] Wey hey hey here she comes

[00:01:26] 她来了

[00:01:26] She comes in colors

[00:01:28] 带着五彩缤纷的颜色

[00:01:28] You know she gonna turn the daylight on

[00:01:32] 你知道她会带来光亮

[00:01:32] 'Cause I love the way you talk to me

[00:01:36] 因为我喜欢你跟我说话的方式

[00:01:36] And I love the way you walk on me

[00:01:39] 我也喜欢你走路的姿势

[00:01:39] And I need you more

[00:01:48] 我更需要你

[00:01:48] Our love shines like rain

[00:01:53] 我们的爱像雨点一样发光

[00:01:53] In those spanish eyes

[00:02:02] 在这双西班牙人深邃的眼睛下

[00:02:02] I'll cross the world for green and gold

[00:02:08] 我将穿越世界寻找绿色与金色

[00:02:08] But it's those Spanish eyes

[00:02:12] 但是这双西班牙之眼

[00:02:12] That get me home home again

[00:02:17] 唤我再次归家

[00:02:17] Wey hey hey baby hang on

[00:02:24] 亲爱的 等等

[00:02:24] Wey hey hey you know that

[00:02:28] 你知道

[00:02:28] The night is young

[00:02:30] 夜晚总是扑朔迷离

[00:02:30] Dazzled by lights that shine in your eyes

[00:02:33] 迷乱的灯 映衬着你闪烁不定的目光

[00:02:33] I'm standing in the shadows

[00:02:35] 我站在层层阴影的笼罩下

[00:02:35] And wait for the night

[00:02:37] 等侯夜幕降临

[00:02:37] Forever in fever forever in heat

[00:02:40] 带着永远的狂热 带着永远的冲动

[00:02:40] You pick me up to put me out on the street

[00:02:44] 你拯救起我 却又将我弃于街头

[00:02:44] Wey hey hey baby hang on hang on

[00:02:51] 亲爱的 等等

[00:02:51] Wey hey hey baby hang on hang on

[00:02:59] 亲爱的 等等

[00:02:59] 'Cause I love the way you talk to me

[00:03:02] 因为我喜欢你跟我说话的方式

[00:03:02] And I love the way you're mean to me

[00:03:06] 我喜欢你对我的重要意义

[00:03:06] And I need you

[00:03:11] 我需要你