《(Bad Boy)》歌词

[00:00:00] 변심(Bad Boy) - 박효신 (朴孝信)

[00:00:38] //

[00:00:38] 미쳐버릴 것 같았어 말하고 싶었어

[00:00:44] 看到你快要疯了所以想要对你说

[00:00:44] 이미 내 맘속에 다른 이름 새겼어

[00:00:49] 在我的心里已经有了别人

[00:00:49] 그래 너를 생각해서 잠시 망설인 거야

[00:00:55] 是的 想到你还是会有些犹豫

[00:00:55] 나를 돌이키려고 노력하지 말아 예예예~?

[00:01:01] 不要再试图挽回我 耶耶耶

[00:01:01] 영원할 거라 믿었어 변명일 테지만

[00:01:07] 向我解释说相信我们能走到永远

[00:01:07] 사랑이란 항상 끝을 위한 거잖니

[00:01:13] 但爱情真的是为了走到尽头才爱的吗

[00:01:13] 짧지 않은 시간들을 함께 해준 너에게?

[00:01:18] 你说我们在一起已经很久了？

[00:01:18] 고맙다는 말로 끝내 버릴 줄은 몰랐어?

[00:01:24] 但你不知道我想用一句谢谢来结束这一切吗？

[00:01:24] 용서해줘 전혀 슬프지 않아

[00:01:30] 原谅我吧因为我体一点也不悲伤

[00:01:30] 너무 담담해 날 바라봐

[00:01:36] 指着我说我太薄情了

[00:01:36] 나를 용서해줘 너의 아픔 전혀 느끼지 못해

[00:01:47] 原谅我吧因为我根本体会不到你的痛苦

[00:01:47] 아직 사랑한다면 좀 더 미안할 뿐야

[00:01:53] 即使你说还爱着我我对你也只是有点抱歉

[00:01:53] 그렇대도 변하는 건 하나도 없을 거야

[00:01:59] 即便那样我也不会改变

[00:01:59] 나를 원망해도 돼 네겐 잔인하잖니

[00:02:04] 你怨恨我也罢因为我对你很残忍

[00:02:04] 바보 나를 사랑해선 안됐어

[00:02:34] 傻瓜 不要爱上我

[00:02:34] 모르겠어 너를 사랑했었니

[00:02:39] 我不知道你爱我

[00:02:39] 기억조차도 희미해져

[00:02:45] 甚至连对你的记忆都淡了

[00:02:45] 정말 모르겠어 뭐가 너를 사라지게 하는 지

[00:02:56] 我真的不知道是因为什么我对你的感情淡了

[00:02:56] 아직 사랑한다면 좀 더 미안할 뿐야

[00:03:02] 即使你说还爱着我我对你也只是有点抱歉

[00:03:02] 그렇대도 변하는 건 하나도 없을 거야

[00:03:08] 即便那样我也不会改变

[00:03:08] 나를 원망해도 돼 네겐 잔인하잖니

[00:03:14] 你怨恨我也罢因为我对你很残忍

[00:03:14] 바보 나를 사랑해선 안됐어?

[00:03:20] 傻瓜 不要爱上我

[00:03:20] 돌아가 줘 내겐 부담일 뿐야

[00:03:26] 让我回来的话只会给我带来负担

[00:03:26] 기다린단 말 다신 내게 하지마

[00:03:31] 再也不要说会一直等我

[00:03:31] 아직 사랑한다면 그건 니 몫인 거야

[00:03:37] 现在还爱我的话那就是你的事了

[00:03:37] 그래 좋아 니가 무슨 잘못 한 거 없어 알고 있어

[00:03:43] 好吧 我知道这并不是你的错

[00:03:43] 아직 사랑한다면 좀 더 미안할 뿐야

[00:03:48] 即使你说还爱着我我对你也只是有点抱歉

[00:03:48] 바보 아직도 날 사랑하고 있니

[00:03:53] 傻瓜啊 你现在还爱着我吗