《The Sound Of Silence》歌词

[00:00:00] The Sound Of Silence - George McAnthony
[00:00:03] //
[00:00:03] Hello darkness my old friend
[00:00:08] 嘿,黑夜啊,我的老友
[00:00:08] I've come to talk with you again
[00:00:12] 我又来找你聊天了
[00:00:12] Because a vision softly creeping
[00:00:17] 因为有个幻影轻轻爬进来
[00:00:17] Left its seeds while I was sleeping
[00:00:22] 趁我熟睡时暗暗播下了种子
[00:00:22] And the vision that was planted in my brain
[00:00:29] 使这个幻影深植入我脑海中
[00:00:29] Still remains with the sound of silence
[00:00:37] 萦绕盘旋不去 在寂静无声的此刻
[00:00:37] In restless dreams I walk alone
[00:00:42] 在无数不平静的梦中我茕茕独行
[00:00:42] Narrow streets of cobble stone
[00:00:47] 行走在鹅卵石铺成的狭窄街道上
[00:00:47] Beneath the hallo of a street lamp
[00:00:51] 头顶上街灯的光晕将我笼罩
[00:00:51] I turned my collar to the cold and damp
[00:00:56] 我竖起衣领以抗御这湿冷的夜
[00:00:56] When my eyes were stabbled by the flash of a neon light
[00:01:03] 当我的眼睛为刺眼的霓虹灯闪烁所迷时
[00:01:03] That split the night
[00:01:06] 霓虹灯的闪烁也划破了夜空
[00:01:06] And touched the sound of silence
[00:01:12] 打破了黑夜的沉静
[00:01:12] And in the naked night I saw ten thousand people may be more
[00:01:21] 在无遮灯照耀下我看到 人头攒动
[00:01:21] People talking without speaking hearing without listening
[00:01:31] 有的人在说着无聊的话语 有的人在漫不经心的听着别人说
[00:01:31] People writing songs that voices never share
[00:01:38] 有的人在写着那些从不会被传唱的歌
[00:01:38] And no one dare disturb the sound of silence
[00:02:05] 但没有人敢于去 打破这份静默
[00:02:05] Fool said I you do not know
[00:02:09] 我说道:愚蠢的人啊,你们不知道
[00:02:09] Silence like a cancer grows
[00:02:14] 静默会像癌细胞那样扩散
[00:02:14] Hear my words that I might teach you
[00:02:18] 听我的话,我才能教导你
[00:02:18] Take my arms that I might reach you
[00:02:23] 抓紧我的手,我才能救你
[00:02:23] But my words like silent rain-drops fell
[00:02:32] 但是我的话却如寂静无声的雨点落下
[00:02:32] And echo-ed in the wells of silence
[00:02:40] 徒然回响在沉静的井里
[00:02:40] And the people bow and prayed
[00:02:44] 人们仍然顶礼膜拜着
[00:02:44] To the neon God they made
[00:02:49] 自己塑造的霓虹灯神文明
[00:02:49] And the sign flash out its warning
[00:02:54] 霓虹灯文明以它闪烁的文字显出其预兆
[00:02:54] In the words that it was forming
[00:02:58] 文明警告的话语渐渐成型
[00:02:58] And the sings said The words of the prophers are
[00:03:01] 预兆显示:先知的话语
[00:03:01] Written the subway walls and tenement halls
[00:03:09] 已被写在地铁的墙上以及出租公寓的走廊上
[00:03:09] And whispered in the sounds of silence
[00:03:14] 也在无声的静默中被轻声传送
您可能还喜欢歌手George McAnthony的歌曲:
随机推荐歌词:
- PARIS T12X-mix [MEG]
- 另眼相看 [萧煌奇]
- These Machines [I Am The Pilot]
- Pearls of Light [Within Temptation]
- Dove Si Va Da Qui [Afterhours]
- 心里只有你一个人 [杨宗宪]
- 地藏王菩萨圣号(观自在密宗咒语专辑) [佛教音乐]
- 感情乎你赢 [谢金晶]
- 我爱你不愿意放手(DJcandy MiX) [郑晓填]
- Split Personalities(Radio Version) [Mark B.&BLADE&Al Tariq]
- Sic Transit Gloria ... Glory Fades [Brand New]
- Calling Love(Live) [Anna Ternheim]
- たまごとにわとり [Splash Candy]
- Strong As Steel(7” Version) [Five Star]
- Mother’s Day Song [Stephen Lynch]
- Minstrel And Queen [The Impressions]
- Seksi vie ja taksi tuo [Nylon Beat]
- Stand And Deliver [Adam Ant]
- Baby Come Back [Deluxe Vagabonds]
- 独行侠 [银凌]
- Jack And Jill [The Little Kidz Band]
- Left Out [Shinedown]
- I Love Paris [Etta Jones]
- La chanson de Prévert [Serge Gainsbourg]
- Stardust (From ”The Aviator”) [Original Cartel&Frank Shi]
- 伤城 [SARA]
- Guaya Guaya(In The Style Of Don Omar|A Capella Version) [Brava HitMakers]
- If You Want My Heart [Amber Coffman]
- Sentimental Journey(Remastered 2017) [Louis Prima]
- I’m Just a Boy in Love [Milos Vujovic]
- She’s The Daughter Of A Planter From Havana(Single Version) [Louis Armstrong and His O]
- Les Comediens [Charles Aznavour]
- Blow(Instrumental Version) [Instrue Mentalists]
- Change? [Divine Regale]
- To Live Is To Fly(Live)(Live) [Townes Van Zandt]
- Coconut Woman [Harry Belafonte]
- 朝贺 [小曲儿]
- 阳光尚赫 [网络歌手]
- 爱情,鲸鱼,海洋 [嘿!!!]
- Start All Over [FOUR GET ME A NOTS]
- 就是现在我看你有戏 [王力宏]
- Creeper W**d [Potty Mouth]