《CALLING IN LOVE(FEAT.)》歌词

[00:00:00] Calling in Love - 수란 (SURAN)/빈지노 (Beenzino)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] 가고 있어 그대와 나의 하루가 또

[00:00:19] 你我的一天正在逝去

[00:00:19] 다 보내고 지금까지 왔어

[00:00:28] 一天天就这样过来了

[00:00:28] 널 듣고 있어 숨소리 마주하고

[00:00:37] 听着你的呼吸声

[00:00:37] 다 뒤로한 채 목소리만 남아줘

[00:00:50] 都抛之于后 只留下声音给我

[00:00:50] A calling in love 날 깨우는 아침 인사에

[00:00:56] 唤醒我的早晨问候

[00:00:56] 춤을 추듯 두 팔을 쭉 유후

[00:01:01] 起舞般张开双臂

[00:01:01] At 1 30 지친 날 위로하는 목소리

[00:01:06] 在疲惫的一天 慰劳我的声音

[00:01:06] 오늘도 내 편인 너 가 맘에 들어

[00:01:11] 今天你也已经侵入我心

[00:01:11] I I love it 넌 달콤한 아이스크림

[00:01:15] 你就像是甜甜的冰激凌一般

[00:01:15] 잠들기 전 날 녹여 boy

[00:01:19] 睡之前将我融化

[00:01:19] Turn up the volume

[00:01:20] //

[00:01:20] Sweet my darling 오늘도 넌 call me

[00:01:25] 今天你也依旧呼喊我

[00:01:25] 같은 시간을 걷고 있어

[00:01:29] 在同一个时间漫步

[00:01:29] We're calling in love

[00:01:39] //

[00:01:39] I got this love and love you love you

[00:01:49] //

[00:01:49] 잠들기 전에 널 느껴야만

[00:01:52] 入睡之前要感受到你

[00:01:52] 잠들 수 있어 내 sleeping pill

[00:01:54] 我才能够安然入睡

[00:01:54] 귀찮게 해 미안해 아주 잠깐이면 돼

[00:01:57] 麻烦你了 对不起 只要一小会儿就可以

[00:01:57] 너의 목소릴 내 귀에 대

[00:01:59] 你的声音萦绕在我耳边

[00:01:59] 비올 때 있잖아 그 소릴 듣다가 보면

[00:02:02] 下着雨 听着那声音

[00:02:02] 어느새 난 젖게 되고

[00:02:04] 不知不觉我被侵蚀

[00:02:04] 바람이 거세게 불 때는

[00:02:05] 寒风刺骨的时候

[00:02:05] 온 몸을 움츠리고 또 난 마구 떨게 돼

[00:02:09] 全身蜷缩 瑟瑟发抖

[00:02:09] Oh baby 하늘에 뜬 별빛은

[00:02:11] 你就像是那空中冉冉升起的光芒

[00:02:11] 우리 둘의 미래의 어디쯤과 같고

[00:02:14] 我们的未来也会在一起

[00:02:14] 그 옆에 달은 마치 피자처럼

[00:02:16] 旁边的月亮像是披萨

[00:02:16] 몇 조각 없을 때도 있고

[00:02:19] 也有缺失几块的时候

[00:02:19] 그 조각들을 모아 맞출 땐

[00:02:21] 当把一块块聚集在一起的时候

[00:02:21] 꼭 너와 함께 있을 때처럼 기분 좋아져

[00:02:23] 就像你和你在一起时让人心情愉悦

[00:02:23] 나에겐 너가 세상이야

[00:02:25] 你是我的世界

[00:02:25] Oh baby this world is you baby I'm calling

[00:02:29] //

[00:02:29] 널 듣고 있어 숨소리 마주하고

[00:02:37] 听着你的呼吸声

[00:02:37] 다 뒤로한 채 목소리만 남아줘

[00:02:49] 都抛之于后 只留下声音给我

[00:02:49] I I love it 넌 달콤한 아이스크림

[00:02:53] 你就像是甜甜的冰激凌一般

[00:02:53] 잠들기 전 날 녹여 boy

[00:02:57] 睡之前将我融化

[00:02:57] Turn up the volume sweet my darling

[00:03:01] //

[00:03:01] 오늘도 넌 call me

[00:03:03] 今天你也依旧呼喊我

[00:03:03] 같은 시간을 걷고 있어

[00:03:07] 在同一个时间漫步

[00:03:07] We're calling in love

[00:03:17] //

[00:03:17] I got this love and love you love you

[00:03:27] //

[00:03:27] Oh calling in love

[00:03:37] //

[00:03:37] Stay with me

[00:03:42] //