《Danny’s Song》歌词

[00:00:00] Danny's Song - 杜丽莎 (Teresa Carpio)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Kenny Loggins

[00:00:28] //

[00:00:28] People smile and tell me I'm the lucky one

[00:00:33] 人们微笑着说我是幸运儿

[00:00:33] And we've just begun

[00:00:36] 我们才刚刚开始

[00:00:36] I think I'm gonna have a son

[00:00:40] 我想我会有个儿子

[00:00:40] He will be like you and me as free as a dove

[00:00:46] 他会像你和我一样自由就像鸽子

[00:00:46] Conceived in love the sun is gonna shine above

[00:00:53] 沐浴在爱里阳光会洒下来

[00:00:53] Even though we ain't got money

[00:00:56] 即使我们身无分文

[00:00:56] I'm so in love with you honey

[00:00:59] 我好爱你亲爱的

[00:00:59] Everything will bring a chain of love

[00:01:05] 每一件事都会让我心花怒放

[00:01:05] And in the morning when I rise

[00:01:09] 清晨醒来

[00:01:09] Bring a tear of joy to my eyes and tell me

[00:01:13] 让我流下喜悦的泪水告诉我

[00:01:13] Everything's gonna be all right

[00:01:18] 一切都会好起来的

[00:01:18] Love the girl who holds to world in a paper cup drink it up

[00:01:27] 我喜欢那个把世界装在纸杯里的女孩一饮而尽

[00:01:27] Love her and she'll bring you luck

[00:01:31] 好好爱她她会给你带来好运

[00:01:31] And if you find he helps your mind buddy take him home

[00:01:37] 如果你发现他帮了你的忙兄弟带他回家

[00:01:37] Don't you live alone yes got to be your own

[00:01:44] 你不是一个人住吗你得做你自己

[00:01:44] Even though we ain't got money

[00:01:47] 即使我们身无分文

[00:01:47] I'm so in love with you honey

[00:01:50] 我好爱你亲爱的

[00:01:50] Everything will bring a chain of love

[00:01:57] 每一件事都会让我心花怒放

[00:01:57] And in the morning when I rise

[00:02:00] 清晨醒来

[00:02:00] Bring a tear of joy to my eyes and tell me

[00:02:04] 让我流下喜悦的泪水告诉我

[00:02:04] Everything's gonna be all right

[00:02:10] 一切都会好起来的

[00:02:10] People smile and tell me I'm the lucky one

[00:02:15] 人们微笑着说我是幸运儿

[00:02:15] And we've just begun

[00:02:18] 我们才刚刚开始

[00:02:18] I think I'm gonna have a son

[00:02:23] 我想我会有个儿子

[00:02:23] He will be like you and me as free as a dove

[00:02:28] 他会像你和我一样自由就像鸽子

[00:02:28] Conceived in love the sun is gonna shine above

[00:02:35] 沐浴在爱里阳光会洒下来

[00:02:35] Even though we ain't got money

[00:02:38] 即使我们身无分文

[00:02:38] I'm so in love with you honey

[00:02:41] 我好爱你亲爱的

[00:02:41] Everything will bring a chain of love

[00:02:47] 每一件事都会让我心花怒放

[00:02:47] And in the morning when I rise

[00:02:50] 清晨醒来

[00:02:50] Bring a tear of joy to my eyes and tell me

[00:02:55] 让我流下喜悦的泪水告诉我

[00:02:55] Everything's gonna be all right

[00:03:00] 一切都会好起来的

[00:03:00] Love the girl who holds the world in a paper cup

[00:03:05] 我喜欢那个把全世界都装在纸杯里的女孩

[00:03:05] Can morning drink it up

[00:03:08] 清晨时分能否把酒一饮而尽

[00:03:08] Love her and she'll bring you luck

[00:03:12] 好好爱她她会给你带来好运

[00:03:12] And if you find he helps your mind buddy take him home

[00:03:18] 如果你发现他帮了你的忙兄弟带他回家

[00:03:18] Don't you live alone yes got to be your own

[00:03:25] 你不是一个人住吗你得做你自己

[00:03:25] Even though we ain't got money

[00:03:28] 即使我们身无分文

[00:03:28] I'm so in love with you honey

[00:03:31] 我好爱你亲爱的

[00:03:31] Everything will bring a chain of love

[00:03:37] 每一件事都会让我心花怒放

[00:03:37] And in the morning when I rise

[00:03:40] 清晨醒来

[00:03:40] Bring a tear of joy to my eyes and tell me

[00:03:44] 让我流下喜悦的泪水告诉我

[00:03:44] Everything's gonna be all right

[00:03:50] 一切都会好起来的

[00:03:50] People smile and tell me I'm the lucky one

[00:03:55] 人们微笑着说我是幸运儿

[00:03:55] And we've just begun

[00:03:58] 我们才刚刚开始

[00:03:58] I think I'm gonna have a son

[00:04:02] 我想我会有个儿子

[00:04:02] He will be like you and me as free as a dove

[00:04:07] 他会像你和我一样自由就像鸽子

[00:04:07] Conceived in love the sun is gonna shine above

[00:04:12] 沐浴在爱里阳光会洒下来