《You Baby(Album Version)》歌词

[00:00:00] You Baby - Teena Marie

[00:00:33] //

[00:00:33] Boy you dropped a bomb on me a long

[00:00:34] 男孩 你在我身边投下了一枚炸弹

[00:00:34] Long time ago

[00:00:35] 很久以前

[00:00:35] And all I ever wanted was to love you baby

[00:00:38] 我想要爱你

[00:00:38] Something sacred in my life a flame to burn

[00:00:40] 有些东西在我生命中很神圣 就像是被火焰燃烧

[00:00:40] A candle bright

[00:00:41] 蜡烛明亮

[00:00:41] I want to stay just for your loving baby

[00:00:43] 我留下来的原因只是因为爱你

[00:00:43] Known so many others in my life

[00:00:45] 尽管有很多人出现在我的生命中

[00:00:45] None like you

[00:00:46] 但没有一个像你一样

[00:00:46] No one else can make

[00:00:47] 没有人可以

[00:00:47] Me feel the things you do

[00:00:48] 让我产生相同的爱恋

[00:00:48] And if I had the chance to do it all again

[00:00:51] 如果我有机会重新来过

[00:00:51] I'd do it cause you've always been

[00:00:52] 我还会这样 因为你一直是

[00:00:52] My true love and my best friend

[00:00:54] 我的真爱和我最好的朋友

[00:00:54] You baby you baby you baby

[00:00:58] 我的宝贝

[00:00:58] All I ever wanted was

[00:00:59] 我曾经想要的全部

[00:00:59] You baby you baby you baby

[00:01:03] 就是你 我的宝贝

[00:01:03] All I ever needed baby

[00:01:05] 我曾经需要的爱

[00:01:05] You baby you baby you baby

[00:01:08] 就是你 我的宝贝

[00:01:08] Understand me child

[00:01:10] 了解我吧 孩子

[00:01:10] You baby you baby you baby

[00:01:13] 我的宝贝

[00:01:13] Hear me talking to you

[00:01:15] 听我对你说

[00:01:15] Looking out the window when I woke today

[00:01:17] 当我今天醒来时望着窗外

[00:01:17] I wished you all the finer things

[00:01:19] 我希望你所有的事情都完美

[00:01:19] The world could give you daughter

[00:01:20] 上天能给你一个女儿

[00:01:20] Sunshine on your face good health

[00:01:22] 阳光照在你的脸上 身体健康

[00:01:22] Prosperity and grace

[00:01:23] 拥有成功和优雅

[00:01:23] And time to reap what you've been sowing

[00:01:25] 你付出的都能得到回报

[00:01:25] Love and laughter

[00:01:26] 带着爱和欢笑

[00:01:26] Had so many others in my life none like you

[00:01:28] 尽管我的生命中有很多过客 但没有一个人像你一样

[00:01:28] No one else can make me feel the things you do

[00:01:31] 没有人可以让我产生相同的爱恋

[00:01:31] And if I had the chance to do it all again

[00:01:33] 如果我有机会重新来过

[00:01:33] I'd do it cause you've always been

[00:01:35] 我还会这样 因为你一直是

[00:01:35] My first love and my next of kin

[00:01:37] 我的初恋和我的亲人

[00:01:37] You baby you baby you baby

[00:01:40] 我的宝贝

[00:01:40] All I ever wanted was

[00:01:42] 我曾经想要的全部

[00:01:42] You baby you baby you baby

[00:01:45] 就是你 我的宝贝

[00:01:45] All I ever needed was

[00:01:47] 所有我需要的是你

[00:01:47] You baby you baby you baby

[00:01:50] 我的宝贝

[00:01:50] I got the sun in the morning

[00:01:52] 你是我早晨的阳光

[00:01:52] And the moon at night

[00:01:53] 晚上的月光

[00:01:53] You baby you baby you baby

[00:01:55] 我的宝贝

[00:01:55] I got a walk through the dark

[00:01:57] 你是指引我穿过黑暗的

[00:01:57] With a light so bright

[00:01:59] 那道明亮的光

[00:01:59] Deep inside my heart of hearts

[00:02:01] 在我内心深处

[00:02:01] Only heaven knows the things

[00:02:03] 只有上天知道

[00:02:03] I pray for late at night when i'm alone

[00:02:09] 深夜当我孤独一人时 我祈祷

[00:02:09] Faith hope love and charity

[00:02:11] 信念 希望 爱和宽容

[00:02:11] All these things for my family

[00:02:14] 这些是为家人做的祷告

[00:02:14] And from the moment that

[00:02:15] 而当我醒来时

[00:02:15] I wake up I say a little prayer for you

[00:02:19] 我便为你祈祷

[00:02:19] Like Aretha said I say a little prayer for you

[00:02:24] 就像Aretha说的 我为你祈祷

[00:02:24] You baby you baby you baby

[00:02:28] 我的宝贝

[00:02:28] All I ever wanted was

[00:02:30] 我曾经想要的所有

[00:02:30] You baby you baby you baby

[00:02:33] 就是你 我的宝贝

[00:02:33] All I ever needed was

[00:02:35] 我曾经需要的

[00:02:35] You baby you baby you baby

[00:02:39] 就是你 我的宝贝

[00:02:39] Understand me

[00:02:40] 理解我

[00:02:40] You baby you baby you baby

[00:02:44] 我的宝贝

[00:02:44] I know yall hear me now

[00:02:46] 我知道你会听到

[00:02:46] All I ever wanted was a place to call my own

[00:02:51] 我只想要一个属于自己的地方

[00:02:51] Just a little slice of paradise and home

[00:02:57] 一个小小的天堂 一个温馨的家

[00:02:57] I thank the Lord above for

[00:02:58] 我感谢主

[00:02:58] Sending me your precious love

[00:03:01] 想告诉他 你是我珍贵的爱

[00:03:01] And from sunrise to sunup

[00:03:03] 从日出到日落

[00:03:03] It's all about you baby yeah

[00:03:07] 脑海里全是你

[00:03:07] You baby you baby you baby

[00:03:10] 我的宝贝

[00:03:10] I got the sun in the morning

[00:03:12] 你是我早上的阳光

[00:03:12] And the moon at night

[00:03:13] 和夜晚的月光

[00:03:13] You baby you baby you baby

[00:03:15] 我的宝贝

[00:03:15] I got a walk through the

[00:03:16] 你是指引我穿过黑暗的

[00:03:16] Dark with a light so bright

[00:03:18] 那道明亮的光

[00:03:18] You baby you baby you baby

[00:03:20] 我的宝贝

[00:03:20] I got a joy and a happiness I've never known

[00:03:23] 我体会到不曾有过的幸福

[00:03:23] You baby you baby you baby

[00:03:26] 我的宝贝

[00:03:26] I've got a love in my life

[00:03:27] 我找到了我一生的挚爱

[00:03:27] And my own sweet home

[00:03:32] 有了我甜蜜的家