《어쩔 수 없는》歌词

[00:00:00] 어쩔 수 없는 (无可奈何) - 양파 (李恩珍)

[00:00:06] //

[00:00:06] 미안해요 이젠 잊을래요

[00:00:12] 对不起现在忘记了吗

[00:00:12] 그대 누물섞인 목소리로

[00:00:18] 那时候 痛哭流涕

[00:00:18] 전화하지 말아요

[00:00:21] 不要打电话

[00:00:21] 이래야 하는 날

[00:00:25] 这样的一天

[00:00:25] 용서해 주세요

[00:00:28] 求求你原谅我

[00:00:28] 반복된 이별 메몰차게 돌아서는

[00:00:36] 反反复复 离别 回来吧

[00:00:36] 그대 흐느끼며 돌아온 그대

[00:00:44] 回到那时候

[00:00:44] 상처 주려 사랑한건 아녜요

[00:00:51] 给我带来伤处 知道我爱你吗

[00:00:51] 그런 내사랑 그대에게

[00:00:56] 我的爱情 给你

[00:00:56] 아픔이 된 것 같아

[00:01:00] 好像很痛苦

[00:01:00] 이런 사랑 이젠 지쳤어요

[00:01:08] 这样的爱情 呼唤你

[00:01:08] 잊어요 영원히 우리사랑

[00:01:16] 忘记 永远 我们相爱

[00:01:16] 그대맘을 병들게 했으뿐

[00:01:22] 那时候的心 痛不欲生

[00:01:22] 더 넓은 사랑 위해서

[00:01:27] 为了更加的爱你

[00:01:27] 어쩔수 없는 이별

[00:01:31] 没有办法 不得不分手

[00:01:31] 내가 먼저 잊을래

[00:01:34] 我先忘记

[00:01:34] 그댈 위해

[00:01:38] 为了你

[00:01:38] 그만해요 이젠 그렇지 않아요

[00:01:45] 不要 现在 不要这样

[00:01:45] 우리 사랑 우리에게

[00:01:49] 我们相爱 对于我们

[00:01:49] 운명일 수 없어요

[00:01:52] 没有命中注定

[00:01:52] 들어봐요

[00:01:54] 听听吧

[00:01:54] 그대 마음을 열어요

[00:01:59] 打开你的心

[00:01:59] 다른 사랑 원했던 그대를 알아요

[00:02:08] 别人希望的 知道那时候

[00:02:08] 망설이지 말아요 떠나가세요

[00:02:14] 不要犹豫不决 请离开吧

[00:02:14] 그댈 위해

[00:02:18] 为了你

[00:02:18] 함께한 날 좋은 날도 있었죠

[00:02:26] 即使我们在一起很幸福

[00:02:26] 살다보면 나쁠때도 있을 수 있죠

[00:02:32] 一直 心里 只有你

[00:02:32] 알아요 그렇지만 우리는 아녜요

[00:02:42] 知道 但是 我们明明知道

[00:02:42] 잊어요 영원히 우리사랑 떠나요

[00:02:53] 忘记 永远 我们相爱 离开吧

[00:02:53] 서로를 위해서

[00:02:57] 为了对方

[00:02:57] 지우고 싶어

[00:03:00] 忘记你

[00:03:00] 그대여 어쩔수 없는 이별

[00:03:05] 那时候 必须离开

[00:03:05] 떠나갈래요 그댈 위해

[00:03:11] 离开吗 为了她

[00:03:11] 잊어요 잊을 수 있어 지워요

[00:03:15] 忘记吧 能忘记 忘记

[00:03:15] 지울 수 있어 털어내요

[00:03:24] 不能忘记所有

[00:03:24] Once again 우연히 우리보면 인사해요

[00:03:35] 再一次 偶然 我们不期而遇

[00:03:35] 처음 본 것처럼 잊을래

[00:03:40] 像第一次一样 忘记了吗

[00:03:40] 그대 어느날 이날을 생각하면

[00:03:47] 如果某一天 突然想起今天

[00:03:47] 어쩔 수 없었던 걸 알겠지요

[00:04:03] 明明知道 是毫无办法的

[00:04:03] 우리 운명 그곁에

[00:04:08] 我们 命中注定 在一起

[00:04:08] 我