《Holding onto Heaven》歌词

[00:00:00] Holding onto Heaven (坚守天堂) - Foxes (法西丝)

[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] Starless sky

[00:00:17] 无星的天际

[00:00:17] We've got so good at pretending

[00:00:21] 我们都如此擅长伪装

[00:00:21] There's a side a side to you that isn't running

[00:00:28] 而你似乎在一点点的逃离

[00:00:28] And I don't know where it is that you've been hiding

[00:00:36] 我不知你将会藏匿何处

[00:00:36] But I need you tonight

[00:00:43] 而我今晚需要你

[00:00:43] But I need you tonight

[00:00:55] 而我今晚需要你

[00:00:55] Cos' I'm holding onto heaven

[00:01:02] 因为我坚守天堂

[00:01:02] Lights fade but I won't let them

[00:01:06] 光芒黯淡 我不会任它们消逝

[00:01:06] Oh no

[00:01:10] 噢 不

[00:01:10] Oh I'm holding onto heaven

[00:01:13] 我会坚守天堂

[00:01:13] Oh no no

[00:01:17] 噢 不不

[00:01:17] When I breathe it's only you

[00:01:30] 呼吸时 唯能感受你

[00:01:30] All these years

[00:01:34] 这些年来

[00:01:34] I've been chasing down the answers

[00:01:37] 我一直在追寻答案

[00:01:37] I was here always tracing out your shadows

[00:01:45] 一直在探寻你的身影

[00:01:45] But I need you tonight

[00:01:52] 而我今晚需要你

[00:01:52] But I need you tonight

[00:02:02] 而我今晚需要你

[00:02:02] Cos' I'm holding onto heaven

[00:02:06] 因为我坚守天堂

[00:02:06] Oh no no

[00:02:10] 噢 不不

[00:02:10] Lights fade but I won't let them

[00:02:13] 光芒黯淡 我不会任它们消逝

[00:02:13] Oh no

[00:02:17] 噢 不

[00:02:17] Oh I'm holding onto heaven

[00:02:24] 我会坚守天堂

[00:02:24] When I breathe it's only you

[00:02:29] 呼吸时 唯能感受你

[00:02:29] I can't take it

[00:02:30] 我已承受不来

[00:02:30] Cos' you think nobody sees what you're doing to me

[00:02:35] 你以为没人知道你对我的所作所为

[00:02:35] I'm telling you guilt is in your eyes

[00:02:39] 我能看到你眼里的愧意

[00:02:39] I hate what you've done what you've made me become

[00:02:42] 我憎恨你的所作所为 是你把我变成这样

[00:02:42] No sleep face the night

[00:02:49] 今夜无眠

[00:02:49] Cos' I'm holding onto heaven

[00:02:56] 因为我坚守天堂

[00:02:56] Lights fade but I won't let them

[00:03:00] 光芒黯淡 我不会任它们消逝

[00:03:00] Oh no

[00:03:04] 噢 不

[00:03:04] Oh I'm holding onto heaven

[00:03:11] 我会坚守天堂

[00:03:11] When I breathe it's only you

[00:03:17] 呼吸时 唯能感受你

[00:03:17] Oh I'm holding

[00:03:19] 噢 我依然会坚守

[00:03:19] I'm holding

[00:03:21] 我依然会坚守

[00:03:21] I'm holding on

[00:03:26] 我依然会坚守