《Is This Love(Album Version)》歌词

[00:00:00] Is This Love (Album Version) - Bob Marley & The Wailers (鲍勃·马利与哭泣者乐队)

[00:00:16] //

[00:00:16] I wanna love you and treat you right;

[00:00:22] 我想要爱你 并好好对你

[00:00:22] I wanna love you every day and every night:

[00:00:30] 我想要日日夜夜去爱你

[00:00:30] We'll be together with a roof right over our heads;

[00:00:37] 我们会在一间屋子里共同生活

[00:00:37] We'll share the shelter of my single bed;

[00:00:45] 我们会共享我那单人床的庇护所

[00:00:45] We'll share the same room yeah

[00:00:50] 我们要共享一个房间

[00:00:50] - for Jah provide the bread

[00:00:54] 因为上帝养育了我们

[00:00:54] Is this love - is this love - is this love -

[00:00:57] 这是爱吗

[00:00:57] Is this love that I'm feelin'

[00:01:02] 我感受到的这是爱吗

[00:01:02] Is this love - is this love - is this love -

[00:01:05] 这是爱吗

[00:01:05] Is this love that I'm feelin'

[00:01:14] 我感受到的这是爱吗

[00:01:14] I wanna know - wanna know - wanna know now

[00:01:22] 我现在就想知道

[00:01:22] I got to know - got to know - got to know now

[00:01:26] 我现在就要知道

[00:01:26] I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able

[00:01:33] 我愿意我也可以

[00:01:33] So I throw my cards on your table

[00:01:40] 所以我将我的底牌呈现给你

[00:01:40] I wanna love you - I wanna love and treat -

[00:01:45] 我想要爱你

[00:01:45] Love and treat you right;

[00:01:48] 爱你并好好对待你

[00:01:48] I wanna love you every day and every night:

[00:01:54] 我想要日日夜夜去爱你

[00:01:54] We'll be together yeah -

[00:01:59] 我们会在一起的

[00:01:59] With a roof right over our heads;

[00:02:02] 在一个屋檐下生活

[00:02:02] We'll share the shelter yeah oh yeah -

[00:02:07] 我们要共享一个庇护所

[00:02:07] Of my single bed;

[00:02:09] 就在我的单人床上

[00:02:09] We'll share the same room yeah -

[00:02:15] 我们要共享一个房间

[00:02:15] For Jah provide the bread

[00:02:18] 因为上帝养育了我们

[00:02:18] Is this love - is this love - is this love -

[00:02:21] 这是爱吗

[00:02:21] Is this love that I'm feelin'

[00:02:26] 我感受到的这是爱吗

[00:02:26] Is this love - is this love - is this love -

[00:02:29] 这是爱吗

[00:02:29] Is this love that I'm feelin'

[00:02:33] 我感受到的这是爱吗

[00:02:33] Wo-o-o-oah

[00:02:39] //

[00:02:39] Oh yes I know; yes I know - yes I know now

[00:02:47] 是的 我知道

[00:02:47] Oh Yes I know; yes I know - yes I know now

[00:02:50] 是的 现在我知道了

[00:02:50] I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able

[00:02:58] 我愿意我也可以

[00:02:58] So I throw my cards on your table

[00:03:04] 所以我将我的底牌呈现给你

[00:03:04] See: I wanna love you I wanna love and treat ya -

[00:03:10] 我想要爱你 好好对待你

[00:03:10] Love and treat you right

[00:03:12] 爱你并好好待你

[00:03:12] I wanna love you every day and every night:

[00:03:18] 我想要日日夜夜去爱你

[00:03:18] We'll be together with a roof right over our heads

[00:03:26] 我们会在一个屋檐下共同生活

[00:03:26] We'll share the shelter of my single bed;

[00:03:34] 我们会共享我那单人床的庇护所

[00:03:34] We'll share the same room yeah Jah provide the bread

[00:03:42] 我们要共享一个房间 因为上帝养育了我们

[00:03:42] We'll share the shelter of my single bed

[00:03:47] 我们要共享我那单人床的庇护所