《スーパースター-MY SUPERSTAR-》歌词

[00:00:00] スーパースター-MY SUPERSTAR- - 谷村新司 (たにむら しんじ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：谷村新司

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：谷村新司

[00:00:18] //

[00:00:18] テレビからほほえみかける

[00:00:23] 在电视上你对我展开笑颜

[00:00:23] 贵方を追いかけて街から街へ

[00:00:29] 追逐你从这条街到那条街

[00:00:29] 谁よりも近くにいたい

[00:00:34] 想比任何人更亲近你

[00:00:34] そんな毎日だったわ

[00:00:40] 这样度过每一天

[00:00:40] 贵方の歌に涙流して

[00:00:46] 听着你的歌流着眼泪

[00:00:46] 贵方の歌に梦を托して

[00:00:51] 在你的歌声中寄托梦想

[00:00:51] 駅のホームで贵方を待てば

[00:00:57] 在车站站台上等你的话

[00:00:57] 体さえも震えたわ

[00:01:02] 连身体都在颤抖

[00:01:02] スーパースター

[00:01:08] 超级明星

[00:01:08] 私の辉いた季节は

[00:01:14] 在我闪耀的季节

[00:01:14] スーパースター

[00:01:19] 超级明星

[00:01:19] 贵方の歌とともに…

[00:01:31] 和你的歌声一起

[00:01:31] 雨の日も暗くなるまで

[00:01:36] 下雨的日子直到天黑

[00:01:36] 事务所の外でたちつくしてた

[00:01:42] 在你的事务所外等你

[00:01:42] 谁よりも早く知ったわ

[00:01:47] 比谁都早知道

[00:01:47] 贵方のスケジュール表

[00:01:53] 你的日程表

[00:01:53] 卒业すればやがて私も

[00:01:58] 毕业之后我终于

[00:01:58] 会社に勤めて母を助ける

[00:02:04] 在公司工作 照顾母亲

[00:02:04] いつまでも子供じゃないと

[00:02:09] 我对自己说

[00:02:09] 自分に言い闻かせたわ

[00:02:15] 不是任何时候都是孩子了

[00:02:15] スーパースター

[00:02:20] 超级明星

[00:02:20] 私の辉いた季节は

[00:02:27] 在我闪耀的季节

[00:02:27] スーパースター

[00:02:32] 超级明星

[00:02:32] 贵方の歌とともに…

[00:03:06] 和你的歌声一起

[00:03:06] 贵方を待った駅のホームを

[00:03:11] 等你的站台上

[00:03:11] 小走りに会社に向かう私に

[00:03:17] 小跑着奔向公司的我

[00:03:17] 闻こえてきた贵方の歌が

[00:03:22] 听见了你的歌声

[00:03:22] ベルとざわめきにまぎれ

[00:03:31] 夹杂着铃声和喧闹声

[00:03:31] スーパースター

[00:03:36] 超级明星

[00:03:36] 私の辉いた季节は

[00:03:42] 在我闪耀的季节

[00:03:42] スーパースター

[00:03:48] 超级明星

[00:03:48] 贵方の歌とともに…

[00:03:53] 和你的歌声一起

[00:03:53] スーパースター

[00:04:01] 超级明星

[00:04:01] 私の辉いた季节は

[00:04:07] 在我闪耀的季节

[00:04:07] スーパースター

[00:04:13] 超级明星

[00:04:13] 贵方の歌とともに　过ぎた…

[00:04:18] 和你的歌声一起度过