《Beautiful People》歌词

[00:00:00] Beautiful People - Supergrass (超级草)

[00:00:08] //

[00:00:08] When you look out at night

[00:00:10] 当你在黑夜里张望

[00:00:10] You are surrounded by people

[00:00:17] 你的周围都是人群

[00:00:17] Cracked in the heat again

[00:00:19] 再一次感受到这热力

[00:00:19] Dead on their feet again people

[00:00:25] 人们再一次感到疲倦

[00:00:25] Rings all around their

[00:00:26] 在他们周围的光环

[00:00:26] Eyes flashing their whitest lies

[00:00:29] 眼里闪着善意的谎言

[00:00:29] Taking their medicine til theyre

[00:00:31] 拿上他们的药

[00:00:31] All out of time people people

[00:00:50] 直到他们筋疲力尽

[00:00:50] What does it say to you

[00:00:52] 它对你说了什么

[00:00:52] When you can't face all those people

[00:00:58] 当你不能面对人群

[00:00:58] You could run out of friends

[00:01:00] 你可以脱离朋友

[00:01:00] Faster than making them

[00:01:02] 比他们还快

[00:01:02] Out on your own again now you

[00:01:05] 再一次孤身一人

[00:01:05] Don't know how to feel feel

[00:01:14] 不知道如何去感受

[00:01:14] When you're looking for reason

[00:01:17] 当你寻找一个理由

[00:01:17] And finding confusion

[00:01:19] 想要解开困惑

[00:01:19] You're caught in the

[00:01:20] 你被困住了

[00:01:20] Crossfire learning to thrill

[00:01:24] 交叉火力让你颤栗不已

[00:01:24] Well theres gotta be some way

[00:01:25] 一定有别的办法

[00:01:25] Out of the groove

[00:01:31] 让我们脱离这里

[00:01:31] Now you're caught in

[00:01:32] 现在你被困在

[00:01:32] A spinning your laughter

[00:01:36] 满是嘲笑声的地方

[00:01:36] Feeling your backbone turn into glue

[00:01:40] 感觉到你的决心聚集在了一起

[00:01:40] And I wanna be something people

[00:01:56] 我想要成为了不起的人

[00:01:56] When you look out at night

[00:01:58] 当你在黑夜里张望

[00:01:58] Are you surrounded by people

[00:02:04] 你的周围都是人群

[00:02:04] Cracked in the heat

[00:02:05] 再一次感受到这热力

[00:02:05] Again dead on their feet again

[00:02:08] 人们再一次感到疲倦

[00:02:08] Taking their medicine til theyre

[00:02:11] 拿上他们的药

[00:02:11] All out of time people people

[00:02:23] 直到他们筋疲力尽

[00:02:23] When you're looking for reason

[00:02:26] 当你寻找一个理由

[00:02:26] And finding confusion

[00:02:28] 想要解开困惑

[00:02:28] You're caught in the

[00:02:29] 你被困住了

[00:02:29] Crossfire learning to thrill

[00:02:32] 交叉火力让你颤栗不已

[00:02:32] Well theres gotta be some

[00:02:33] 一定有别的办法

[00:02:33] Way out of the groove

[00:02:40] 让我们脱离这里

[00:02:40] Now you're caught in a

[00:02:43] 现在你被困在

[00:02:43] Spinning your laughter

[00:02:44] 满是嘲笑声的地方

[00:02:44] Feeling your backbone turn into glue

[00:02:48] 感觉到你的决心聚集在了一起

[00:02:48] And I wanna be something

[00:02:52] 我想要成为了不起的人

[00:02:52] People people

[00:02:57] 了不起的人