《I’ll Be Your Man》歌词

[00:00:00] I'll Be Your Man - Passenger

[00:00:20] //

[00:00:20] Give me one last dance

[00:00:23] 趁我还站立之时

[00:00:23] While I still stand

[00:00:30] 跟我跳最后一支舞吧

[00:00:30] Give me one last chance

[00:00:31] 给我最后一次机会

[00:00:31] To build my house upon the sand

[00:00:39] 让我将房子建于沙地之上

[00:00:39] Give me one last hope

[00:00:41] 给我最后一点希望

[00:00:41] Of holding water in my hands

[00:00:49] 让我经得住考验

[00:00:49] Give me one last chance

[00:00:52] 给我最后一次机会

[00:00:52] And I'll be your man

[00:00:57] 我将成为你的男人

[00:00:57] Oh I'll be your man

[00:01:02] 我将成为你的男人

[00:01:02] Oh I'll be your man

[00:01:07] 我将成为你的男人

[00:01:07] Oh I'll be your man

[00:01:10] 我将成为你的男人

[00:01:10] Ohhh

[00:01:12] //

[00:01:12] Ohhh

[00:01:24] //

[00:01:24] Show me one shining star

[00:01:26] 向我展示闪亮的星辰

[00:01:26] I'll show you the sky

[00:01:34] 我将许你整片天空

[00:01:34] Bring all your old scars

[00:01:36] 面对你过去所受到的伤害

[00:01:36] And I'll kiss them goodbye

[00:01:44] 我会亲吻你 让你忘记它们的存在

[00:01:44] Will you show me where to start

[00:01:46] 你会告诉我从何处开始么

[00:01:46] Will you show me where to stand

[00:01:52] 你会告诉我在何处停止么

[00:01:52] Oh for one last time you give me your heart

[00:01:56] 最后一次 给我你的心吧

[00:01:56] And I'll be your man

[00:02:02] 我将成为你的男人

[00:02:02] Oh I'll be your man

[00:02:06] 我将成为你的男人

[00:02:06] Oh I'll be your man

[00:02:11] 我将成为你的男人

[00:02:11] Oh I'll be your man

[00:02:17] 我将成为你的男人

[00:02:17] Ohhh

[00:02:18] //

[00:02:18] No

[00:02:22] 因为我从不妥协

[00:02:22] 'Cos I never compromised

[00:02:25] 现在我明白了我的人生

[00:02:25] My whole life now I realise

[00:02:27] 是时候做出改变了

[00:02:27] That it's time to make a change

[00:02:30] 否则最后当老旧的浅坟在呼唤我的时候

[00:02:30] Or I'll end up feeling strange

[00:02:32] 我会感觉不适

[00:02:32] In the dying of my days

[00:02:35] 会在不断流逝的日子里渐渐逝去

[00:02:35] When that old shallow grave is calling me

[00:02:42] 所以我将成为你的男人

[00:02:42] So I'll be your man

[00:02:46] 我将成为你的男人

[00:02:46] Oh I'll be your man

[00:02:52] 我将成为你的男人

[00:02:52] Oh I'll be your man

[00:02:57] //