《Underneath the Tree》歌词

[00:00:00] Underneath the Tree (树下) - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森)

[00:00:06] //

[00:00:06] You're here where you should be

[00:00:09] 你在这里，你该在的地方

[00:00:09] Snow is falling as the carolers sing

[00:00:12] 圣歌在唱雪花在飘

[00:00:12] It just wasn't the same

[00:00:15] 不再是原来的模样

[00:00:15] Alone on Christmas day

[00:00:18] 圣诞节独自一人

[00:00:18] Presents what a beautiful sight

[00:00:21] 礼物，多美好的画面

[00:00:21] Don't mean a thing if you ain't holding me tight

[00:00:24] 没有你抱着我一切没有意义

[00:00:24] You're all that I need

[00:00:27] 你是我所需的一切

[00:00:27] Underneath the tree

[00:00:30] 在树下

[00:00:30] Tonight I'm gonna hold you close

[00:00:36] 今晚我要紧紧抱着你

[00:00:36] Make sure that you know

[00:00:39] 确保你知道

[00:00:39] I was lost before you

[00:00:44] 遇见你之前我迷失了自己

[00:00:44] Christmas was cold and grey

[00:00:48] 圣诞节冰冷阴郁

[00:00:48] Another holiday alone to celebrate

[00:00:54] 只是另一个自己庆祝的节日而已

[00:00:54] But then one day everything changed

[00:00:59] 但有一天一切都改变了

[00:00:59] You're all I need

[00:01:01] 你是我所需的一切

[00:01:01] Underneath the tree

[00:01:03] 在树下

[00:01:03] You're here where you should be

[00:01:06] 你在这里，你该在的地方

[00:01:06] Snow is falling as the carolers sing

[00:01:09] 圣歌在唱雪花在飘

[00:01:09] It just wasn't the same

[00:01:12] 不再是原来的模样

[00:01:12] Alone on Christmas day

[00:01:15] 圣诞节独自一人

[00:01:15] Presents what a beautiful sight

[00:01:18] 礼物，多美好的画面

[00:01:18] Don't mean a thing if you ain't holding me tight

[00:01:21] 没有你抱着我一切没有意义

[00:01:21] You're all that I need

[00:01:24] 你是我所需的一切

[00:01:24] Underneath the tree

[00:01:27] 在树下

[00:01:27] I found what I was looking for

[00:01:33] 我找到了一直追寻的

[00:01:33] A love that's meant for me

[00:01:36] 命中注定的爱

[00:01:36] A heart that's mine completely

[00:01:39] 完全属于我的心

[00:01:39] Knocked me right off my feet

[00:01:44] 就落在我的脚边

[00:01:44] And this year I will fall

[00:01:48] 今年我可能跌落

[00:01:48] With no worries at all

[00:01:51] 但我不担心

[00:01:51] 'Cause you are near and everything's clear

[00:01:56] 因为你在附近，一切明晰

[00:01:56] You're all I need

[00:01:58] 你是我所需的一切

[00:01:58] Underneath the tree

[00:02:00] 在树下

[00:02:00] You're here where you should be

[00:02:03] 你在这里，你该在的地方

[00:02:03] Snow is falling as the carolers sing

[00:02:06] 圣歌在唱雪花在飘

[00:02:06] It just wasn't the same

[00:02:09] 不再是原来的模样

[00:02:09] Alone on Christmas day

[00:02:11] 圣诞节独自一人

[00:02:11] Presents what a beautiful sight

[00:02:15] 礼物，多美好的画面

[00:02:15] Don't mean a thing if you ain't holding me tight

[00:02:18] 没有你抱着我一切没有意义

[00:02:18] You're all that I need

[00:02:22] 你是我所需的一切

[00:02:22] Underneath the tree

[00:02:48] 在树下

[00:02:48] And then one day everything changed

[00:02:53] 但有一天一切都改变了

[00:02:53] You're all I need

[00:02:55] 你是我所需的一切

[00:02:55] Underneath the tree

[00:02:57] 在树下

[00:02:57] You're here where you should be

[00:03:00] 你在这里，你该在的地方

[00:03:00] Snow is falling as the carolers sing

[00:03:03] 圣歌在唱雪花在飘

[00:03:03] It just wasn't the same

[00:03:06] 不再是原来的模样

[00:03:06] Alone on Christmas day

[00:03:09] 圣诞节独自一人

[00:03:09] Presents what a beautiful sight

[00:03:12] 礼物，多美好的画面

[00:03:12] Don't mean a thing if you ain't holding me tight

[00:03:15] 没有你抱着我一切没有意义

[00:03:15] You're all that I need

[00:03:18] 你是我所需的一切

[00:03:18] Underneath the tree tonight

[00:03:25] 在树下，今晚

[00:03:25] You're all I need

[00:03:26] 你是我所需的一切

[00:03:26] Underneath underneath the tree

[00:03:31] 在，就在树下