《The Fix(Album Version)》歌词

[00:00:00] Elbow - The Fix

[00:00:28] //

[00:00:28] The fix is in

[00:00:30] 修复在进行中

[00:00:30] There's a nag gonna dance home at Epsom

[00:00:34] 有一个唠叨的人在他埃普索姆镇的家中跳舞

[00:00:34] The fix is in

[00:00:38] 修复在进行中

[00:00:38] Can't wait to see how it upsets 'em

[00:00:42] 等不及去看他们如何被颠覆

[00:00:42] Too many times we've been postally pipped

[00:00:47] 太多次我们都能火速解决

[00:00:47] We've loaded the saddles

[00:00:48] 我们装载了很多马鞍

[00:00:48] The mickeys are slipped

[00:00:51] 米老鼠动画片滑掉了

[00:00:51] We're swapping the turf for the sand

[00:00:54] 我们用草地交换 得到沙滩

[00:00:54] And the surf and the sin

[00:00:59] 海浪以及罪恶

[00:00:59] Cause the fix the fix is in

[00:01:14] 因为修复在进行中

[00:01:14] The fix is in

[00:01:17] 修复在进行中

[00:01:17] The odds that I got were delicious

[00:01:20] 我得到的机会很诱人

[00:01:20] The fix is in

[00:01:25] 修复在进行中

[00:01:25] The jockey is cocky and vicious

[00:01:30] 驾驶员很骄傲也很恶毒

[00:01:30] The redoubtable beast has had pegasus pills

[00:01:34] 可怕的猛兽拥有神奇药丸

[00:01:34] We'll buy him the patch in the Tuscany hills

[00:01:38] 我们给他在托斯卡纳山上买了一块地

[00:01:38] And the Vino di Vici will flow

[00:01:41] 肮脏的葡萄酒流出来

[00:01:41] Like a river in spring

[00:01:45] 就像春天的河流

[00:01:45] Now the fix the fix is in

[00:02:35] 现在修复在进行中

[00:02:35] The fix is in

[00:02:37] 修复在进行中

[00:02:37] The snaps of the steward so candid

[00:02:42] 乘务员的纽扣很整齐

[00:02:42] The fix is in

[00:02:46] 修复在进行中

[00:02:46] Yes our pigeons have finally landed

[00:02:51] 我们的白鸽最终着地了

[00:02:51] The Donahue sisters will meet us in France

[00:02:55] Donahue的姐妹会在法国遇到我们

[00:02:55] In penguins and pearls

[00:02:57] 在企鹅堆里 在珍珠堆里

[00:02:57] We'll drink and we'll dance

[00:02:59] 我们唱歌跳舞

[00:02:59] 'Til the end of our days

[00:03:01] 直到我们的日子结束

[00:03:01] Cause it ain't left to chance

[00:03:03] 因为这不是任凭命运

[00:03:03] That we win

[00:03:07] 我们获胜了

[00:03:07] Cause the fix the fix is in

[00:03:13] 因为修复在进行中

[00:03:13] END

[00:03:18] //