《My Escape(Video Mix)》歌词

[00:00:01] My Escape - Sonic Syndicate

[00:00:13] //

[00:00:13] I see the world through eyes of desperation

[00:00:20] 我用绝望的双眼审视着这个世界

[00:00:20] Never knew how long I'd fall

[00:00:25] 从未想过我堕落了多久

[00:00:25] But I fell trough years and years of darkness

[00:00:32] 但我已在黑暗中堕落了一年又一年

[00:00:32] Still I cannot seem to hit the ground

[00:00:36] 似乎到现在依旧无法落地

[00:00:36] I let my guard down and you caught me by surprise

[00:00:42] 当我卸下防备 你出其不意地抓住了我

[00:00:42] Nothing is ever carved in stone

[00:00:47] 没有什么能够永恒

[00:00:47] Will I spend my life wondering

[00:00:54] 我是否要竭尽一生去想明白

[00:00:54] What could have been

[00:00:56] 我会有何种结局

[00:00:56] (If I didn't throw it away)

[00:00:59] 如果我没有放弃

[00:00:59] Or will I struggle on

[00:01:02] 或者我会继续挣扎

[00:01:02] And find a better path for myself

[00:01:09] 为自己找一条更好的出路

[00:01:09] (for myself)

[00:01:11] 为了我自己

[00:01:11] I build my life upon decades of experience

[00:01:18] 我用几十年的经验铸就我的一生

[00:01:18] But what I build for years took days for you to raze

[00:01:23] 但我多年来积累下的东西 却被你几天就抹去了

[00:01:23] In the end I learned that one single snowflake

[00:01:29] 最后我终于明白 仅是一片雪花

[00:01:29] Can set an avalanche in motion

[00:01:35] 便能引动一场雪崩

[00:01:35] Some questions are dangerous the truth is not an option

[00:01:40] 有些问题很危险 真相不容掩盖

[00:01:40] This is the illusion I pulled down over your eyes

[00:01:46] 而我用幻想蒙蔽你的双眼

[00:01:46] But I let my guard down and you caught me by surprise

[00:01:52] 但我卸下防备 你出其不意地抓住了我

[00:01:52] Nothing is ever carved in stone

[00:01:58] 没有什么能够永恒

[00:01:58] Will I spend my life wondering

[00:02:04] 我是否要竭尽一生去想明白

[00:02:04] What could have been

[00:02:06] 我会有何种结局

[00:02:06] (If I didn't throw it away)

[00:02:09] 如果我没有放弃

[00:02:09] Or will I struggle on

[00:02:12] 或者我会继续挣扎

[00:02:12] And find a better path for myself

[00:02:23] 为自己找一条更好的出路

[00:02:23] I secure my every step slowly I advance away from you

[00:02:34] 我会步步为营 慢慢地远离你

[00:02:34] How can I forgive you when it wasn't your fault

[00:02:44] 既然这并非你的错 又何必让我原谅你

[00:02:44] Will I spend my life wondering

[00:02:51] 我是否要竭尽一生去想明白

[00:02:51] What could have been

[00:02:56] 我会有何种结局

[00:02:56] Or will I struggle on

[00:02:59] 或者我会继续挣扎

[00:02:59] And find a better path for myself

[00:03:06] 为自己找一条更好的出路

[00:03:06] (for myself)

[00:03:08] 为了我自己

[00:03:08] Will I spend my life wondering

[00:03:14] 我是否要竭尽一生去想明白

[00:03:14] What could have been

[00:03:17] 我会有何种结局

[00:03:17] (If I didn't throw it away)

[00:03:19] 如果我没有放弃

[00:03:19] Or will I struggle on

[00:03:23] 或者我会继续挣扎

[00:03:23] And find a better path for myself

[00:03:28] 为自己找一条更好的出路