《How Deep the Father’s Love for Us》歌词

[00:00:00] How Deep the Father's Love for Us (父亲对我们的爱有多深) - Owl City (猫头鹰之城)

[00:00:36] //

[00:00:36] How deep the Father's love for us

[00:00:40] 天父之爱何其深

[00:00:40] How vast beyond all measure

[00:00:44] 深不可测 广袤无垠

[00:00:44] That he should give his only son

[00:00:48] 甚至牺牲自己的独生子

[00:00:48] To make a wretch his treasure

[00:00:52] 让可怜之人得到财富

[00:00:52] How great the pain of searing loss

[00:00:56] 他的内心多么痛苦

[00:00:56] The father turns his face away

[00:01:00] 天父掩面痛哭

[00:01:00] As wounds which mar the chosen one

[00:01:05] 他的爱子忍受无尽的痛苦

[00:01:05] Bring many sons to glory

[00:01:09] 让子民们获得荣耀

[00:01:09] Behold the man upon a cross

[00:01:13] 瞻仰十字架上的天父

[00:01:13] My sin upon his shoulders

[00:01:17] 我的罪恶由他背负

[00:01:17] Ashamed I hear my mocking voice

[00:01:21] 我听到了冷嘲热讽

[00:01:21] Call out among the scoffers

[00:01:49] 从四面八方涌来

[00:01:49] It was my sin that held him there

[00:01:53] 他承担了我的罪孽

[00:01:53] Until it was accomplished

[00:01:57] 直到让我得偿所愿

[00:01:57] His dying breath has brought me life

[00:02:01] 他在垂死之际让我重获新生

[00:02:01] I know that it is finished

[00:02:06] 我知道 一切都已尘埃落定

[00:02:06] I will not boast in anything

[00:02:10] 我再也不会吹嘘炫耀

[00:02:10] No gifts no power no wisdom

[00:02:14] 无论我有任何天赋 力量 和智慧

[00:02:14] But I will boast in Jesus Christ

[00:02:18] 但我会夸赞基督耶稣

[00:02:18] His death and resurrection

[00:02:22] 他的牺牲和复生

[00:02:22] Why should I gain from his reward

[00:02:26] 我何德何能 承受他的恩赐

[00:02:26] I cannot give an answer

[00:02:30] 我给不了确切的答案

[00:02:30] But this I know with all my heart

[00:02:34] 但我心里一清二楚

[00:02:34] His wounds have paid my ransom

[00:02:38] 他用伤痕累累换我重生

[00:02:38] But this I know with all my heart

[00:02:42] 但我心里一清二楚

[00:02:42] His wounds have paid my ransom

[00:02:47] 他用伤痕累累换我重生