《爱情爱情谁说过 + 吃掉梦想的年轻人》歌词

[00:00:00] 사랑 사랑 누가 말했나 & 꿈을 먹는 젊은이(试听版) (爱情爱情是谁这样说&以梦为食的年轻人) (Live) - 러블리즈 (Lovelyz)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：박동율/김중순

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：박동율/김호남

[00:00:25] //

[00:00:25] 编曲：스윗튠

[00:00:34] //

[00:00:34] 때로는 당신 생각에

[00:00:42] 有时候想起你

[00:00:42] 잠 못 이룬 적도 있었지

[00:00:49] 也会无法入眠

[00:00:49] 기울어가는 둥근 달을 보며

[00:00:56] 看着即将消失的圆月

[00:00:56] 타는 가슴 남 몰래 달랬지

[00:01:04] 也默默地安抚了焦灼的内心

[00:01:04] 사랑 사랑 누가 말했나

[00:01:12] 爱情爱情谁曾这样说

[00:01:12] 향기로운 꽃보다 진하다고

[00:01:19] 说比花香更浓

[00:01:19] 사랑 사랑 그 누가 말했나

[00:01:27] 爱情爱情谁曾这样说

[00:01:27] 바보들의 이야기라고

[00:01:34] 说是傻瓜们的故事

[00:01:34] 세월이 흘러 먼 훗날

[00:01:42] 岁月流逝 遥远的未来

[00:01:42] 기억나지 않는다 하여도

[00:01:49] 就算说不想回忆

[00:01:49] 오늘밤 또 다시 당신 생각에

[00:01:56] 今晚又再次想起你

[00:01:56] 타는 가슴 남 몰래 달래네

[00:02:19] 也默默地安抚了焦灼的内心

[00:02:19] 애타게 널 그리며 부르던

[00:02:21] 焦急地想念你

[00:02:21] 지난날들 뒤로 눈물이 흘러

[00:02:22] 想起往日泪水流下

[00:02:22] 비우려 애쓰다 또 삼키고

[00:02:24] 努力清空却又被淹没

[00:02:24] 감췄던 말투 꺼내곤

[00:02:26] 用曾被隐藏的语气开口说

[00:02:26] 잘 지내기를 바래

[00:02:28] 希望你过得好

[00:02:28] 널 사랑했었던 그 날

[00:02:36] 曾经爱你的那些日子

[00:02:36] 행복은 언제나 마음속에 있는 것

[00:02:43] 幸福一直在心里

[00:02:43] 괴로움은 모두 저 강물에 버려요

[00:02:51] 痛苦全都随着江水丢弃

[00:02:51] 사랑과 욕망도 모두 마셔버리고

[00:02:59] 爱情和欲望也一饮而尽

[00:02:59] 내일을 위해서 젊음을 불태워요

[00:03:03] 为了明天点燃青春

[00:03:03] 바라는 건 하나

[00:03:04] 有一个愿望

[00:03:04] I wish your happy

[00:03:06] //

[00:03:06] 내일을 위해서 젊음을 불태워요

[00:03:13] 为了明天点燃青春

[00:03:13] 사랑 사랑 누가 말했나

[00:03:21] 爱情爱情谁曾这样说

[00:03:21] 향기로운 꽃보다 진하다고

[00:03:28] 说比花香更浓

[00:03:28] 사랑 사랑 그 누가 말했나

[00:03:36] 爱情爱情谁曾这样说

[00:03:36] 바보들의 이야기라고

[00:03:43] 说是傻瓜们的故事

[00:03:43] 세월이 흘러 먼 훗날

[00:03:51] 岁月流逝 遥远的未来

[00:03:51] 기억나지 않는다 하여도

[00:03:58] 就算说不想回忆

[00:03:58] 오늘 밤 또 다시 당신 생각에

[00:04:06] 今晚又再次想起你

[00:04:06] 타는 가슴 남 몰래 달래네

[00:04:13] 也默默地安抚了焦灼的内心

[00:04:13] 오늘밤 또 다시 당신 생각에

[00:04:25] 今晚又再次想起你

[00:04:25] 타는 가슴 남 몰래 달래네

[00:04:30] 也默默地安抚了焦灼的内心