《Anniversary》歌词

[00:00:00] Anniversary - 今井美樹 (いまい みき)

[00:00:17] //

[00:00:17] 詞：布袋寅泰

[00:00:34] //

[00:00:34] 曲：布袋寅泰

[00:00:51] //

[00:00:51] そっと見上げた空に

[00:00:56] 轻轻抬头望向天空

[00:00:56] 光が煌めいてた

[00:01:01] 星光闪烁

[00:01:01] 何気ない瞬間が

[00:01:05] 在不经意的瞬间

[00:01:05] 踊り始めた

[00:01:09] 开始起舞

[00:01:09] いつもと変わらない今日だって

[00:01:14] 就连一成不变的今天

[00:01:14] 明日への大切なメモリー

[00:01:19] 都成为通往明天的宝贵记忆

[00:01:19] Step by step

[00:01:19] 一步一步地

[00:01:19] 叶えよう夢のかけら

[00:01:23] 想要实现梦的碎片

[00:01:23] 毎日がそうアニバーサリー

[00:01:48] 每天都是这样的纪念日

[00:01:48] 歩き疲れた時は

[00:01:52] 当我走累的时候

[00:01:52] 立ち止まってもいいの

[00:01:57] 停下脚步也可以吗

[00:01:57] 心に風まとって 空と踊ろう

[00:02:06] 心中被风缠绕 与天空共舞

[00:02:06] いつもと変わらない今日だって

[00:02:11] 就连一成不变的今天

[00:02:11] かけがえのない

[00:02:12] 也无法替代

[00:02:12] セレブレーション

[00:02:15] 庆祝

[00:02:15] Bit by bit

[00:02:16] 一点一点地

[00:02:16] 重ねよう夢のかけら

[00:02:20] 想要不断重复梦的碎片

[00:02:20] 毎日がそうアニバーサリー

[00:02:26] 每天都是这样的纪念日

[00:02:26] Everyday is bland new sensation

[00:02:29] 每天都如此乏味 寻求新感觉

[00:02:29] 世界はいつも

[00:02:34] 世界总是

[00:02:34] Everyday is bland new celebration

[00:02:39] 每天都如此乏味 寻找新庆典

[00:02:39] 輝いてる

[00:02:44] 光芒四射

[00:02:44] ほら 目の前に広がった

[00:02:50] 看 将眼前广阔的未来

[00:02:50] 未来を両手で

[00:02:53] 用双手

[00:02:53] そっとたぐり寄せ

[00:03:02] 轻轻抱进怀里

[00:03:02] 今 この胸で感じてる

[00:03:09] 现在 心中感受到

[00:03:09] 確かな鼓動を 信じたい

[00:03:40] 想要相信那种确切的跳动

[00:03:40] いつもと変わらない今日だって

[00:03:45] 就连一成不变的今天

[00:03:45] 明日への大切なメモリー

[00:03:49] 都成为通往明天的宝贵记忆

[00:03:49] Step by step

[00:03:50] 一步一步地

[00:03:50] 叶えよう夢のかけら

[00:03:54] 想要实现梦的碎片

[00:03:54] 毎日がそうアニバーサリー

[00:03:59] 每天都是这样的纪念日

[00:03:59] いつもと変わらない今日だって

[00:04:03] 就连一成不变的今天

[00:04:03] かけがえのない

[00:04:05] 也无法替代

[00:04:05] セレブレーション

[00:04:09] 庆祝

[00:04:09] Bit by bit

[00:04:09] 一点一点地

[00:04:09] 重ねよう夢のかけら

[00:04:13] 想要不断重复梦的碎片

[00:04:13] 毎日がそうアニバーサリー

[00:04:18] 每天都是这样的纪念日