《ふたりの愛ランド》歌词

[00:00:00] ふたりの愛ランド (两人的爱之乐园) - 石川优子

[00:00:06] //

[00:00:06] 作词：CHAGE・松井五郎

[00:00:13] //

[00:00:13] 作曲：CHAGE

[00:00:20] //

[00:00:20] 夏が噂してるわ　あなたのことを

[00:00:25] 夏天是绯闻的季节 关于你的事情

[00:00:25] ピンボールみたいで　气がおけないの

[00:00:33] 像是一个粉红色的球 被人传来传去

[00:00:33] 小麦色に灼けてる　おまえのせいさ

[00:00:38] 太阳将皮肤晒成了小麦色

[00:00:38] 风のない都会を　忘れてみないか

[00:00:46] 想忘记没有风的城市

[00:00:46] 瞳にはパッションブルー

[00:00:50] 眼神活跃

[00:00:50] めぐり逢う　その時に

[00:00:54] 在那个时候又相逢了

[00:00:54] きっと　生まれかわれる

[00:00:57] 一定 要重生

[00:00:57] 燃えて　燃えて　夏泥棒

[00:01:01] 燃烧起来 燃烧起来 夏天的小偷

[00:01:01] 夏　夏　ナツ　ナツ　ココ　夏

[00:01:05] 夏天 夏天 夏天 夏天 这里是夏天

[00:01:05] 爱　爱　アイ　アイ　爱ランド

[00:01:09] 爱情 爱情 爱情 爱情 这里是爱情游乐园

[00:01:09] ふたり梦をかなえてる

[00:01:14] 实现着两人的梦想

[00:01:14] 夏　夏　ナツ　ナツ　ココ　夏

[00:01:18] 夏天 夏天 夏天 夏天 这里是夏天

[00:01:18] 爱　爱　アイ　アイ　爱ランド

[00:01:22] 爱情 爱情 爱情 爱情 这里是爱情游乐园

[00:01:22] 翔んで　夏　シマシタ

[00:01:41] 飞翔着 夏天

[00:01:41] 谁もいない渚へ　诱われたなら

[00:01:46] 将你诱惑到没人的地方

[00:01:46] 水着の迹さえ　あなたしだいね

[00:01:55] 走到那里 由你决定

[00:01:55] 热い波に　ことばを预けてごらん

[00:02:00] 热浪 寄存了人们的话语

[00:02:00] 太阳に手が届く　時間がやってくる

[00:02:09] 伸手触碰太阳 时间也仿佛变慢了

[00:02:09] 吹きぬけるサザンウインド

[00:02:12] 遮挡太阳的阳伞

[00:02:12] 大切なときめきに

[00:02:15] 在重要时刻

[00:02:15] 夏が教えてくれた

[00:02:19] 夏天教会了我们

[00:02:19] 爱の响き　闻かせたい

[00:02:23] 想听听爱情的声音

[00:02:23] Love　Love　ラヴラヴ　Love Me Do

[00:02:27] 爱情 爱情 爱情故事 爱我就做吧

[00:02:27] You　You　ユーユー　Sexy　优

[00:02:30] 你 你 你 你 性优先

[00:02:30] ふたり　梦をかなえてる

[00:02:36] 两个人 正在实现着梦想

[00:02:36] Love　Love　ラヴラヴ　Love Me Do

[00:02:40] 爱情 爱情 爱情故事 爱我就做吧

[00:02:40] You　You　ユーユー　Sexy　优

[00:02:44] 你 你 你 你 性优先

[00:02:44] 翔んで　夏シマシタ

[00:02:50] 飞翔着 夏天

[00:02:50] 夏　夏　ナツ　ナツ　ココ　夏

[00:02:53] 夏天 夏天 夏天 夏天 这里是夏天

[00:02:53] 爱　爱　アイ　アイ　爱ランド

[00:02:57] 爱情 爱情 爱情 爱情 这里是爱情游乐园

[00:02:57] ふたり梦をかなえてる

[00:03:03] 两个人 正在实现着梦想

[00:03:03] 夏　夏　ナツ　ナツ　ココ　夏

[00:03:07] 夏天 夏天 夏天 夏天 这里是夏天

[00:03:07] 爱　爱　アイ　アイ　爱ランド

[00:03:10] 爱情 爱情 爱情 爱情 这里是爱情游乐园

[00:03:10] 翔んで　夏シマシタ

[00:03:15] 飞翔着 夏天