《In a Black Out(Cassius Remix)》歌词

[00:00:00] In A Black Out (在黑暗中) (Cassius Remix) - Hamilton Leithauser/Rostam

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Hamilton Leithauser/Rostam Batmanglij

[00:00:16] //

[00:00:16] I live in a nameless town

[00:00:20] 我住在一个无名小镇

[00:00:20] No need to wander around

[00:00:24] 漫无目的 四处闲逛

[00:00:24] I live in a nameless town

[00:00:28] 我住在一个无名小镇

[00:00:28] In a black out

[00:00:32] 在茫茫黑夜里

[00:00:32] Many friends have said goodbye

[00:00:36] 许多朋友都已离去

[00:00:36] Paraded out in one proud line

[00:00:40] 他们昂首挺胸 列成一排

[00:00:40] I say they all just lost their minds

[00:00:50] 我说 他们都失去了理智

[00:00:50] Midnight where we used to dance

[00:00:54] 我们曾经在午夜里纵情起舞

[00:00:54] Underneath the ugly halogen lamps

[00:00:58] 在丑陋的灯红酒绿之下

[00:00:58] Oh it all went away so fast

[00:01:02] 一切很快就会销声匿迹

[00:01:02] In a black out

[00:01:05] 在茫茫黑夜里

[00:01:05] Black out

[00:01:07] 茫茫黑夜里

[00:01:07] Black out

[00:01:08] 茫茫黑夜里

[00:01:08] Black out

[00:01:10] 茫茫黑夜里

[00:01:10] Black out

[00:01:12] 茫茫黑夜里

[00:01:12] Black out

[00:01:14] 茫茫黑夜里

[00:01:14] Black out

[00:01:16] 茫茫黑夜里

[00:01:16] Black out

[00:01:37] 茫茫黑夜里

[00:01:37] We'll wait for the year

[00:01:41] 我们会等待着那一年

[00:01:41] When the tide comes

[00:01:46] 当潮汐到来

[00:01:46] Rolling over the rails

[00:01:53] 淹没海岸

[00:01:53] From here 'til the end

[00:01:57] 从这里一直延伸到

[00:01:57] Of the island

[00:02:02] 小岛的尽头

[00:02:02] Washing away

[00:02:09] 冲却一切

[00:02:09] I rent a room with all our stuff

[00:02:13] 我租了一个房间 那里有我们所有的东西

[00:02:13] When you come home I'd lift you up

[00:02:17] 当你回到我身边 我会让你欣喜雀跃

[00:02:17] And there's only the two of us

[00:02:22] 那里只有你我

[00:02:22] In a black out

[00:02:24] 在茫茫黑夜里

[00:02:24] Now you're sleeping in the back

[00:02:27] 现在 你在一辆飞驰的黄色出租车后座

[00:02:27] Of a speeding yellow cab

[00:02:32] 安然入眠

[00:02:32] Raw kiss goodbye to more or less

[00:02:56] 与曾经的一切吻别

[00:02:56] I live in a nameless town

[00:03:00] 我住在一个无名小镇

[00:03:00] No need to wander around

[00:03:04] 漫无目的 四处闲逛

[00:03:04] I live in a nameless town

[00:03:08] 我住在一个无名小镇

[00:03:08] In a black out

[00:03:13] 在茫茫黑夜里

[00:03:13] Many friends have said goodbye

[00:03:16] 许多朋友都已离去

[00:03:16] Paraded out in one proud line

[00:03:20] 他们昂首挺胸 列成一排

[00:03:20] I say they all just lost their minds

[00:03:25] 我说 他们都失去了理智