《Blue Wonderful》歌词

[00:00:00] Blue Wonderful (无以伦比的美好) - Elton John (艾尔顿·约翰)

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Elton John/Bernie Taupin

[00:00:13] //

[00:00:13] Every breath is a prayer of some kind

[00:00:16] 每次呼吸都是一种祈祷

[00:00:16] I breathe in I breathe out I just breathe

[00:00:19] 我呼气吸气 尽情呼吸

[00:00:19] And you're so well blue wonderful

[00:00:22] 你如同蓝色一般

[00:00:22] Blue wonderful to me

[00:00:25] 完美 漂亮

[00:00:25] Like swimming in your eyes

[00:00:27] 你的眼神深似海

[00:00:27] I dive in I dive deep I just swim

[00:00:30] 我在其中遨游 游至深处

[00:00:30] I lose myself in you blue wonderful

[00:00:33] 你是如此完美 优雅

[00:00:33] Blue wonderful again

[00:00:38] 让我无限痴迷

[00:00:38] Don't you know where you go I will follow

[00:00:44] 你知道吗 无论你去哪

[00:00:44] In your footsteps I find my own feet

[00:00:50] 我都会跟上你的脚步

[00:00:50] Addicted like I am to the blues

[00:00:55] 像迷恋蓝色一般迷恋着你

[00:00:55] Kind of blue of all the blues I need

[00:01:01] 各种我需要的蓝色

[00:01:01] Yesterday did someone else's song

[00:01:04] 昨天唱了一首歌

[00:01:04] In sixty-five summertime don't let go

[00:01:07] 在这夏季中 不要情意放手

[00:01:07] Long before you came blue wonderful

[00:01:10] 远在你出现之前

[00:01:10] The blue wonderful I know

[00:01:13] 我所知道的完美的蓝色

[00:01:13] Ain't just something I just left behind

[00:01:15] 容易被我遗忘

[00:01:15] In the past far away used to be

[00:01:18] 遗忘在遥远的过去

[00:01:18] But your presence my blue wonderful

[00:01:22] 但你的出现

[00:01:22] Blue wonderful to me

[00:01:26] 如完美的蓝色一般 冲击着我的心房

[00:01:26] Go where you want when you want to

[00:01:32] 随心所欲 追随内心

[00:01:32] Just don't let the wind tear you free

[00:01:38] 不要让风阻挡住你自由的脚步

[00:01:38] Stick around the light that brings you home

[00:01:43] 但要跟紧指引你回家的灯光

[00:01:43] Don't ever hang around with the breeze

[00:02:13] 不要随风飘荡

[00:02:13] Don't you know where you go I will follow

[00:02:18] 你知道吗 无论你去哪

[00:02:18] In your footsteps I find my own feet

[00:02:24] 我都会跟上你的脚步

[00:02:24] Addicted like I am to the blues

[00:02:30] 像迷恋蓝色一般迷恋着你

[00:02:30] Kind of blue of all the blues I need

[00:02:36] 各种我需要的蓝色

[00:02:36] Every breath is a prayer of some kind

[00:02:39] 每次呼吸都是一种祈祷

[00:02:39] I breathe in I breathe out I just breathe

[00:02:42] 我呼气吸气 尽情呼吸

[00:02:42] And you're so well blue wonderful

[00:02:44] 你如同蓝色一般

[00:02:44] Blue wonderful to me

[00:02:47] 完美 漂亮

[00:02:47] Like swimming in your eyes

[00:02:50] 你的眼神深似海

[00:02:50] I dive in I dive deep I just swim

[00:02:53] 我在其中遨游 游至深处

[00:02:53] I lose myself in you blue wonderful

[00:02:56] 你是如此完美 优雅

[00:02:56] Blue wonderful again

[00:02:59] 让我无限痴迷

[00:02:59] I lose myself in you blue wonderful

[00:03:02] 你是如此完美 优雅

[00:03:02] Blue wonderful

[00:03:05] 你是如此完美 优雅

[00:03:05] Blue wonderful

[00:03:08] 你是如此完美 优雅

[00:03:08] Blue wonderful

[00:03:10] 你是如此完美 优雅

[00:03:10] Blue wonderful again

[00:03:15] 让我无限痴迷