《Mais où s’en va la vie》歌词

[00:00:00] Mais où s'en va la vie - Florent Pagny

[00:00:30] Mais oùs'en va la vie

[00:00:33] Qui souffle sur lesâmes

[00:00:36] Celle qui a construit

[00:00:39] Chaque home et chaque femme

[00:00:42] La vie souvent rêvée

[00:00:45] Quelques fois inventée

[00:00:48] L'avis qui change la vie

[00:00:52] Quand elle est inspirée

[00:00:55] Mais oùs'en va la vie

[00:00:58] Qu'on voit sur les photos

[00:01:01] Celle dans les regards

[00:01:03] Celle dans les sourires

[00:01:04] Celle des idéaux

[00:01:08] La vie parfois si douce

[00:01:11] Au point qu'on soit heureux

[00:01:14] Toute ma vie passée

[00:01:17] Sous le ciel de tes yeux

[00:01:20] Mais oùs'en va la vie

[00:01:24] Celle qui laisse le temps

[00:01:27] Celle des bons moments

[00:01:28] Qui donnent goûtàla vie

[00:01:30] Celle qui passe lentement

[00:01:34] La vie qui nous emmène

[00:01:37] En nous prenant la main

[00:01:40] Et celle que l'on entraine

[00:01:43] En courant vers demain

[00:01:47] Pasa una ve sobre el mar

[00:01:50] Pasa el ríe en su

[00:01:53] Pasa el viento sin hablar

[00:01:57] Y yo

[00:01:59] Antes que va a pasar

[00:02:02] Esta vida se te va

[00:02:06] Se te va la vida

[00:02:12] Mais oùs'en va la vie

[00:02:18] Mais oùs'en va la vie

[00:02:21] Qui ne laisse pas le choix

[00:02:25] La vie qui te punie

[00:02:26] Celle qui te combat sans que tu saches prquoi

[00:02:31] La toute petite vie

[00:02:34] Que personne ne voit

[00:02:37] La vie qui se blottie

[00:02:40] Et s'endort dans le froid

[00:02:44] Mais oùs'en va la vie

[00:02:47] Quand on passeàcôté

[00:02:50] Quand on la joue aux dés

[00:02:52] Certains qu'on va gagner

[00:02:54] Et qu'on ne sait pas jouer

[00:02:57] La vie qu'on aperçoit

[00:03:00] Sans la toucher du doigt

[00:03:03] Qui ne commence jamais

[00:03:06] Ou qui n'en finit pas

[00:03:09] Mais oùs'en va la vie

[00:03:13] Qu'on avait devant soi

[00:03:16] Celle qui a promis

[00:03:17] Celle qui a menti

[00:03:19] Celle qui nous tend les bras

[00:03:22] La vie qu'on a reçue

[00:03:25] Celle qu'on nous a confiée

[00:03:28] La vie qu'on a perdue

[00:03:32] Mais parfois retrouvée

[00:03:36] Pasa una ve sobre el mar

[00:03:39] Pasa el ríe en su

[00:03:42] Pasa el viento sin hablar

[00:03:45] Y yo

[00:03:48] Antes de que vuelva

[00:03:51] La vida se va

[00:03:54] La vida se va

[00:04:01] Se te va la vida

[00:04:04] La vida se va

[00:04:14] Mais oùs'en va la vie

[00:04:17] La vie qui s'en va

[00:04:26] Donde va la vida

[00:04:30] La vida se va

[00:04:39] Mais oùs'en va la vie

[00:04:42] La vida se va