《I Will Possess Your Heart(Album Version)》歌词

[00:00:00] I Will Possess Your Heart (Album Version) - Death Cab For Cutie (俏妞的死亡计程车)

[00:04:34] //

[00:04:34] How I wish you could see the potential

[00:04:37] 我多么希望你能发觉这可能性

[00:04:37] The potential of you and me

[00:04:40] 你和我在一起的可能性

[00:04:40] It's like a book elegantly bound

[00:04:44] 就像一本装订精美的书本

[00:04:44] But in a language that you can't read just yet

[00:04:48] 但却写着你未掌握的语言

[00:04:48] You gotta spend some time love

[00:04:51] 你应该花费时间去爱

[00:04:51] You gotta spend some time with me

[00:04:55] 你应该和我消磨这时光

[00:04:55] And I know that you'll find love

[00:04:58] 我知道你将会发现爱

[00:04:58] I will possess your heart

[00:05:02] 我将占据你的心房

[00:05:02] You gotta spend some time love

[00:05:06] 你应该花费时间去爱

[00:05:06] You gotta spend some time with me

[00:05:09] 你应该和我消磨这时光

[00:05:09] And I know that you'll find love

[00:05:13] 我知道你将会发现爱

[00:05:13] I will possess your heart

[00:05:31] 我将占据你的心房

[00:05:31] There are days when outside your window

[00:05:34] 有时当我经过你的窗前

[00:05:34] I see my reflection as I slowly pass

[00:05:38] 我能看见我自己的影子

[00:05:38] And I long for this mirrored perspective

[00:05:42] 我多渴望这镜面反射的画面成真

[00:05:42] When we'll be lovers lovers at last

[00:05:45] 当我们最终成为爱人

[00:05:45] You gotta spend some time love

[00:05:49] 你应该花费时间去爱

[00:05:49] You gotta spend some time with me

[00:05:53] 你应该和我消磨这时光

[00:05:53] And I know that you'll find love

[00:05:56] 我知道你将会发现爱

[00:05:56] I will possess your heart

[00:06:00] 我将占据你的心房

[00:06:00] You gotta spend some time love

[00:06:03] 你应该花费时间去爱

[00:06:03] You gotta spend some time with me

[00:06:07] 你应该和我消磨这时光

[00:06:07] And I know that you'll find love

[00:06:10] 我知道你将会发现爱

[00:06:10] I will possess your heart

[00:06:20] 我将占据你的心房

[00:06:20] I will possess your heart

[00:06:27] 我将占据你的心房

[00:06:27] I will possess your heart

[00:06:43] 我将占据你的心房

[00:06:43] You reject my advances and desperate pleas

[00:06:50] 你拒绝了我的求爱和恳求

[00:06:50] I won't let you let me down so easily

[00:06:58] 我不会让你如此轻易地将我击垮

[00:06:58] So easily

[00:06:59] 如此轻易地

[00:06:59] You gotta spend some time love

[00:07:03] 你应该花费时间去爱

[00:07:03] You gotta spend some time with me

[00:07:06] 你应该和我消磨这时光

[00:07:06] And I know that you'll find love

[00:07:10] 我知道你将会发现爱

[00:07:10] I will possess your heart

[00:07:14] 我将占据你的心房

[00:07:14] You gotta spend some time love

[00:07:17] 你应该花费时间去爱

[00:07:17] You gotta spend some time with me

[00:07:21] 你应该和我消磨这时光

[00:07:21] And I know that you'll find love

[00:07:24] 我知道你将会发现爱

[00:07:24] I will possess your heart

[00:07:29] 我将占据你的心房

[00:07:29] You gotta spend some time love

[00:07:31] 你应该花费时间去爱

[00:07:31] You gotta spend some time with me

[00:07:35] 你应该和我消磨这时光

[00:07:35] And I know that you'll find love

[00:07:39] 我知道你将会发现爱

[00:07:39] I will possess your heart

[00:07:48] 我将占据你的心房

[00:07:48] I will possess your heart

[00:07:55] 我将占据你的心房

[00:07:55] I will possess your heart

[00:08:00] 我将占据你的心房