《A Christmas To Believe In》歌词

[00:00:00] A Christmas To Believe In - Matthew West

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Matthew West

[00:00:13] //

[00:00:13] It's a house full of noise 'cause the family's all in town

[00:00:19] 房间里很热闹 因为家人都回来了

[00:00:19] It's an attic full of toys so the kids won't find out

[00:00:26] 阁楼里堆满了玩具 孩子们都能找到

[00:00:26] The smell of cookies in the oven it's a slow dance in the kitchen

[00:00:33] 烤炉里飘来曲奇的香味 就像厨房里优雅的舞蹈

[00:00:33] Oh ain't it somethin' it's a Christmas to believe in

[00:00:52] 那不是其他的什么 正是值得相信的圣诞节

[00:00:52] It's in the snow making angels it's a mistletoe kiss

[00:00:58] 下雪了诞生天使 这是一个槲寄生之吻

[00:00:58] It's an empty seat at the table to remember who we miss

[00:01:04] 桌旁空了一个位置 提醒我们想念未到场之人

[00:01:04] It's a candle light carol it's a grateful choir singin'

[00:01:12] 烛光颂歌 感恩合唱团

[00:01:12] Oh hark

[00:01:12] 听啊

[00:01:12] The herald it's a Christmas to believe in

[00:01:19] 那欢呼 这正是一个值得相信的圣诞节

[00:01:19] More than just a Merry Christmas

[00:01:22] 不仅仅祝你圣诞快乐

[00:01:22] I'm wishing you a Christmas to believe in

[00:01:28] 我更愿你拥有一个值得相信的圣诞节

[00:01:28] Where the moments turn to memories

[00:01:32] 愿美好的时刻都变成回忆

[00:01:32] And years from now you'll close your eyes and see them

[00:01:38] 此后的很多年里 当你闭上眼睛时都能回想起来

[00:01:38] More than just another busy season

[00:01:44] 这不仅仅是一个忙碌的时节

[00:01:44] I'm wishing you a Christmas to believe in

[00:02:00] 我更愿你拥有一个值得相信的圣诞节

[00:02:00] It's a blanket by the fire watching all our favorite movies

[00:02:07] 在火炉旁的地毯上 我们看着所有喜爱的电影

[00:02:07] It's a wonderful life in black and white just like it should be

[00:02:13] 这是个黑白交织的美好生活 正如它原本的样子

[00:02:13] It's Salvation Army bells hear them ringing to remind us

[00:02:20] 那是救世军的钟声 听到钟声响起 提醒我们

[00:02:20] There's a world that needs our help may compassion come and find us

[00:02:28] 这个世界需要我们的帮助 愿同情降临到每个人身上

[00:02:28] More than just a Merry Christmas

[00:02:31] 不仅仅祝你圣诞快乐

[00:02:31] I'm wishing you a Christmas to believe in

[00:02:37] 我更愿你拥有一个值得相信的圣诞节

[00:02:37] Where the moments turn to memories

[00:02:40] 愿美好的时刻都变成回忆

[00:02:40] And years from now you'll close your eyes and see them

[00:02:47] 当你闭上眼睛时都能回想起来

[00:02:47] More than just another busy season

[00:02:53] 这不仅仅是一个忙碌的时节

[00:02:53] I'm wishing you a Christmas to believe in

[00:03:01] 我更愿你拥有一个值得相信的圣诞节

[00:03:01] A Christmas to believe in

[00:03:06] 一个值得相信的圣诞节

[00:03:06] Ah ah ah ah ah

[00:03:13] //

[00:03:13] Hallelujah we believe in Christmas

[00:03:25] 哈利路亚 我们相信圣诞节

[00:03:25] It's grandpa's Bible opened up to Luke Chapter 2

[00:03:32] 外祖父的圣经 翻开到路加福音第2章

[00:03:32] It's the greatest gift of love being born for me and you

[00:03:38] 这是为我和你而生的爱的最大礼物

[00:03:38] It's a heart returning home to the one who is the reason

[00:03:46] 这正是一颗心归家的原因

[00:03:46] Every Christmas is a Christmas to believe in

[00:04:01] 每个圣诞节都是值得相信的圣诞节

[00:04:01] Oh may your Christmas be a Christmas to believe in

[00:04:06] 我更愿你拥有一个值得相信的圣诞节

[00:04:06] 我