《All Or Nothing》歌词

[00:00:00] All Or Nothing - Naughty Boy (顽皮男孩)/Ray BLK/Wyclef Jean (怀克里夫·让)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Seinabo Sey/Phil Plested/Wesley Muoria-Chaves

[00:00:01] //

[00:00:01] Ray BLK：

[00:00:14] //

[00:00:14] God knows they told me they really did

[00:00:17] 上帝知道 他们告诉过我 他们真的这样做过

[00:00:17] But I believed you I really did

[00:00:21] 我无比信任你 我真的信任你

[00:00:21] You even told me you really did

[00:00:25] 你曾告诉过我 你真的爱过我

[00:00:25] Didn't believe you I never did

[00:00:27] 我不会再相信你 我永远不会相信你

[00:00:27] 'Fore you forget just who you are yeah are

[00:00:35] 别忘了你的真实面目

[00:00:35] You go ahead and tell 'em no no no no

[00:00:40] 你就勇敢一点 告诉大家吧

[00:00:40] No nah nah nah

[00:00:42] 不 不 不 不

[00:00:42] This'll be the last time I pretend

[00:00:46] 这是我最后一次虚与委蛇

[00:00:46] This'll be the last time I give in

[00:00:49] 这是我最后一次举手投降

[00:00:49] Look me in the eye when you tell your lie

[00:00:53] 当你信口开河 请你看着我的眼睛

[00:00:53] This time it's a all or nothing thing

[00:00:56] 这一次我孤注一掷

[00:00:56] This'll be the last time I pretend

[00:01:00] 这是我最后一次虚与委蛇

[00:01:00] This'll be the last time I give in

[00:01:03] 这是我最后一次举手投降

[00:01:03] Look me in the eye when you tell your lie

[00:01:07] 当你信口开河 请你看着我的眼睛

[00:01:07] This time it's a all or nothing thing

[00:01:11] 这一次我孤注一掷

[00:01:11] I shoulda showed you I really should

[00:01:14] 我早该向你坦白一切

[00:01:14] What I was made of I never would

[00:01:18] 我真实的想法 我再也不会

[00:01:18] I let you sell me the way you did

[00:01:21] 让你将我出卖 对我肆意践踏

[00:01:21] If I remembered I'm solid gold

[00:01:24] 如果我记得 我就像黄金一般珍贵

[00:01:24] 'Fore you forget just who you are yeah are

[00:01:32] 别忘了你的真实面目

[00:01:32] You go ahead and tell 'em no no no sir

[00:01:36] 你就勇敢一点 告诉大家吧

[00:01:36] Say no nah nah nah

[00:01:39] 不 不 不 不

[00:01:39] This'll be the last time I pretend

[00:01:43] 这是我最后一次虚与委蛇

[00:01:43] This'll be the last time I give in

[00:01:46] 这是我最后一次举手投降

[00:01:46] Look me in the eye when you tell your lie

[00:01:50] 当你信口开河 请你看着我的眼睛

[00:01:50] This time it's a all or nothing thing

[00:01:53] 这一次我孤注一掷

[00:01:53] This'll be the last time I pretend

[00:01:57] 这是我最后一次虚与委蛇

[00:01:57] This'll be the last time I give in

[00:02:00] 这是我最后一次举手投降

[00:02:00] Look me in the eye when you tell your lie

[00:02:04] 当你信口开河 请你看着我的眼睛

[00:02:04] This time it's a all or nothing thing yeah

[00:02:08] 这一次我孤注一掷

[00:02:08] Both：

[00:02:08] //

[00:02:08] Do you try

[00:02:09] 你想试试吗

[00:02:09] So our dream won't die

[00:02:11] 我们的梦想还未完全湮灭

[00:02:11] Now you can't justify

[00:02:13] 现在你无法判断

[00:02:13] The guilt got me tongue tied oh no no

[00:02:17] 这种罪恶让我苦不堪言

[00:02:17] When I say someone please call 911

[00:02:21] 当我说话的时候 请你拨打911

[00:02:21] That's 'cause I realised the wrong that I've done

[00:02:25] 因为那会让我想起我做过的错事

[00:02:25] Emergency somebody shot my heart down

[00:02:28] 情况危急 有人伤透了我的心

[00:02:28] But two wrongs don't make it right

[00:02:30] 但是负负不会得正

[00:02:30] I was blind but now I see

[00:02:32] 我曾经盲目 现在我已看清

[00:02:32] Took an L but now I'm G

[00:02:33] 曾经随波逐流 现在痛下决心

[00:02:33] You could never be faithful but you were my religion

[00:02:36] 你从未对我忠诚 但你曾是我的信仰

[00:02:36] So I believed you when you said you were changed

[00:02:38] 所以当你说你会改变 我相信了你

[00:02:38] You were playing me like a game

[00:02:40] 你把我玩弄于股掌之上

[00:02:40] When I said I want TLC

[00:02:42] 当我说我想要些许的温存

[00:02:42] Didn't mean somebody that creeps

[00:02:44] 并不意味着我很卑微

[00:02:44] Now I'm ghost and you say that ya haunted

[00:02:47] 现在我变成魔鬼 你说你要将我追随

[00:02:47] 'Cause all you think 'bout is how bad you want it

[00:02:50] 因为你只会顾及你心中的渴望

[00:02:50] Ray BLK：

[00:02:51] //

[00:02:51] This'll be the last time the last time

[00:02:54] 这是最后一次 最后一次

[00:02:54] This'll be the last time oh

[00:02:57] 这是最后一次

[00:02:57] So look me in the eye when you tell me lies

[00:03:01] 当你信口开河 请你看着我的眼睛

[00:03:01] This time it's a all or nothing thing

[00:03:04] 这一次我孤注一掷

[00:03:04] Said this'll be the last time the last time

[00:03:08] 这是最后一次 最后一次

[00:03:08] This'll be the last time the last time

[00:03:12] 这是最后一次

[00:03:12] Look me in the eyes when you tell me lies

[00:03:15] 当你信口开河 请你看着我的眼睛

[00:03:15] This time it's a all or nothing thing

[00:03:19] 这一次我孤注一掷

[00:03:19] Oh this'll be the last time I pretend

[00:03:22] 这是我最后一次虚与委蛇

[00:03:22] This'll be the last time I give in

[00:03:26] 这是我最后一次举手投降

[00:03:26] Look me in the eyes when you tell your lies

[00:03:29] 当你信口开河 请你看着我的眼睛

[00:03:29] This time it's a all or nothing thing

[00:03:33] 这一次我孤注一掷

[00:03:33] All or nothing thing

[00:03:38] 孤注一掷

[00:03:38] Both：

[00:03:39] //

[00:03:39] Nah nah no baby

[00:03:41] 不 宝贝

[00:03:41] She make a bad man wanna turn good no no

[00:03:44] 她会希望我能浪子回头

[00:03:44] No no no

[00:03:49] 不 不要这样