《Somethings Not Right With Me(Live)》歌词

[00:00:00] Somethings Not Right With Me (Live) - Cold War Kids

[00:01:57] //

[00:01:57] Something is not right with me

[00:01:58] 我有一些不对劲的地方

[00:01:58] Something is not right with me

[00:02:00] 我有一些不对劲的地方

[00:02:00] Something is not right with me

[00:02:02] 我有一些不对劲的地方

[00:02:02] How was I supposed to know

[00:02:04] 我怎么会知道的呢

[00:02:04] Something is not right with me

[00:02:06] 我有一些不对劲的地方

[00:02:06] Something is not right with me

[00:02:08] 我有一些不对劲的地方

[00:02:08] Something is not right with me

[00:02:10] 我有一些不对劲的地方

[00:02:10] Tryin' not to let it show

[00:02:27] 我尽力不让它表现出来

[00:02:27] I tried to call you collect

[00:02:29] 我试着提醒你去注意

[00:02:29] You said you would not accept

[00:02:31] 你却说你不会接受的

[00:02:31] Your friends are laughin' cause

[00:02:32] 你的朋友们大声嘲笑我

[00:02:32] No body uses pay phones

[00:02:35] 因为已没人再使用付费电话

[00:02:35] Gave me quarters to select

[00:02:36] 给我一个选择

[00:02:36] So I'm on the jukebox again

[00:02:38] 再次在点唱机上点一首歌

[00:02:38] People dancin'

[00:02:40] 人们在忘情地跳舞

[00:02:40] Shoulda never chose girlfriend

[00:02:42] 永远不该选择女朋友的

[00:02:42] Something is not right with me

[00:02:44] 我有一些不对劲的地方

[00:02:44] Something is not right with me

[00:02:46] 我有一些不对劲的地方

[00:02:46] Something is not right with me

[00:02:48] 我有一些不对劲的地方

[00:02:48] How was I supposed to know

[00:02:50] 我怎么会知道的呢

[00:02:50] Something is not right with me

[00:02:51] 我有一些不对劲的地方

[00:02:51] Something is not right with me

[00:02:53] 我有一些不对劲的地方

[00:02:53] Something is not right with me

[00:02:55] 我有一些不对劲的地方

[00:02:55] I'm trying not to let it show

[00:05:25] 我尽力不让它表现出来

[00:05:25] Crash into the people who're

[00:05:26] 傍晚时分

[00:05:26] Sleepin' late into the evening

[00:05:29] 遇到一些睡眠不好的人

[00:05:29] Reach behind they can hardly find their spines

[00:05:34] 他们睡得昏天暗地 几乎找不到他们的脊椎

[00:05:34] Crash into the people who're

[00:05:35] 傍晚时分

[00:05:35] Sleepin' late into the evening

[00:05:38] 遇到一些睡眠不好的人

[00:05:38] Reach behind they can hardly find their spines

[00:05:42] 他们睡得昏天暗地 几乎找不到他们的脊椎

[00:05:42] Crash into the people who're

[00:05:43] 傍晚时分

[00:05:43] Sleepin' late into the evening

[00:05:45] 遇到一些睡眠不好的人

[00:05:45] Reach behind they can hardly find their spines

[00:05:49] 他们睡得昏天暗地 几乎找不到他们的脊椎

[00:05:49] You said you too like old cars

[00:05:51] 你说你最爱那些旧车

[00:05:51] I bought a beat up brown Dodge

[00:05:53] 我买了一辆棕色道奇跑车

[00:05:53] It was smoking but it died in your front yard

[00:05:57] 但是它起火了 在你的前院燃烧殆尽

[00:05:57] You follow whose dating who

[00:05:59] 你总是羡慕别人的约会

[00:05:59] But but when it comes to you

[00:06:01] 但是当轮到你的时候

[00:06:01] One is pulled a dozen

[00:06:03] 你却与十几个玩伴嬉闹

[00:06:03] Different ways in the mind

[00:06:05] 我们的思想总是如此不同

[00:06:05] Something is not right with me

[00:06:07] 我有一些不对劲的地方

[00:06:07] Something is not right with me

[00:06:09] 我有一些不对劲的地方

[00:06:09] Something is not right with me

[00:06:10] 我有一些不对劲的地方

[00:06:10] How was I supposed to know

[00:06:13] 我怎么会知道的呢

[00:06:13] Something is not right with me

[00:06:15] 我有一些不对劲的地方

[00:06:15] Something is not right with me

[00:06:18] 我有一些不对劲的地方

[00:06:18] Something is not right with me

[00:06:22] 我有一些不对劲的地方

[00:06:22] Tryin' not to let it show

[00:06:27] 我尽力不让它表现出来