《One And Only》歌词

[00:00:05] I'm lookin' for my one and only

[00:00:08] 我在寻找我的独一无二

[00:00:08] Every time I turn around

[00:00:09] 每当我转过身

[00:00:09] I find my heart in pieces on the ground

[00:00:11] 我发现我的心碎了一地

[00:00:11] So so lonely

[00:00:13] 如此地孤独

[00:00:13] I'm lookin' for my one and only

[00:00:14] 我在寻找我的独一无二

[00:00:14] Verse 1

[00:00:15] //

[00:00:15] I'm riding home in pain again baby

[00:00:18] 我又再次带着伤痛飞奔回家

[00:00:18] But that don't mean s*** to you

[00:00:21] 但这并不意味着与你无关

[00:00:21] You're currently engaged

[00:00:23] 你确实参与了

[00:00:23] In an intimate conversation

[00:00:25] 一场亲密的谈话

[00:00:25] With a young groupie or two

[00:00:28] 和一群年轻人在一起

[00:00:28] They say "players only love you

[00:00:30] 他们说游戏者只爱你

[00:00:30] When they're playing games"

[00:00:32] 当他们在玩游戏时

[00:00:32] Still I gave my heart to you

[00:00:35] 直到我爱上了你

[00:00:35] I should have stayed away

[00:00:40] 我本应离开

[00:00:40] Like my friends all told me to

[00:00:42] 就像我的朋友们告诉我的那样

[00:00:42] Chorus

[00:00:43] //

[00:00:43] Every time I turn around

[00:00:45] 每当我转过身

[00:00:45] I find my heart in pieces on the ground

[00:00:47] 我发现我的心碎了一地

[00:00:47] So so lonely

[00:00:49] 如此地孤独

[00:00:49] I'm lookin' for my one and only

[00:00:51] 我在寻找我的独一无二

[00:00:51] Every time I turn around

[00:00:53] 每当我转过身

[00:00:53] I find my heart in pieces on the ground

[00:00:54] 我发现我的心碎了一地

[00:00:54] Why can't I find my one and only

[00:00:58] 为何我找不到我的真爱

[00:00:58] Verse 2

[00:00:59] //

[00:00:59] See I'm looking for a man that'll rub me slow

[00:01:00] 我在寻找一个慢慢赢得我的真心的男人

[00:01:00] Make me sing real high

[00:01:01] 让我能真心放声歌唱

[00:01:01] When he goes down low

[00:01:02] 当他处于低谷时

[00:01:02] But see it ain't just a physical thing

[00:01:04] 但让他明白这很正常

[00:01:04] He's gotta treat me affectionately

[00:01:06] 他就会真心对待我

[00:01:06] And I gotta know he won't betray my trust

[00:01:08] 我就会知道他不会背叛我

[00:01:08] Just like every other motherf**ker does

[00:01:09] 不会像那些混蛋那样对我

[00:01:09] Is this just an impossible dream baby

[00:01:16] 这是个不可能实现的梦吗，宝贝

[00:01:16] To elusive to pursue

[00:01:20] 这是不可企及的吗

[00:01:20] It's been such a sad and windy road for me

[00:01:24] 这是一条充满荆棘和悲伤的路

[00:01:24] Just searchin' for the truth

[00:01:27] 只为找到真理

[00:01:27] Chorus

[00:01:28] //

[00:01:28] Every time I turn around

[00:01:29] 每当我转过身

[00:01:29] I find my heart in pieces on the ground

[00:01:32] 我发现我的心碎了一地

[00:01:32] So so lonely

[00:01:33] 如此地孤独

[00:01:33] I'm lookin' for my one and only

[00:01:36] 我在寻找我的独一无二

[00:01:36] Every time I turn around

[00:01:37] 每当我转过身

[00:01:37] I find my heart in pieces on the ground

[00:01:39] 我发现我的心碎了一地

[00:01:39] Why can't I find my one and only

[00:01:42] 为何我找不到我的真爱

[00:01:42] Twista

[00:01:44] //

[00:01:44] Now you know roll a beemer and a benz

[00:01:45] 开着宝马奔驰

[00:01:45] When I'm dishin out ends

[00:01:46] 当我想要结束时

[00:01:46] Why you trippin on a player baller

[00:01:48] 为何要当一名运动员

[00:01:48] Havin good conversation while we rollin on 2-4's

[00:01:50] 当我们谈到2-4时，我们聊得很愉快

[00:01:50] And I know you got doubts

[00:01:52] 我知道你感到怀疑

[00:01:52] But why you listenin to what people talkin bout

[00:01:54] 但你为何管别人说什么

[00:01:54] You ain figured out why they call ya

[00:01:56] 你又不知道他们怎么说你的

[00:01:56] The hefas steady hatin cause you rollin on 2-4's

[00:01:59] 那个傻瓜心有不满，因为我们谈到和汽车有关的

[00:01:59] See how yo money flo

[00:01:59] 看看你的钱是怎么花的

[00:01:59] You dressed in designer clothes from head to ya toe

[00:02:01] 你全身上下穿着量身定做的衣服

[00:02:01] You ain't satisfied well tell me what you lookin for

[00:02:03] 你还不满足，告诉我你还在寻找什么

[00:02:03] （I'm lookin for my one and only）

[00:02:06] 我在寻找我的独一无二

[00:02:06] Well I'll be yo one and only if you give me a chance

[00:02:07] 若你给我一次机会，我会成为你的独一无二

[00:02:07] I'll make a change for you girl

[00:02:09] 我会为你华丽变身

[00:02:09] I know I ain been the mos faithful ni**a in the world

[00:02:10] 我知道我不是世界上最忠诚的黑人

[00:02:10] But lets stay togetha so we can shine like pearls

[00:02:12] 但让我们在一起，我们可以像珍珠般闪耀

[00:02:12] Spit it to her while I fill a swisher with fire

[00:02:14] 当我遇到困难时，向他倾诉

[00:02:14] To kiss yo lips I desire

[00:02:16] 我想亲吻你的香唇

[00:02:16] Twis and Mariah togetha like them grips on ya tires

[00:02:18] Twis和Mariah在一起,就像黏在一起似的

[00:02:18] （Lookin for my one and only）

[00:02:20] 寻找我的独一无二

[00:02:20] Well come here shawty well let me make it better

[00:02:22] 美女过来，让我们让它变得更好

[00:02:22] We can do whateva while we sittin on sued and leather

[00:02:25] 当我们得到宽恕并有钱时，就可以随心所欲

[00:02:25] Flickin through the city while we ridin on chrome

[00:02:28] 开着车看看这个城市

[00:02:28] Lets kick it in the Chi

[00:02:29] 让我们先从芝加哥开始吧

[00:02:29] I know I messed up wit you an i ain gon lie

[00:02:31] 我知道我把你搞晕了，我不会再骗你了

[00:02:31] I know you was feelin you really know yo guy

[00:02:33] 我知道你曾以为你真的了解你的男孩

[00:02:33] But baby girl I ain't mean to blow yo high

[00:02:34] 但是宝贝我不是吹牛

[00:02:34] Let me pick the pieces up and put em back togetha

[00:02:36] 让我们拾起碎片，把它们重新粘在一起

[00:02:36] Cause I wanna be wit you don't wanna leave you lonely

[00:02:38] 因为我想和你一起，不想让你单独一人

[00:02:38] Ride wit you like a hommie neva no fony

[00:02:41] 和你在一起，永没有欺骗

[00:02:41] Shawty can I be yo one an only

[00:02:42] 美女我可以是你的独一无二吗

[00:02:42] Every time

[00:02:43] 每当

[00:02:43] Every time

[00:02:44] 每当

[00:02:44] Every time

[00:02:48] 每当

[00:02:48] Why

[00:02:51] 为何

[00:02:51] Agh--ha ha ha ha

[00:02:55] //

[00:02:55] Still lookin' for my one and only

[00:02:58] 仍在寻找我的真爱

[00:02:58] Agh--ha ha ha ha

[00:03:02] //

[00:03:02] I'm lookin' for my one and only

[00:03:06] 我在寻找我的真爱

[00:03:06] Agh-ha ha ha ha

[00:03:11] //