《Maniac》歌词

[00:00:00] Maniac (疯子) - Milk Inc

[00:00:18] //

[00:00:18] Just a still town girl on a saturday night

[00:00:21] 在星期六晚上 一个孤单的城市姑娘

[00:00:21] Lookin' for the fight of her life

[00:00:24] 想要为她的生活拼搏

[00:00:24] In the real-time world no one sees her at all

[00:00:27] 在真实的世界 没有人看到她

[00:00:27] They all say she's crazy

[00:00:30] 他们全说她疯了

[00:00:30] Locking rhythms to the beat of her heart

[00:00:33] 锁住她心中跳动的节拍

[00:00:33] Changing woman into life

[00:00:36] 善变的女人闯入生活

[00:00:36] She has danced into the danger zone

[00:00:39] 她在危险区域跳舞

[00:00:39] When a dancer becomes a dance

[00:00:43] 当一个舞者翩翩起舞

[00:00:43] It can cut you like a knife

[00:00:46] 当希望破灭

[00:00:46] If the gift becomes the fire

[00:00:49] 它就像一把刀一样刺入你心中

[00:00:49] On a wire between will and what will be

[00:00:54] 在想要和需要之间有个隔阂

[00:00:54] She's a maniac maniac on the floor

[00:01:00] 在舞池上 她就像个狂躁者

[00:01:00] And she's dancing like she's never danced before

[00:01:06] 她跳着舞 就像她从未跳过一样

[00:01:06] She's a maniac maniac on the floor

[00:01:12] 在舞池上 她就像个疯子

[00:01:12] And she's dancing like she's never danced before

[00:01:21] 她跳着舞 就像她从未跳过一样

[00:01:21] On the ice-build iron sanity is a place most never see

[00:01:27] 在一个大多数人没有见过的冰造之地跳舞

[00:01:27] It's a hard warm place of mystery

[00:01:31] 这是个温暖的神秘之地

[00:01:31] Touch it but can't hold it

[00:01:34] 触碰它 但你不能拥有它

[00:01:34] You work all your life for that moment in time

[00:01:37] 你为了这一刻一直工作着

[00:01:37] It could come or pass you by

[00:01:40] 它能来到你身边 或者经过你身边

[00:01:40] It's a push of the world

[00:01:41] 这是一个充满决心的世界

[00:01:41] But there's always a chance

[00:01:42] 哪里都有机会

[00:01:42] If the hunger stays the night

[00:01:47] 如果忍受着饥饿过夜

[00:01:47] There's a cold connective heat

[00:01:50] 你心里的热情就会受到寒冷的侵袭

[00:01:50] Struggling stretching for defeat

[00:01:53] 为胜利努力 提升自我

[00:01:53] Never stopping with her head against the wind

[00:01:57] 永远不要放弃胜利的念头

[00:01:57] She's a maniac maniac I sure know

[00:02:04] 我确定 她疯了

[00:02:04] And she's dancing like she's never danced before

[00:02:09] 她跳着舞 就像她从未跳过一样

[00:02:09] She's a maniac maniac I sure know

[00:02:16] 我确定 她疯了

[00:02:16] And she's dancing like she's never danced before

[00:02:35] 她跳着舞 就像她从未跳过一样

[00:02:35] It can cut you like a knife

[00:02:38] 当希望破灭

[00:02:38] If the gift becomes the fire

[00:02:41] 它就像一把刀刺入你心中

[00:02:41] On a wire between will and what will be

[00:02:46] 在想要和会怎样之间有条线

[00:02:46] She's a maniac maniac I sure know

[00:02:52] 我确定 她疯了

[00:02:52] And she's dancing like she's never danced before

[00:02:58] 她跳着舞 就像她从未跳过一样

[00:02:58] She's a maniac maniac I sure know

[00:03:04] 我确定 她疯了

[00:03:04] And she's dancing like she's never danced before

[00:03:09] 她跳着舞 就像她从未跳过一样

[00:03:09] 她