《Sending You a Little Christmas》歌词

[00:00:00] Sending You a Little Christmas - Johnny Mathis/Jim Brickman (金.布里克曼)

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] A photograph a blanket

[00:00:19] 一张照片一张毯子

[00:00:19] Some mistletoe confetti snow

[00:00:23] 槲寄生花环下着五彩斑斓的雪

[00:00:23] An angel to put on a tree

[00:00:30] 把天使挂在树上

[00:00:30] Santa Claus in crayon

[00:00:34] 蜡笔画里的圣诞老人

[00:00:34] To make you smile today;

[00:00:38] 今天让你微笑；

[00:00:38] While you're so far away

[00:00:49] 当你离我好遥远

[00:00:49] So I'm sending you a little Christmas

[00:00:53] 所以我要送你一个小小的圣诞节

[00:00:53] Wrapped up with love

[00:00:57] 被爱包围

[00:00:57] A little peace a little light

[00:01:01] 一丝安宁一丝光明

[00:01:01] To remind you of

[00:01:04] 让你想起

[00:01:04] How I'm waiting for you praying for you

[00:01:09] 我等待着你为你祈祷

[00:01:09] I wanted you to see

[00:01:12] 我希望你明白

[00:01:12] So I'm sending you a little Christmas

[00:01:18] 所以我要送你一个小小的圣诞节

[00:01:18] Till you come home to me

[00:01:28] 直到你回到我身边

[00:01:28] Some gingerbread a candy cane

[00:01:32] 姜饼子拐杖糖

[00:01:32] A stocking I made with your name

[00:01:36] 我用你的名字做了一只袜子

[00:01:36] I filled it with your favorite things

[00:01:43] 我把你最爱的东西都装满了

[00:01:43] A way to say I love you

[00:01:47] 一种表达我爱你的方式

[00:01:47] Like kisses in the air

[00:01:51] 就像空中飞吻

[00:01:51] Hoping you'll feel the am there

[00:02:02] 希望你能感受到我的存在

[00:02:02] I'm sending you a little Christmas

[00:02:06] 我要送你一个小小的圣诞节

[00:02:06] Wrapped up with love

[00:02:10] 被爱包围

[00:02:10] A little peace a little light

[00:02:14] 一丝安宁一丝光明

[00:02:14] To remind you of

[00:02:17] 让你想起

[00:02:17] How I'm waiting for you praying for you

[00:02:22] 我等待着你为你祈祷

[00:02:22] I wanted you to see

[00:02:25] 我希望你明白

[00:02:25] I'm sending you a little Christmas

[00:02:31] 我要送你一个小小的圣诞节

[00:02:31] Till you come home

[00:02:35] 直到你回家

[00:02:35] Home - into these arms of mine

[00:02:41] 回到我的怀抱

[00:02:41] Home where you belong

[00:02:52] 属于你的家

[00:02:52] I'm sending you a little Christmas

[00:02:56] 我要送你一个小小的圣诞节

[00:02:56] Wrapped up with love

[00:03:00] 被爱包围

[00:03:00] A little peace a little light

[00:03:04] 一丝安宁一丝光明

[00:03:04] To remind you of

[00:03:07] 让你想起

[00:03:07] How I'm waiting for you praying for you

[00:03:11] 我等待着你为你祈祷

[00:03:11] I wanted you to see

[00:03:15] 我希望你明白

[00:03:15] I'm sending you a little Christmas

[00:03:21] 我要送你一个小小的圣诞节

[00:03:21] Till you come home

[00:03:29] 直到你回家

[00:03:29] Till you come home

[00:03:34] 直到你回家