《向日葵》歌词

[00:00:00] 向日葵 (Sunflower) - 이정현 (李贞贤)

[00:00:37] //

[00:00:37] 힘겨운 시간 지나온 그 아침이

[00:00:43] 终于熬过艰辛时光迎来的那个清晨

[00:00:43] 세상을 깨우는 바람처럼

[00:00:54] 那仿佛唤醒了新世界的微风

[00:00:54] 네게도 이런 자유를 주고 싶어

[00:01:00] 我也想给予你这份自由

[00:01:00] 언제든 편하게 날 찾아와

[00:01:10] 随时都可以来到我这里

[00:01:10] 숨은 외로움에

[00:01:13] 不要将自己囚禁在

[00:01:13] 모든 널 가둬 두지 마

[00:01:19] 独自承受的孤独里

[00:01:19] 지친 한숨 대신

[00:01:22] 不要再唉声叹气

[00:01:22] 마음껏 휘파람 불어봐

[00:01:31] 哼起快乐的口哨吧

[00:01:31] 가까이 있지 않아도 돼

[00:01:34] 无需待在身边

[00:01:34] 내 맘을 믿어 준다면

[00:01:40] 若是你相信我的心意

[00:01:40] 단 하나뿐인 널 떠나보내지 않게

[00:01:48] 我绝不会离开独一无二的你

[00:01:48] 이제 다시 떠날 그 길에

[00:01:51] 如今再次踏上的征程

[00:01:51] 언제나 너와 함께 하길

[00:01:56] 愿一直与你同行

[00:01:56] 간절히 바라며 떠나는 거야

[00:02:18] 怀抱着期待上路

[00:02:18] 나의 품속을 벗어나고 싶다면

[00:02:25] 若是有一日你想离开我

[00:02:25] 언제든 편하게 날 떠나가

[00:02:35] 无论何时请毫无负担地离开

[00:02:35] 너를 준비하며 새롭게 기다릴 거야

[00:02:43] 我会在这里做好准备 等着你回来

[00:02:43] 지난 계절처럼

[00:02:46] 如同那轮回的季节

[00:02:46] 넌 내게 다시 돌아올 테니

[00:02:56] 你也一定会再回到我身边

[00:02:56] 가까이 있지 않아도 돼

[00:02:59] 无需待在身边

[00:02:59] 내 맘을 믿어 준다면

[00:03:05] 若是你相信我的心意

[00:03:05] 단 하나뿐인 널 떠나보내지 않게

[00:03:13] 我绝不会离开独一无二的你

[00:03:13] 이제 다시 떠날 그 길에

[00:03:16] 如今再次踏上的征程

[00:03:16] 언제나 너와 함께하길

[00:03:20] 愿一直与你同行

[00:03:20] 간절히 바라며 떠나는 거야

[00:03:30] 怀抱着期待上路

[00:03:30] 가까이 있지 않아도 돼

[00:03:33] 无需待在身边

[00:03:33] 내 맘을 믿어 준다면

[00:03:39] 若是你相信我的心意

[00:03:39] 단 하나뿐인 널 떠나보내지 않게

[00:03:47] 我绝不会离开独一无二的你

[00:03:47] 이제 다시 떠날 그 길에

[00:03:50] 如今再次踏上的征程

[00:03:50] 언제나 너와 함께 하길

[00:03:54] 愿一直与你同行

[00:03:54] 간절히 바라며 떠나는 거야

[00:03:59] 怀抱着期待上路