《One I Want(Album Version)》歌词

[00:00:00] One I Want - Van Halen (范·海伦)

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Poor man he just want a little

[00:00:18] 可怜的人他只想要一点

[00:00:18] Rich man want a little bit more

[00:00:22] 有钱人想要更多

[00:00:22] Superman he looking for Lois

[00:00:25] 超人在找Lois

[00:00:25] Salesman try and sell you his soul

[00:00:28] 推销员想把他的灵魂卖给你

[00:00:28] Fat man he's ordering seconds

[00:00:32] 胖子他点的是次货

[00:00:32] Pizza man just want to slice

[00:00:35] 披萨师傅只想切一片

[00:00:35] Badman looking for attention

[00:00:39] 恶人渴望得到关注

[00:00:39] A good man he's hard to find

[00:00:48] 难得一见的好男人

[00:00:48] Mailman looking more like your daughter

[00:00:52] 邮递员看起来更像你的女儿

[00:00:52] Straw man

[00:00:53] 稻草人

[00:00:53] Don't have a leg to stand on

[00:00:55] 站不住脚

[00:00:55] Gay man looking for another

[00:00:59] 同性恋寻找新欢

[00:00:59] Candy man yeah the candy man can

[00:01:02] 糖果人糖果人可以

[00:01:02] Black man he looking for justice

[00:01:05] 黑人他在寻求正义

[00:01:05] White man try to get a tan

[00:01:09] 白人想要晒成古铜色

[00:01:09] Woman just want to fly in first class

[00:01:12] 女人只想坐头等舱

[00:01:12] Holy man take me to the promise land

[00:01:16] 圣人带我去应许之地

[00:01:16] Everyone's looking for something

[00:01:19] 每个人都在寻找

[00:01:19] Wanting their piece of the pie

[00:01:22] 想要分一杯羹

[00:01:22] Searching for their slice of heaven

[00:01:25] 寻找属于他们的天堂

[00:01:25] I gotta have mine yeah mine

[00:01:28] 我必须拥有属于我的一切

[00:01:28] And you're the one I want the one I want

[00:01:31] 你就是我想要的那个人

[00:01:31] The only one I want the one I want

[00:01:34] 我想要的唯一一个人

[00:01:34] Yeah the one I want the one I want

[00:01:38] 我想要的那个人

[00:01:38] The only one I want the one I want

[00:01:47] 我想要的唯一一个人

[00:01:47] Boogieman

[00:01:49] 布吉曼

[00:01:49] He giving me the creeps

[00:01:51] 他让我毛骨悚然

[00:01:51] Sandman kicking mud in your eye

[00:01:54] 睡魔把你的眼睛踢进泥里

[00:01:54] Piano man in the mood for a melody

[00:01:58] 弹钢琴的人心情愉悦

[00:01:58] Strongman yeah he knows how to cry

[00:02:01] 坚强的人他知道如何哭泣

[00:02:01] Ape man

[00:02:03] 猿人

[00:02:03] Ain't nobody's uncle

[00:02:05] 谁都不是叔叔

[00:02:05] A lucky man don't always know who they are

[00:02:07] 幸运的人并不总是知道自己是谁

[00:02:07] Dead man

[00:02:09] 死去的人

[00:02:09] Living for tomorrow

[00:02:11] 为明天而活

[00:02:11] Wise man following a star

[00:02:15] 聪明人追随着星辰

[00:02:15] Well I ain't saying I'm different

[00:02:18] 我不是说我与众不同

[00:02:18] Wanting my pie in the sky

[00:02:21] 希望我的梦想成真

[00:02:21] I'm just a little impatient

[00:02:24] 我只是有点不耐烦

[00:02:24] Until I get mine yeah mine

[00:02:26] 直到我如愿以偿

[00:02:26] And you're the one I want the one I want

[00:02:30] 你就是我想要的那个人

[00:02:30] The only one I want the one I want

[00:02:33] 我想要的唯一一个人

[00:02:33] Yeah yeah the one I want the one I want

[00:02:37] 我想要的那个人

[00:02:37] The only one I want the one I want

[00:04:15] 我想要的唯一一个人

[00:04:15] Yeah

[00:04:23] 是

[00:04:23] The one I want

[00:04:26] 我想要的那个人

[00:04:26] The one I want

[00:04:29] 我想要的那个人

[00:04:29] The only one I want the one I want

[00:04:33] 我想要的唯一一个人

[00:04:33] The only one I want the one I want

[00:04:35] 我想要的唯一一个人

[00:04:35] Yeah yeah the one I want the one I want

[00:04:39] 我想要的那个人

[00:04:39] The only one I want the one I want

[00:04:42] 我想要的唯一一个人

[00:04:42] The only one I want the one I want

[00:04:46] 我想要的唯一一个人

[00:04:46] The only one I want the one I want

[00:04:49] 我想要的唯一一个人

[00:04:49] Yeah yeah the one I want want

[00:04:52] 我想要的那个人

[00:04:52] The only one I want want

[00:04:56] 我唯一想要的人

[00:04:56] Yeah the one I want want

[00:04:58] 那个我梦寐以求的人

[00:04:58] Want want

[00:05:00] 想要

[00:05:00] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:05:06]

[00:05:06] Hey hey hey

[00:05:09]

[00:05:09] Oh

[00:05:23] 哦

[00:05:23] Yeah

[00:05:28] 是