《I See It Now》歌词

[00:00:00] I See It Now - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] That year in oakland high

[00:00:27] 那一年在奥克兰嗨翻天

[00:00:27] When I was seventeen

[00:00:32] 当我十七岁时

[00:00:32] The grass from there to san jose

[00:00:39] 从那里到圣何塞的草地

[00:00:39] Was high and cool and green

[00:00:46] 兴奋无比怡然自得

[00:00:46] I see it now

[00:00:51] 我现在明白了

[00:00:51] Too brash and young was i

[00:00:57] 我太鲁莽太年轻

[00:00:57] To know what time could mean

[00:01:03] 知道时间的意义

[00:01:03] The old acacia lawn cut down

[00:01:10] 破旧的相思树草坪被砍了

[00:01:10] Was felt but never seen

[00:01:17] 感觉到了却从未见过

[00:01:17] I see it now

[00:01:22] 我现在明白了

[00:01:22] That world I knew is lost to me

[00:01:35] 我已经失去那个熟悉的世界

[00:01:35] Loves have come and gone

[00:01:47] 爱情来了又走

[00:01:47] The years go racing by

[00:01:54] 岁月匆匆流逝

[00:01:54] I live as best I can

[00:02:00] 我竭尽所能地生活

[00:02:00] And all at once I know it means the making of a man

[00:02:13] 突然间我知道这意味着一个男人的诞生

[00:02:13] I see it now

[00:02:20] 我现在明白了

[00:02:20] I see it now

[00:02:26] 我现在明白了

[00:02:26] I see it now

[00:02:31] 我现在明白了