《One More Try(Remastered 2002)》歌词

[00:00:00] One More Try (再试一次) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:10] //

[00:00:10] You need some money in a hurry

[00:00:11] 你急需一笔钱

[00:00:11] But things ain't right

[00:00:13] 但你不能这么做

[00:00:13] You try to beg and borrow maybe start a fight

[00:00:15] 你央求着每一个人借给你 这或许会造成矛盾

[00:00:15] Your friends don't wanna know you they just pass you by

[00:00:18] 你的朋友渐渐对你不理不睬

[00:00:18] So they couldn't be your friends because they wouldn't lie

[00:00:21] 那么他们不会成为你的朋友 因为他们不会撒谎

[00:00:21] Sit down shut up don't dare to cry

[00:00:24] 坐下然后闭嘴 不敢哭喊

[00:00:24] Things will get better if you really try

[00:00:26] 如果你真的尝试的话 事情就会有所好转

[00:00:26] So don't ya panic don't ya panic

[00:00:28] 所以不要再惊慌失措了

[00:00:28] Give it one more try

[00:00:29] 再给自己一次机会吧

[00:00:29] Don't ya panic don't ya panic

[00:00:30] 不要再惊慌失措了

[00:00:30] Give it one more try

[00:00:32] 再给自己一次机会吧

[00:00:32] You gotta girl that doesn't bring you all she cries

[00:00:34] 你得到那个女孩没有给你所有 她哭喊着

[00:00:34] The day turns into night to try to satisfy

[00:00:37] 天已经晚了 让自己好过点吧

[00:00:37] You buy her all the things she want she don't improve

[00:00:40] 你为她付出了一切 她却没有任何改善

[00:00:40] You think you'd give her up if you could make that move

[00:00:42] 如果你能搞定这件事的话 你就会考虑放弃她

[00:00:42] Sit down shut up don't dare to cry

[00:00:45] 坐下然后闭嘴 不敢哭喊

[00:00:45] Things will get better if you really try

[00:00:48] 如果你真的尝试的话 事情就会有所好转

[00:00:48] So don't ya panic don't ya panic

[00:00:49] 不要再惊慌失措了

[00:00:49] Give it one more try

[00:00:50] 再给自己一次机会吧

[00:00:50] Don't ya panic don't ya panic

[00:00:52] 不要再惊慌失措了

[00:00:52] Give it one more try

[00:01:15] 再给自己一次机会吧

[00:01:15] The things that don't matter easy come and go

[00:01:18] 事情没有那么简单

[00:01:18] And the things that satisfy only come real slow

[00:01:20] 只有慢慢来 事情才会令人满意

[00:01:20] You gotta know and watch it all in your mind

[00:01:23] 你需要知道并且全身心的注意它

[00:01:23] 'Cause it's better when you get it if you really try

[00:01:26] 如果你真的尝试的话 事情就会有所好转

[00:01:26] Sit down shut up don't dare to cry

[00:01:28] 坐下然后闭嘴 不敢哭喊

[00:01:28] Things will get better if you really try

[00:01:31] 如果你真的尝试的话 事情就会有所好转

[00:01:31] So don't ya panic don't ya panic

[00:01:32] 不要再惊慌失措了

[00:01:32] Give it one more try

[00:01:34] 再给自己一次机会吧

[00:01:34] Don't ya panic don't ya panic

[00:01:35] 不要再惊慌失措了

[00:01:35] Give it one more try

[00:01:37] 再给自己一次机会吧

[00:01:37] Keep on trying

[00:01:39] 不断地尝试

[00:01:39] Keep on trying

[00:01:42] 不断地尝试

[00:01:42] Keep on trying

[00:01:45] 不断地尝试

[00:01:45] Keep on trying

[00:01:47] 不断地尝试

[00:01:47] Keep on trying

[00:01:50] 不断地尝试

[00:01:50] You gotta keep trying

[00:01:55] 你需要不断地尝试