《No Regrets》歌词

[00:00:00] No Regrets - Mikey Wax

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Mikey Wax

[00:00:00] //

[00:00:00] You're a tough love

[00:00:03] 爱你并非易事

[00:00:03] Hard to follow

[00:00:05] 我该如何把握

[00:00:06] Your strong heart might leave me hollow

[00:00:09] 你坚固的心防或许会让我落寞

[00:00:10] But I won't regret a thing

[00:00:14] 但我从不后悔爱上你

[00:00:14] And although the pain and sorrow

[00:00:18] 即使痛苦与折磨

[00:00:19] Might come my way tomorrow

[00:00:22] 于明日降临于我

[00:00:23] I won't regret a thing

[00:00:27] 我也从不后悔爱上你

[00:00:27] If you're in

[00:00:29] 如果你住进我的心里

[00:00:29] Say you're in it for good

[00:00:32] 告诉我你会好好对它

[00:00:32] If I give love

[00:00:33] 如果我付出了爱

[00:00:34] I want to get it back

[00:00:36] 我希望能有所回馈

[00:00:36] If you're in

[00:00:37] 如果你住进我的心里

[00:00:38] Say you're in it for good

[00:00:40] 告诉我你会好好对它

[00:00:40] Cause I never wanna try to have to love again

[00:00:46] 因为我希望你是我爱上的最后一人

[00:00:46] If cold winds should drown the laughter

[00:00:50] 如果冷风淹没了你的笑容

[00:00:50] Know hands down you're the one I'm after

[00:00:53] 放下你的手 我就在你身后

[00:00:54] So let's love with no regrets

[00:00:58] 让我们永不后悔爱上彼此

[00:00:58] Should words not come out clever

[00:01:02] 当我跟你讲一些俏皮话

[00:01:03] We'll laugh cause you know me better

[00:01:06] 我们会开怀大笑 因为你看见了真实的我

[00:01:07] And we've loved with no regrets

[00:01:12] 而我们永不后悔爱上彼此

[00:01:12] If you're in

[00:01:13] 如果你住进我的心里

[00:01:13] Say you're in it for good

[00:01:16] 告诉我你会好好对它

[00:01:16] If I give love I want to get it back

[00:01:20] 如果我付出了爱 我希望能有所回馈

[00:01:20] If you're in

[00:01:22] 如果你住进我的心里

[00:01:22] Say you're in it for good

[00:01:24] 告诉我你会好好对它

[00:01:24] Cause I never wanna try to have to love again

[00:01:30] 因为我希望你是我爱上的最后一人

[00:01:31] In the winter I'll warm your hands

[00:01:35] 寒冬中我会温暖你的双手

[00:01:36] And I'll tell you time and again

[00:01:39] 一遍又一遍地跟你说

[00:01:40] How you're all I need

[00:01:42] 你是我的唯一

[00:01:42] There is no love to ever compete with

[00:01:47] 世间再没能与之相比的爱恋

[00:01:47] Your tough love

[00:01:49] 爱你并非易事

[00:01:49] Hard to follow

[00:01:50] 我该如何把握

[00:01:51] Your strong heart might leave me hollow

[00:01:55] 你坚固的心防或许会让我落寞

[00:01:56] But I won't regret

[00:01:59] 但我从不后悔爱上你

[00:01:59] If you're in

[00:02:00] 如果你住进我的心里

[00:02:01] Say you're in it for good

[00:02:03] 告诉我你会好好对它

[00:02:03] If I give love

[00:02:04] 如果我付出了爱

[00:02:05] I want to get it back

[00:02:07] 我希望能有所回馈

[00:02:07] If you're in

[00:02:10] 如果你住进我的心里

[00:02:10] Say you're in it for good

[00:02:12] 告诉我你会好好对它

[00:02:12] Cause I never wanna try to have to love again

[00:02:17] 因为我希望你是我爱上的最后一人

[00:02:25] If you're in

[00:02:27] 如果你住进我的心里

[00:02:27] Say you're in it for good

[00:02:29] 告诉我你会好好对它

[00:02:29] If I give love

[00:02:30] 如果我付出了爱

[00:02:31] I want to get it back

[00:02:33] 我希望能有所回馈

[00:02:33] If you're in

[00:02:35] 如果你住进我的心里

[00:02:35] Say you're in it for good

[00:02:38] 告诉我你会好好对它

[00:02:38] Cause I never wanna try to have to love again

[00:02:43] 因为我希望你是我爱上的最后一人

[00:02:51] If you're in

[00:02:53] 如果你住进我的心里

[00:02:53] Say you're in it for good

[00:02:53] 告诉我你会好好对它