《Our Last Summer》歌词

[00:00:00] The Summer Air Was Soft And Warm

[00:00:03] 夏天的空气舒服温暖

[00:00:03] The Feeling Right The Paris Night

[00:00:06] 巴黎的夜晚让人如此舒畅

[00:00:06] Did It's Best To Please Us

[00:00:10] 它向我们展示了最好的一面

[00:00:10] And Strolling Down The Elysee

[00:00:15] 漫步于爱丽舍宫

[00:00:15] We Had A Drink In Each Cafe

[00:00:18] 在每个咖啡馆我们都喝了一杯

[00:00:18] And You

[00:00:21] 和你

[00:00:21] You Talked Of Politics Philosophy And I Smiled Like Mona Lisa

[00:00:30] 你谈着政治哲学 我像蒙拉丽莎般微笑

[00:00:30] We Had Our Chance

[00:00:32] 我们有机会

[00:00:32] It Was A Fine And True Romance

[00:00:38] 这里真的很浪漫

[00:00:38] I Can Still Recall Our Last Summer

[00:00:42] 我依然回想起我们去年夏天

[00:00:42] I Still See It All

[00:00:47] 我依旧能看到所有

[00:00:47] Walks Along The Seine Laughing In The Rain

[00:00:52] 漫步在塞纳河边 在雨中欢笑

[00:00:52] Our Last Summer

[00:00:54] 我们去年夏天

[00:00:54] Memories That Remain

[00:00:59] 存留的记忆

[00:00:59] We Made Our Way Along The River

[00:01:01] 我们沿着小河漫步

[00:01:01] And We Sat Down In The Grass

[00:01:04] 我们在草坪中坐下

[00:01:04] By The Eiffel Tower

[00:01:08] 在埃菲尔铁塔旁边

[00:01:08] I Was So Happy We Had Met

[00:01:13] 如此高兴能遇到你

[00:01:13] It Was The Age Of No Regret

[00:01:16] 在我不后悔的年纪

[00:01:16] Oh Yes

[00:01:20] 是的

[00:01:20] Those Crazy Years That Was The Time

[00:01:24] 这些疯狂的年代

[00:01:24] Of The Flower Power

[00:01:28] 是花塔的时代

[00:01:28] But Underneath We Had A Fear Of Flying

[00:01:32] 但是我们内心害怕飞翔

[00:01:32] Of Getting Old A Fear Of Slowly Dying

[00:01:37] 害怕老去 害怕死去

[00:01:37] We Took The Chance

[00:01:40] 我们抓住机会

[00:01:40] Like We Were Dancing Our Last Dance

[00:01:46] 就像我们跳那最后一支舞

[00:01:46] I Can Still Recall Our Last Summer

[00:01:50] 我依然回想起我们去年夏天

[00:01:50] I Still See It All

[00:01:55] 我依旧能看到所有

[00:01:55] In The Tourist Jam Round The Notre Dame

[00:02:00] 我们在巴黎圣母院闲逛

[00:02:00] Our Last Summer

[00:02:02] 我们去年夏天

[00:02:02] Walking Hand In Hand

[00:02:05] 手拉着手前进

[00:02:05] Paris Restaurants

[00:02:07] 巴黎的旅馆

[00:02:07] Our Last Summer

[00:02:10] 我们去年夏天

[00:02:10] Morning Croissants

[00:02:15] 我们可以边玩边笑

[00:02:15] Living For The Day Worries Far Away

[00:02:19] 盼望今天 担忧未来

[00:02:19] Our Last Summer

[00:02:22] 我们去年夏天

[00:02:22] We Could Laugh And Play

[00:02:26] 我们可以边玩边笑

[00:02:26] And Now You're Working In A Bank

[00:02:28] 如今你在银行工作

[00:02:28] The Family Man The Football Fan

[00:02:31] 是个丈夫 是个足球迷

[00:02:31] And Your Name Is Harry

[00:02:36] 你的名字叫Harry

[00:02:36] How Dull It Seems

[00:02:38] 它听起来好愚蠢

[00:02:38] Yet You're The Hero Of My Dreams

[00:02:49] 你是我心中的英雄

[00:02:49] I Can Still Recall Our Last Summer

[00:02:53] 我依然回想起我们去年夏天

[00:02:53] I Still See It All

[00:02:58] 我依旧能看到所有

[00:02:58] Walks Along The Seine Laughing In The Rain

[00:03:03] 漫步在塞纳河边 在雨中欢笑

[00:03:03] Our Last Summer

[00:03:05] 我们去年夏天

[00:03:05] Memories That Remain

[00:03:08] 记忆存留

[00:03:08] I Can Still Recall Our Last Summer

[00:03:13] 我依然回想起我们去年夏天

[00:03:13] I Still See It All

[00:03:18] 我依旧能看到所有

[00:03:18] In The Tourist Jam Round The Notre Dame

[00:03:22] 我们在巴黎圣母院闲逛

[00:03:22] Our Last Summer

[00:03:25] 我们去年夏天

[00:03:25] Walking Hand In Hand

[00:03:27] 手拉着手前进

[00:03:27] Paris Restaurants

[00:03:30] 巴黎的旅馆

[00:03:30] Our Last Summer

[00:03:32] 我们去年夏天

[00:03:32] Morning Croissants

[00:03:37] 我们可以边玩边笑

[00:03:37] Living For The Day Worries Far Away

[00:03:42] 盼望今天 担忧未来

[00:03:42] Our Last Summer

[00:03:44] 我们去年夏天

[00:03:44] We Could Laugh And Play

[00:03:47] 我们可以边玩边笑

[00:03:47] I Can Still Recall Our Last Summer

[00:03:51] 我依然回想起我们去年夏天

[00:03:51] I Still See It All

[00:03:56] 我依旧能看到所有

[00:03:56] Walks Along The Seine Laughing In The Rain

[00:04:01] 漫步在塞纳河边 在雨中欢笑

[00:04:01] Our Last Summer

[00:04:06] 我们去年夏天

[00:04:06] 我