《Honey & I》歌词

[00:00:00] Honey & I - HAIM (海慕乐队)

[00:00:14] //

[00:00:14] Goodnight I know there's nothing good in goodbye

[00:00:20] 晚安，我真不喜欢说再见

[00:00:20] But you lead me to no other line no other line

[00:00:25] 但你只给了我这种讯息

[00:00:25] Eyes wide when you walked through the door you

[00:00:31] 你走过门时，眼睛睁得大大的

[00:00:31] Made your way across the floor

[00:00:33] 你穿过门的姿态

[00:00:33] All of the girls that're trying that dance try that dance

[00:00:41] 令所有的女孩都开始跳舞

[00:00:41] No no no no

[00:00:44] 不再

[00:00:44] See I'm not afraid no more

[00:00:47] 我不再害怕

[00:00:47] (I'm not afraid no more)

[00:00:47] 我不再害怕

[00:00:47] To turn you away no more

[00:00:49] 不再逃避

[00:00:49] (Turn you away no more)

[00:00:49] 不再逃避

[00:00:49] To turn you away to turn you away

[00:00:53] 不再逃避

[00:00:53] Cause my honey and I yeah yeah

[00:00:57] 因为我和我的爱人

[00:00:57] My honey and I

[00:01:00] 我和我的爱人

[00:01:00] Cause my honey and I yeah yeah

[00:01:04] 因为我和我的爱人

[00:01:04] My honey and I

[00:01:06] 我和我的爱人

[00:01:06] Cause my honey and I yeah yeah

[00:01:09] 因为我和我的爱人

[00:01:09] My honey and I

[00:01:11] 我和我的爱人

[00:01:11] D-doing just fine yeah

[00:01:12] 相处得非常好

[00:01:12] Honey and I (honey and I)

[00:01:13] 我和我的爱人，我的爱人和我

[00:01:13] My honey and I

[00:01:14] 我和我的爱人

[00:01:14] My honey and I

[00:01:15] 我和我的爱人

[00:01:15] My honey and I

[00:01:16] 我和我的爱人

[00:01:16] D-doing just fine yeah

[00:01:23] 相处得非常好

[00:01:23] Oh no no no

[00:01:27] 不再

[00:01:27] I don't love you just because

[00:01:30] 以前我不会爱上任何人

[00:01:30] Love wasn't what I thought it once was

[00:01:32] 因为认为爱情没有意义

[00:01:32] But I thought it once was

[00:01:34] 但我想这种想法已是往事

[00:01:34] Telling each other everything

[00:01:37] 现在告诉彼此所有的一切

[00:01:37] Picking up your wedding rings

[00:01:40] 戴上婚戒

[00:01:40] No now I know and now I see

[00:01:43] 现在我知道

[00:01:43] I'm not afraid no more

[00:01:45] 我不再害怕

[00:01:45] No no no no no no

[00:01:51] 不再

[00:01:51] So why are you always trying to stay at home

[00:01:55] 知道你待在这里的原因

[00:01:55] (Why are you staying there)

[00:01:56] 知道你待在这里的原因

[00:01:56] This all can't be played alone

[00:01:58] 因为这一切不能单独完成

[00:01:58] (This all can't be played alone)

[00:02:00] 因为这一切不能单独完成

[00:02:00] It was made to be played with

[00:02:03] 原本就应该要这样做的

[00:02:03] Cause my honey and I yeah yeah

[00:02:06] 因为我和我的爱人

[00:02:06] My honey and I

[00:02:08] 我和我的爱人

[00:02:08] Cause my honey and I yeah yeah

[00:02:12] 因为我和我的爱人

[00:02:12] My honey and I

[00:02:13] 我和我的爱人

[00:02:13] Cause my honey and I yeah yeah

[00:02:16] 因为我和我的爱人

[00:02:16] My honey and I

[00:02:25] 我和我的爱人

[00:02:25] D-doing just fine yeah

[00:02:28] 相处得非常好

[00:02:28] Oh oh (oh oh)

[00:02:31] //

[00:02:31] Oh oh (oh oh)

[00:02:37] //

[00:02:37] Ah ah yeah

[00:02:51] //

[00:02:51] My my my honey and I

[00:02:54] 我和我的爱人

[00:02:54] My my my honey and I

[00:02:57] 我和我的爱人

[00:02:57] My my my honey and I

[00:02:59] 我和我的爱人

[00:02:59] My my my honey and I

[00:03:02] 我和我的爱人

[00:03:02] My my my honey and I

[00:03:06] 我和我的爱人

[00:03:06] My my my honey and I

[00:03:08] 我和我的爱人

[00:03:08] My my my honey and I

[00:03:16] 我和我的爱人

[00:03:16] Oh no no no

[00:03:17] 不再

[00:03:17] See I'm not afraid no more

[00:03:20] 我不再害怕

[00:03:20] No to turn you away no more

[00:03:26] 不再逃避

[00:03:26] To turn you away

[00:03:37] 不再逃避

[00:03:37] Cause my

[00:03:40] 因为

[00:03:40] Honey and I

[00:03:48] 我和我的爱人

[00:03:48] Do doing just for fun yeah

[00:03:53] 相处得非常好