《Olympic Hymn》歌词

[00:00:00] Olympic Hymn (奥林匹克圣歌) (第1-20届奥运会主题曲) - The Millenium Choir Of The Greek Orthodox/Archdiocese Of Australia/The Sydney Symphony Orchestra

[00:00:20] //

[00:00:20] Arkhé o pné vma athá nato aghné paté ra

[00:00:29] 古代不朽之神 圣洁之父

[00:00:29] Tou oré ou tou meghá lou ke tou alithinoú

[00:00:39] 美丽 伟大而正直

[00:00:39] Katé va faneró sou ki á strapse edhó pé ra

[00:00:48] 祈求降临尘世以彰显自己

[00:00:48] Sti dhó ksa tis dhikí s sou ghis kai t'ouranoú

[00:00:57] 让受人瞩目的英雄在这大地苍穹之中作为你荣耀的见证

[00:00:57] Sto dhró mo ke sto pá lema kai sto lithá ri

[00:01:07] 请照亮跑步 角力与投掷项目

[00:01:07] Ston evghenó n aghó non lá mpse tin ormí

[00:01:16] 这些全力以赴的崇高竞赛

[00:01:16] Ke me to amá ranto stefá nose kloná ri

[00:01:25] 把用橄榄枝编成的花冠颁赠给优胜者

[00:01:25] Kai sidheré nio plá se ke á ksio to kormí

[00:01:35] 塑造出钢铁般的躯干

[00:01:35] Kai sidheré nio plá se ke á ksio to kormí

[00:01:45] 塑造出钢铁般的躯干

[00:01:45] Ká mpi vouná ke thá lasses fé ngoune mazí sou

[00:01:54] 溪谷 山岳 海洋与你相映生辉

[00:01:54] San é nas lefkopó rfyros mé ghas naó s

[00:02:03] 犹如以色彩斑斓的岩石建成的神殿

[00:02:03] Ke tré khi sto naó edhó proskynití s sou

[00:02:12] 这巨大的神殿 世界各地的人们都来膜拜

[00:02:12] Arkhé o pné vma athá nato ká the laó s

[00:02:22] 啊 永远不朽的古代之神 每个人

[00:02:22] Ke tré khi sto naó edhó proskynití s sou

[00:02:31] 这巨大的神殿 世界各地的人们都来膜拜

[00:02:31] Arkhé o pné vma athá nato ká the laó s

[00:02:36] 啊 永远不朽的古代之神 每个人