《Just What I Needed(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Just What I Needed (只是我需要的) - The Cars (汽车合唱团)

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Ric Ocasek

[00:00:16] //

[00:00:16] I don't mind you coming here

[00:00:20] 我不介意你的到来

[00:00:20] Wasting all my time

[00:00:24] 与我一起共度时光

[00:00:24] Cause when you're standing oh so near

[00:00:28] 因为当你站在离我如此近的地方

[00:00:28] I kinda lose my mind

[00:00:31] 我就要发疯

[00:00:31] It's not the perfume that you wear

[00:00:35] 不是你身上的香水味

[00:00:35] It's not the ribbons in your hair

[00:00:39] 不是你发上的丝带

[00:00:39] I don't mind you coming here

[00:00:43] 我不介意你的到来

[00:00:43] And wasting all my time

[00:01:02] 与我一起共度时光

[00:01:02] I don't mind you hanging out

[00:01:06] 我不介意你出去鬼混

[00:01:06] And talking in your sleep

[00:01:09] 讲梦话

[00:01:09] It doesn't matter where you've been

[00:01:13] 你到过哪里也无关紧要

[00:01:13] As long as it was deep yeah

[00:01:17] 只要够深邃

[00:01:17] You always knew to wear it well and

[00:01:21] 你一直穿着讲究

[00:01:21] You look so fancy I can tell

[00:01:24] 在我眼里你魅力无穷

[00:01:24] I don't mind you hanging out

[00:01:28] 我不介意你出去鬼混

[00:01:28] And talking in your sleep

[00:01:32] 讲梦话

[00:01:32] I guess you're just what I needed

[00:01:36] 我觉得你就是我要找的人

[00:01:36] I needed someone to feed

[00:01:40] 我需要为一个人提供给养

[00:01:40] I guess you're just what I needed

[00:01:44] 我觉得你就是我要找的人

[00:01:44] I needed someone to bleed

[00:02:05] 我需要为一个人流血流泪

[00:02:05] I don't mind you coming here

[00:02:08] 我不介意你的到来

[00:02:08] And wasting all my time time

[00:02:12] 与我一起共度时光

[00:02:12] Cause when you're standing oh so near

[00:02:16] 因为当你站在离我如此近的地方

[00:02:16] I kinda lose my mind yeah

[00:02:19] 我就要发疯

[00:02:19] It's not the perfume that you wear

[00:02:23] 不是你身上的香水味

[00:02:23] It's not the ribbons in your hair

[00:02:27] 不是你发上的丝带

[00:02:27] I don't mind you coming here

[00:02:31] 我不介意你的到来

[00:02:31] And wasting all my time

[00:02:35] 与我一起共度时光

[00:02:35] I guess you're just what I needed

[00:02:38] 我觉得你就是我要找的人

[00:02:38] I needed someone to feed

[00:02:42] 我需要为一个人提供给养

[00:02:42] I guess you're just what I needed

[00:02:46] 我觉得你就是我要找的人

[00:02:46] I needed someone to bleed

[00:02:53] 我需要为一个人流血流泪

[00:02:53] I guess you're just what I needed

[00:02:56] 我觉得你就是我要找的人

[00:02:56] I needed someone to feed

[00:03:00] 我需要为一个人提供给养

[00:03:00] I guess you're just what I needed

[00:03:04] 我觉得你就是我要找的人

[00:03:04] I needed someone to bleed

[00:03:06] 我需要为一个人流血流泪

[00:03:06] Yeah yeah so bleed me

[00:03:15] 让我痛彻心扉

[00:03:15] You're just what I needed

[00:03:22] 你就是我要找的人

[00:03:22] You're just what I needed

[00:03:30] 你就是我要找的人

[00:03:30] You're just what I needed

[00:03:31] 你就是我要找的人

[00:03:31] Yeah yeah yeah

[00:03:36] //