《Too Experienced》歌词

[00:00:00] Too Experienced - Barrington Levy

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:07] Written by：Keith Anderson

[00:00:15]

[00:00:15] She doesn't want me around

[00:00:20] 她不希望我在她身边

[00:00:20] She's got something to hide

[00:00:26] 她有不可告人的秘密

[00:00:26] I think she wants a clown

[00:00:31] 我觉得她想要一个小丑

[00:00:31] Someone to take for a ride

[00:00:35] 找个人兜兜风

[00:00:35] But I keep telling her

[00:00:37] 但我一直告诉她

[00:00:37] I'm too experienced to be taken for a stroll

[00:00:43] 我经验丰富不会被人带着到处走

[00:00:43] Too experienced for someone to rock and roll

[00:00:48] 经验丰富的人不适合尽情摇摆

[00:00:48] I'm too experienced to be taken for a ride

[00:00:54] 我经验丰富不会被人骗走

[00:00:54] And I know it's not my foolish pride

[00:01:00] 我知道这不是我愚蠢的自尊心作祟

[00:01:00] She hates the sight of me

[00:01:05] 她讨厌见到我

[00:01:05] Because I turned her offer down

[00:01:11] 因为我拒绝了她的邀请

[00:01:11] She's always saying we were meant to be

[00:01:16] 她总是说我们是命中注定

[00:01:16] Somehow she thought I'd be her clown

[00:01:20] 不知何故她以为我会是她的小丑

[00:01:20] But this is what I said

[00:01:22] 但这就是我说的话

[00:01:22] I'm too experienced to be taken for a stroll

[00:01:27] 我经验丰富不会被人带着到处走

[00:01:27] Too experienced for someone to rock and roll

[00:01:33] 经验丰富的人不适合尽情摇摆

[00:01:33] I'm too experienced to be taken for a ride

[00:01:39] 我经验丰富不会被人骗走

[00:01:39] And I know it's not my foolish pride

[00:02:07] 我知道这不是我愚蠢的自尊心作祟

[00:02:07] She doesn't want me around

[00:02:12] 她不希望我在她身边

[00:02:12] She's got something to hide

[00:02:18] 她有不可告人的秘密

[00:02:18] I think she wants a clown

[00:02:24] 我觉得她想要一个小丑

[00:02:24] Someone to take for a ride

[00:02:27] 找个人兜兜风

[00:02:27] This is what I said

[00:02:29] 这就是我说的话

[00:02:29] I'm too experienced to be taken for a stroll

[00:02:35] 我经验丰富不会被人带着到处走

[00:02:35] Too experienced for someone to rock and roll

[00:02:40] 经验丰富的人不适合尽情摇摆

[00:02:40] I'm too experienced to be taken for a ride

[00:02:46] 我经验丰富不会被人骗走

[00:02:46] And I know it's not my foolish pride

[00:03:12] 我知道这不是我愚蠢的自尊心作祟

[00:03:12] Too experienced for you

[00:03:14] 对你来说太有经验了

[00:03:14] Around with my love

[00:03:19] 带着我的爱四处徘徊