《Reuben James》歌词

[00:00:00] Reuben James - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Reuben James In My Song You Live Again

[00:00:10] 鲁本詹姆斯在我的歌里你重获新生

[00:00:10] And The Phrase That I Rhyme Are Just A Footstep Out Of Time

[00:00:16] 我写的歌词只是时间流逝的一个脚印

[00:00:16] From The Time When I Knew You Reuben James

[00:00:21] 从我认识你的时候起鲁本·詹姆斯

[00:00:21] Reuben James All The Folks Around Hadison County

[00:00:26] 哈迪森县的所有人

[00:00:26] Cussed Your Name

[00:00:28] 咒骂你的名字

[00:00:28] You＇re Just A No-count Sharecropping Colored Man

[00:00:31] 你不过是一个不起眼的黑人农民

[00:00:31] You＇d Steal Anything You Can

[00:00:33] 你会偷任何你能偷的东西

[00:00:33] And Everybody Laid The Blame On Reuben James

[00:00:38] 每个人都把责任归咎于鲁本·詹姆斯

[00:00:38] Reuben James For You Still Walk Over Fields Of My Mind

[00:00:46] 鲁本詹姆斯为了你依然在我的脑海里徘徊

[00:00:46] Faded Shirt Weathered Brow Caloused Hands Upon The Plow

[00:00:51] 褪色的衬衫饱经风霜的眉头布满老茧的双手扶着犁

[00:00:51] Loved You Then And I Love You Now Reuben James

[00:00:56] 从前爱你现在也爱你鲁本·詹姆斯

[00:00:56] For A Grave The Gossiper Of Hadison County Died With Chid

[00:01:04] 为了一个坟墓Hadison县的长舌妇和Chid一起死去

[00:01:04] Although Your Skin Was Black

[00:01:07] 虽然你的皮肤是黑色的

[00:01:07] You Were The One That Didn＇t Turn Your Back

[00:01:09] 你是那个不曾转过身去的人

[00:01:09] On The Hungry White Child With No Name Reuben James

[00:01:14] 讲述饥饿的没有名字的白人小孩鲁本·詹姆斯

[00:01:14] Reuben James With Your Mind On The Soul

[00:01:18] 鲁本·詹姆斯用心经营你的灵魂

[00:01:18] And A Bottle In Your Right Hand

[00:01:22] 右手拿着酒瓶

[00:01:22] You Said Turn The Other Cheek

[00:01:25] 你说让我再亲你一次

[00:01:25] For There＇s A Better World Awaiting For The Meek

[00:01:27] 一个更美好的世界正等待着温柔的人

[00:01:27] In My Mind These Words Remain From Reuben James

[00:01:32] 鲁本·詹姆斯的这些话依然留在我的脑海里

[00:01:32] Reuben James For You Still Walk Over Fields Of My Mind

[00:01:40] 鲁本詹姆斯为了你依然在我的脑海里徘徊

[00:01:40] Faded Shirt Weathered Brow Caloused Hands Upon The Plow

[00:01:45] 褪色的衬衫饱经风霜的眉头布满老茧的双手扶着犁

[00:01:45] Loved You Then And I Love You Now Reuben James

[00:01:50] 从前爱你现在也爱你鲁本·詹姆斯

[00:01:50] Reuben James One Dark Cloudy Day

[00:01:55] 一个乌云密布的日子

[00:01:55] They Brought You From The Field

[00:01:58] 他们把你从外地带来

[00:01:58] And To Your Lonely Pinebox

[00:02:00] 致你孤独的人

[00:02:00] Came Just A Preacher Me And The Rain

[00:02:03] 牧师来了我和雨

[00:02:03] Just To Sing One Last Refrain To Reuben James

[00:02:08] 为鲁本·詹姆斯唱最后一首歌

[00:02:08] Reuben James For You Still Walk Over Fields Of My Mind

[00:02:16] 鲁本詹姆斯为了你依然在我的脑海里徘徊

[00:02:16] Faded Shirt Weathered Brow Caloused Hands Upon The Plow

[00:02:21] 褪色的衬衫饱经风霜的眉头布满老茧的双手扶着犁

[00:02:21] Loved You Then And I Love You Now Reuben James

[00:02:27] 从前爱你现在也爱你鲁本·詹姆斯

[00:02:27] Reuben James For You Still Walk Over Fields Of My Mind

[00:02:34] 鲁本詹姆斯为了你依然在我的脑海里徘徊

[00:02:34] Faded Shirt Weathered Brow Caloused Hands Upon The Plow

[00:02:39] 褪色的衬衫饱经风霜的眉头布满老茧的双手扶着犁

[00:02:39] Loved You Then And I Love You Now Reuben James

[00:02:44] 从前爱你现在也爱你鲁本·詹姆斯