《When You Gonna (Give It up to Me) [Originally Performed by Sean Paul] [Vocal Version]》歌词

[00:00:00] (When You Gonna) Give It up to Me - Ameritz Top Tributes

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Get out my head and into the bed girl

[00:00:03] 摆脱我的思绪回到我的床上姑娘

[00:00:03] Cause you done know plottin'out the fantasy

[00:00:06] 因为你知道如何描绘美好的幻想

[00:00:06] Hey baby girl and it's you a the keyyome go so then

[00:00:10] 嘿宝贝姑娘你是我的钥匙走吧

[00:00:10] From you look inna me eye gal I see she you want me

[00:00:13] 从你看我的眼神姑娘我知道她喜欢我

[00:00:13] When you gonna give it up to me

[00:00:15] 你何时才会对我敞开心扉

[00:00:15] Because you body enticing you makin'me want it

[00:00:18] 因为你诱人的身体让我欲罢不能

[00:00:18] When you gonna give it up to me

[00:00:20] 你何时才会对我敞开心扉

[00:00:20] Well if a no today girl then a must be tomorrow

[00:00:23] 如果不是今天姑娘那一定是明天

[00:00:23] When you fulfill my fantasy

[00:00:25] 当你满足我的幻想

[00:00:25] Because you know I give you lovin'straight like an arrow

[00:00:27] 因为你知道我给你的爱就像箭一样直

[00:00:27] When you gonna give it up to me

[00:00:30] 你何时才会对我敞开心扉

[00:00:30] So back it up dehSo pack it up yeah

[00:00:32] 所以赶紧行动起来吧

[00:00:32] Cause I wanna be the man that's really

[00:00:33] 因为我想成为真正的男子汉

[00:00:33] Gonna have it up and mack it up and

[00:00:35] 我要尽情放纵尽情放纵

[00:00:35] Slap it up yeahSo what is up yeahYou

[00:00:36] 扣动扳机怎么了

[00:00:36] Know you got the sinting inna me pants

[00:00:39] 我知道你让我很难受

[00:00:39] A develop and a swell up and

[00:00:40] 不断膨胀

[00:00:40] Double up yeahSo gimmie the work

[00:00:41] 加倍努力给我一点力量

[00:00:41] Yeah cause if you no gimme the work

[00:00:42] 因为如果你不给我工作

[00:00:42] The blue balls a erupt yeah

[00:00:43] 蓝球爆发

[00:00:43] So rev it up deh gal gwaan try you luck

[00:00:46] 所以加快速度姑娘试试你的运气

[00:00:46] Deh cause when you stir it up you know

[00:00:48] 因为当你挑起争端时你知道

[00:00:48] Me haffi measure up yeah

[00:00:50] 我的身材无可挑剔

[00:00:50] From you look inna me eye gal I see she you want me

[00:00:53] 从你看我的眼神姑娘我知道她喜欢我

[00:00:53] When you gonna give it up to me

[00:00:55] 你何时才会对我敞开心扉

[00:00:55] Because you body enticing you makin'me want it

[00:00:57] 因为你诱人的身体让我欲罢不能

[00:00:57] When you gonna give it up to me

[00:01:00] 你何时才会对我敞开心扉

[00:01:00] Well if a no today girl then a must be tomorrow

[00:01:02] 如果不是今天姑娘那一定是明天

[00:01:02] When you fulfill my fantasy

[00:01:05] 当你满足我的幻想

[00:01:05] Because you know I give you lovin'straight like an arrow

[00:01:07] 因为你知道我给你的爱就像箭一样直

[00:01:07] When you gonna give it up to me

[00:01:10] 你何时才会对我敞开心扉

[00:01:10] Hey pretty girlSay me love fi see you walk

[00:01:12] 嘿漂亮的女孩说我爱你我看你走路

[00:01:12] You no habla ingles but just listen me when me a talk

[00:01:14] 你不会胡言乱语但请认真听我说

[00:01:14] This ya one yeah from me heart woman you got me caught

[00:01:17] 这是我的肺腑之言你让我神魂颠倒

[00:01:17] You ever inna me thoughts and no left me inna the dark inna the

[00:01:19] 你总是让我思绪万千把我丢在黑暗中

[00:01:19] First place gal that's where you belong

[00:01:21] 第一名姑娘那是你的归属

[00:01:21] So just let me flip the switch woman I can turn it on and

[00:01:24] 所以让我打开开关女人我可以打开它

[00:01:24] Gimme the passion from dusk till dawnTell me

[00:01:27] 给我激情从黄昏到黎明告诉我

[00:01:27] If you want it fi gwaanmy girl

[00:01:30] 如果你想要的话姑娘

[00:01:30] From you look inna me eye gal I see she you want me

[00:01:32] 从你看我的眼神姑娘我知道她喜欢我

[00:01:32] When you gonna give it up to me

[00:01:35] 你何时才会对我敞开心扉

[00:01:35] Because you body enticing you makin'me want it

[00:01:37] 因为你诱人的身体让我欲罢不能

[00:01:37] When you gonna give it up to me

[00:01:40] 你何时才会对我敞开心扉

[00:01:40] Well if a no today girl then a must be tomorrow

[00:01:42] 如果不是今天姑娘那一定是明天

[00:01:42] When you fulfill my fantasy

[00:01:45] 当你满足我的幻想

[00:01:45] Because you know I give you lovin'straight like an arrow

[00:01:47] 因为你知道我给你的爱就像箭一样直

[00:01:47] When you gonna give it up to me

[00:01:50] 你何时才会对我敞开心扉

[00:01:50] So why can't you seewe ought to betogether girl don't front on me

[00:01:55] 所以为何你不明白我们应该在一起女孩别在我面前装腔作势

[00:01:55] I just wanna be near so don't have no fear

[00:01:57] 我只想靠近你所以不要害怕

[00:01:57] And lemme see you bring your body right over here

[00:02:00] 让我看见你来到我身边

[00:02:00] Because you should share itgirl I'll care it

[00:02:02] 因为你应该与我分享我会在意的

[00:02:02] And I'm gonna give you love so clear

[00:02:05] 我会给你清澈的爱

[00:02:05] It gonna make you shine and once

[00:02:06] 这会让你绽放光芒

[00:02:06] You are minewe be rockin'it until the end of time

[00:02:10] 你属于我我们尽情摇摆直到时间尽头

[00:02:10] From you look inna me eye gal I see she you want me

[00:02:12] 从你看我的眼神姑娘我知道她喜欢我

[00:02:12] When you gonna give it up to me

[00:02:15] 你何时才会对我敞开心扉

[00:02:15] Because you body enticing you makin'me want it

[00:02:17] 因为你诱人的身体让我欲罢不能

[00:02:17] When you gonna give it up to me

[00:02:19] 你何时才会对我敞开心扉

[00:02:19] Well if a no today girl then a must be tomorrow

[00:02:22] 如果不是今天姑娘那一定是明天

[00:02:22] When you fulfill my fantasy

[00:02:25] 当你满足我的幻想

[00:02:25] Because you know I give you lovin'straight like an arrow

[00:02:27] 因为你知道我给你的爱就像箭一样直

[00:02:27] When you gonna give it up to me

[00:02:30] 你何时才会对我敞开心扉

[00:02:30] So back it up dehSo pack it up yeah

[00:02:32] 所以赶紧行动起来吧

[00:02:32] Cause I wanna be the man that's really

[00:02:33] 因为我想成为真正的男子汉

[00:02:33] Gonna have it up and mack it up and

[00:02:35] 我要尽情放纵尽情放纵

[00:02:35] Slap it up yeahSo what is up yeahYou

[00:02:37] 扣动扳机怎么了

[00:02:37] Know you got the sinting inna me pants

[00:02:38] 我知道你让我很难受

[00:02:38] A develop and a swell up and

[00:02:40] 不断膨胀

[00:02:40] Double up yeahSo gimmie the work

[00:02:42] 加倍努力给我一点力量

[00:02:42] Yeah cause if you no gimme the work

[00:02:43] 因为如果你不给我工作

[00:02:43] The blue balls a erupt yeah

[00:02:44] 蓝球爆发

[00:02:44] So rev it up deh gal gwaan try you luck

[00:02:46] 所以加快速度姑娘试试你的运气

[00:02:46] Deh cause when you stir it up you know

[00:02:48] 因为当你挑起争端时你知道

[00:02:48] Me haffi measure up yeah

[00:02:50] 我的身材无可挑剔

[00:02:50] From you look inna me eye gal I see she you want me

[00:02:52] 从你看我的眼神姑娘我知道她喜欢我

[00:02:52] When you gonna give it up to me

[00:02:55] 你何时才会对我敞开心扉

[00:02:55] Because you body enticing you makin'me want it

[00:02:57] 因为你诱人的身体让我欲罢不能

[00:02:57] When you gonna give it up to me

[00:03:00] 你何时才会对我敞开心扉

[00:03:00] Well if a no today girl then a must be tomorrow

[00:03:02] 如果不是今天姑娘那一定是明天

[00:03:02] When you fulfill my fantasy

[00:03:05] 当你满足我的幻想

[00:03:05] Because you know I give you lovin'straight like an arrow

[00:03:07] 因为你知道我给你的爱就像箭一样直

[00:03:07] When you gonna give it up to me

[00:03:10] 你何时才会对我敞开心扉

[00:03:10] From you look inna me eye gal I see she you want me

[00:03:12] 从你看我的眼神姑娘我知道她喜欢我

[00:03:12] When you gonna give it up to me

[00:03:14] 你何时才会对我敞开心扉

[00:03:14] Because you body enticing you makin'me want it

[00:03:17] 因为你诱人的身体让我欲罢不能

[00:03:17] When you gonna give it up to me

[00:03:19] 你何时才会对我敞开心扉

[00:03:19] Well if a no today girl then a must be tomorrow

[00:03:22] 如果不是今天姑娘那一定是明天

[00:03:22] When you fulfill my fantasy

[00:03:25] 当你满足我的幻想

[00:03:25] Because you know I give you lovin'straight like an arrow

[00:03:27] 因为你知道我给你的爱就像箭一样直

[00:03:27] When you gonna give it up to me

[00:03:32] 你何时才会对我敞开心扉