《I Can’t Turn You Loose》歌词

[00:00:00] I Can't Turn You Loose - Oldies Songs

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Otis Redding

[00:00:19]

[00:00:19] Huh I can't turn you loose now

[00:00:22] 我现在无法让你心灰意冷

[00:00:22] If I do I'm gonna lose my mind

[00:00:25] 如果我这样做我会失去理智

[00:00:25] Ah I can't ever turn you loose now

[00:00:29] 我现在无法让你放开我

[00:00:29] If I do I'm gonna lose my mind

[00:00:33] 如果我这样做我会失去理智

[00:00:33] I can't turn you loose to nobody ha

[00:00:37] 我不能把你拱手让人

[00:00:37] Cause I love you baby yes I do now

[00:00:41] 因为我爱你宝贝我深爱着你

[00:00:41] Ooh baby hip shaking mama I told ya

[00:00:44] 宝贝扭动电臀妈妈我告诉过你

[00:00:44] Honey I'm in love with only you

[00:00:48] 亲爱的我只爱你一个人

[00:00:48] Honey baby do it baby I don't ya

[00:00:52] 亲爱的宝贝行动起来吧宝贝我不喜欢你

[00:00:52] I'm gonna give ya everything that you wanna

[00:00:55] 我会给你想要的一切

[00:00:55] I gotta gotta gotta gotta

[00:00:58] 我必须

[00:00:58] Keep on honey baby

[00:01:02] 坚持下去亲爱的宝贝

[00:01:02] I never gonna turn you loose

[00:01:05] 我永远不会放开你

[00:01:05] Keep on keep on holding on

[00:01:09] 坚持下去坚持下去

[00:01:09] Gotta gotta

[00:01:12] 必须

[00:01:12] I can't turn you loose now

[00:01:15] 我现在无法放开你

[00:01:15] I'm in love now with the prettiest thing ooh

[00:01:19] 我爱上了世上最漂亮的女孩

[00:01:19] I never never turn you loose now

[00:01:22] 我绝不会让你心灰意冷

[00:01:22] With all the sweet love she bring me

[00:01:26] 她带给我那么多甜蜜的爱

[00:01:26] I said I can't turn you loose to nobody baby

[00:01:30] 我说我不能把你拱手让人宝贝

[00:01:30] I love you baby yes I do

[00:01:34] 我爱你宝贝真的

[00:01:34] Hip shaking mama I love ya

[00:01:37] 扭动臀部妈妈我爱你

[00:01:37] Huh I'm in love with only you

[00:01:41] 我爱的只有你

[00:01:41] Honey baby do it baby I told ya

[00:01:45] 亲爱的宝贝行动起来吧宝贝我告诉过你

[00:01:45] And I'm gonna give ya everything that you want

[00:01:48] 我会给你想要的一切

[00:01:48] Gotta gotta ha

[00:01:51] 必须

[00:01:51] Keep keep on holding on ha

[00:01:55] 坚持不懈坚持不懈坚持不懈

[00:01:55] Never gonna turn you loose now

[00:01:59] 再也无法让你心灰意冷

[00:01:59] Never gonna lose you babe

[00:02:09] 永远不会失去你宝贝

[00:02:09] I can't turn you loose now

[00:02:11] 我现在无法放开你

[00:02:11] I never gonna turn you loose

[00:02:15] 我永远不会放开你

[00:02:15] I gonna keep all on and not turn you the loose

[00:02:18] 我会全力以赴不会让你心灰意冷

[00:02:18] Gonna keep a on you

[00:02:21] 我会时刻关注着你

[00:02:21] Turn you a loose

[00:02:22] 让你放松心情

[00:02:22] I'm in a fog

[00:02:24] 我茫然无措

[00:02:24] I'm gonna hold you

[00:02:26] 我要抱着你

[00:02:26] That in the evening

[00:02:28] 到了晚上

[00:02:28] That I love to hold you

[00:02:30] 我喜欢抱着你

[00:02:30] Never turn you loose

[00:02:32] 永远不会放开你

[00:02:32] That would gonna turn

[00:02:33] 一切都会

[00:02:33] Can't get me a hold

[00:02:35] 无法让我停下脚步

[00:02:35] Hold on to me baby

[00:02:37] 紧紧抱着我宝贝

[00:02:37] Gotta gotta gotta

[00:02:39] 必须

[00:02:39] Gotta gotta gotta

[00:02:41] 必须

[00:02:41] Keep keep a groove

[00:02:46] 保持步调一致