《Don’t Need Nobody》歌词

[00:00:00] Don't Need Nobody (不需要任何人) - Ellie Goulding (埃利·古尔丁)

[00:00:10] //

[00:00:10] I've been too numb to understand

[00:00:13] 早已麻木的我还是不明白

[00:00:14] I'm just a victim of the weapon in my hand

[00:00:18] 我成了自我毁灭的牺牲者

[00:00:20] So many casualties of love

[00:00:23] 太多爱的受害者

[00:00:24] But I've been bulletproof I'm staring at the sun

[00:00:27] 而我能抵御爱情伤害的侵袭 我盯着阳光

[00:00:29] I was the one you took home

[00:00:31] 我是唯一一个你带回家的人

[00:00:31] Never a flame to burn slow

[00:00:34] 爱火在心底炙热燃烧

[00:00:34] But I was hoping you'd see me a different way

[00:00:37] 而我一直希望你能看见另一个我

[00:00:39] So many bodies I've touched

[00:00:41] 触摸过那么多的身体

[00:00:41] Crashing around me like dust

[00:00:43] 像是战火余烬吞噬我

[00:00:43] You are the realest thing I've ever had to fake

[00:00:47] 你是我最真的情感 而我不得不违心欺骗自己

[00:00:49] I don't need nobody need nobody but

[00:00:54] 除了你之外我不需要他人

[00:00:54] I don't need nobody need nobody but you

[00:00:59] 除了你之外我不需要任何人

[00:00:59] I don't need nobody need nobody nobody

[00:01:03] 我不需要任何人

[00:01:03] I don't need nobody need nobody but you

[00:01:09] 除了你之外我不需要任何人

[00:01:09] I don't need nobody need nobody nobody

[00:01:14] 我不需要任何人

[00:01:14] I don't need nobody need nobody but you

[00:01:19] 除了你之外我不需要任何人

[00:01:19] I'm just so used to emptiness

[00:01:21] 我只是习惯于寂寞空虚

[00:01:22] Can't feel your heartbeat when I'm lying on your chest

[00:01:26] 当我枕着你的胸膛 我感觉不到你的心跳

[00:01:28] You're different from the ones before

[00:01:31] 你跟我之前接触的人都不一样

[00:01:31] I know you don't believe it's you I've waited for for

[00:01:37] 我知道你不相信你就是我等待的那个人

[00:01:37] I was the one you took home

[00:01:39] 我是唯一一个你带回家的人

[00:01:39] Never a flame to burn slow

[00:01:42] 火焰炙热燃烧

[00:01:42] But I was hoping you'd see me a different way

[00:01:45] 而我一直希望你能看见另一个我

[00:01:46] So many bodies I've touched

[00:01:49] 触摸过那么多的身体

[00:01:49] Crashing around me like dust

[00:01:51] 像是战火余烬吞噬我

[00:01:51] You are the realest thing I've ever had to fake

[00:01:55] 你是我最真的情感 而我不得不违心欺骗自己

[00:01:57] I don't need nobody need nobody but

[00:02:02] 除了你之外我不需要他人

[00:02:02] I don't need nobody need nobody but you

[00:02:07] 除了你之外我不需要任何人

[00:02:07] I don't need nobody need nobody nobody

[00:02:12] 我不需要任何人

[00:02:12] I don't need nobody need nobody but you

[00:02:17] 除了你之外我不需要任何人

[00:02:17] I don't need nobody need nobody nobody

[00:02:22] 我不需要任何人

[00:02:22] I don't need nobody need nobody but you

[00:02:26] 除了你之外我不需要任何人

[00:02:30] But I was hoping you'd see me a different way

[00:02:34] 而我一直希望你能看见另一个我

[00:02:40] Cause you are the realest thing I've ever had to fake

[00:02:43] 你是我最真的情感 而我不得不违心欺骗自己

[00:02:49] I don't need nobody need nobody nobody

[00:02:55] 我不需要任何人

[00:02:55] I don't need nobody need nobody but you

[00:02:59] 除了你之外我不需要任何人

[00:02:59] I don't need nobody need nobody nobody

[00:03:04] 我不需要任何人

[00:03:04] I don't need nobody need nobody but you

[00:03:09] 除了你之外我不需要任何人

[00:03:09] I don't need nobody need nobody nobody

[00:03:14] 我不需要任何人

[00:03:14] I don't need nobody need nobody but you

[00:03:19] 除了你之外我不需要任何人

[00:03:19] I don't need nobody need nobody nobody

[00:03:19] 我不需要任何人